Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5075, inventory number 993B, page 358

1008


:-

e8bul
oe



















lboobo

l





18
Compareerde voor mij Jan Bosch i genbre ende
den getuigen hier naerhenoemt, maghdalena
Paisleerders Jonge dochter, sijnde gepasseert de Jaren
haers onderdooss van Seventiens, gaende van hier
mettet Schip, de Princesse Roijare haer oostIndien
geassisteert met Gerrit Jansz Passeerder haer
vader ende vooght, beyde my Notario bekent gemaeckt
door Claes Claesz voet arbeyder ten huijse van Alles marcelisn
des mij affirmeerde dat zij zijn de personen, die zij haer
noemden, verclarende ende bekennende de voorss.
naghdalena Passseerders, dat zij tot hare
uitrustinge ende toeredinge op hare aenstaende
voyaghe naertadieh als boven, ontfangen, ende genoten
hadde, uijt handen vanden Eersamen Gillis Marcelis
Coopman alhier, haren oom, de somme van achthondert
Carolus guldens; ende dat in geredegelden, als
goederen bij derselven haren oom haer mede gegeven
ende voor haer expresselijck gecofft ende
besteet, daer aff sy seijde volcomen contement te
hebben, ende diesaengaende te zijn vergenoecht,
Toestaende ende overgevende mits dien met afsistentie
van denselven haren vader, als harer vooght als boven,
dat de voorss. Gillis Marcelis haren oom
in tijden ende wijlen daer d'occasie zal presenteren
uijt hare goederen haer alrede eijhen toebehorende,
offte die zij I toecomende zal verkrijgen, sal
vermogen te becomen, recouvreren, vinden, ende weder
te verhalen, de voorss. acht hondert Carolus guldens
bij hem ten fiue als boven voor haer gedebourseert
ende deuerdelijcken verschoten, daer voorenz hem
ten hooghsten bedanckte, ende wilde, dat hij die daer
hij kan, dis ach't hare wederomme sal erlangen
Belovende oock ende vervondende hem de voorn.
Gerrit Jansz Passeerder, voor mij notario, ende
den Getuijgen in desen, mede verschijnende dat hij