Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5075, inventory number 993B, page 377

outmoeterdenhen aldaer, een Engels Parlementschip
op hebbende achtendertigh stucken ende twe fregatten
een met twintich ende een met Sestien offt achtien
stucken seudende de Capiteijn van t grote schip aen
henluyder boort zijn Lieutenant, die met alle
beleeftheyt, seyde, dat tusschen dese Landen ende
haerluyden in goede vrede getroffen ware, ende
een vijandschap meer malcanderen hadden te bethaen
versoeckende zyn Capitein vrundel., wegen de
Staten van Enhelandt, dat zij hare vlagge vand
stenge zouden willer strijcken, ende vrijelijck
een wimpell Inde plaetse laten affwaijen
laid
overgevende
taende dockahh enluyden een brieffgen wat op d'
Cufte ghene Schepen, als allene deser landen
Admirael, ende haerl. Admirael, de vlaggen
van boven mochten lath wagen, ende soo zijluijder
t zelve weyserden, was zy genootsaeckt volgens
aen
gegevene Last, tegens henluijden te kien,
3„
twelck siluyden Commadeur verstaende, ende
de zaecke wel overgeleyt hebbende, heefttzij
Compandeur de vlagge laten veerhalen, ende terstont een
wmpel Inde plaetse docn op hijssen, schietenden
Drie schoten, op d'welcke d' Engelsche Capiteijn
met drie shoten weder ondeoorde, varende
alsdoer de voors. Lieutenant weder van hunboort
afs: aenden vire Commandeur Joris van Sanen, doende
aender selven delijcke versoeck, vande vlagge te
willen strycken, die 't selve weygerende, 't te schul
siemants
aen Poort haelde, ende achter van hen getuigens
Schip, omquam, roepende geen vlagge te willen
strijcken, naer Liever slaen, alhoewel hem
geraden wierde te strijcken; doeh de voorss. van
Savenheel boven maten beschoncken zijnde, soo een
1
Int Cancel
422
Ider sach, zulcx dat hij qualick Coude spreecken
otfstaen, riep, dat zij luijden heur vlagge weder
3ouden op tijssen, ende tselver den oock belastede
alsoo hij per force wilde slaen, tusschen welcke
den voors. Engelsman sich claer maeckende maer
den voors. vassenen toeliep gevende hem d
lage, die daer op terstont zijne Lase op weder
in den Engelsman Leyde; doende elck ontrent
't sestich schoten met Canog, ende aen debeder
zijden wacker haer beste met prosquetten
op 't welck de voorss. van Sanen In vlagge neder
haelde, In 't doen van t welck 't groot te
fregat, vijff schoten naer de voorss. basanen
Aftermaath
dede, ende zyGetgen slachwaordich met alle
haer geschut te boort leggende, seigjden tusschen
den voors. van Sanen, ende den Engelsman in om
alsoo hen van malcanderen tesepareren ^ op
twelck de voorss. Engelsman, der voorn. zyven
weer
Lieutenant aen hun boort sout die huyen
Commandeur spreeckerde, seijde, zij wilder
revengie hebben, ende den voors. vasanen aen
boort comen, offte den zelven uyt syn schip
hebben, onhae daermede tot Londen te
verandwoorden, daer bij voegende, dat zij een dode
op haer Schip hadden, doch vertrouden zy
Astirmaete wel
getuigen van meerdere, waer op hij getuijgen
Commandeur den voors. Lieuterant andwoode
soo zulcx geschiede, dat hij haer datelick
weder zoude aborderen, ende den soo lichtel.
en, waer mede de voorns. Lieutenant
nietsche
dat hij henluyden ende volggen soudet
erder wesvoer
leggende, haest werede willen comen
Inteel
gae wel gemoet waren, ende dede als doen de sij
hij
voorhhrn Commandeur, den voorss. vicesonmano
van Sanen aen zyn boort halen, hem vermarende
ende belastende, dat hij wat voor henluyden soude
seijlen, op dat zoo d' Engelsherhen aen voortquamen
sij te beter occasie houden mogen hebben omte vechten
tusschen 't welck de Somme onderjinck, ende zj getuijgen