Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
806
ende genooten sullen werden voor d'eene helft bij de vrinde
vande Langstlevende, ende voordander helft bij de vanden
vaardie eenst Iervende sal zyn geweest wedersyts
abintestate dan daer toe naest gerechticht killen wesen
ende bij hervonken vande Langstlevende dat hij alsdan de selve
als van sa neten uijtkeeren de gerechte helfte van alle
dogoderen die sij als dan sal hebben ende besitten ende dat als
geeijt aende vanden vande eerst overleden van syn testateuren
dies abintestato daer daer toe naest gerechticht zullen zijn
ende prelegateert sij testateur uyt syn helfte voor uijt
Een Pieter Hammensz syn neeff soone van Harman Jansz
syn testateurs broeder was die bij hen testateuren woont
de somme van drie hondertn lar guldens, ende daer en boven
sijn testateurs beste pack clederen ende beste mantel
welcke beste pack clederen ende bestie mantel datelijck na syn
testiteurs overlyden aen te voorn. sijn neeff sal moeten werden
uytgekeert ende de testatrice prelegateerten uyt haer
hrefte aen sluerick, Cleynbraeck haer neeff soone van haer
vaorder Jan Cleynbaark de somme van vijftich guldens
stem aen Jan Henrixsz Dirxsz Sambrgh jongste soon van
honder
salve
haer ovrleen duster Grietges seutrix Cleynbraeck me
vint guldens, ende aende kindren van haer overleden
Sitter Stijntge Cleinbroeck t'samen de samme
legate
sem aen quot
sombergh doghter Naer sondere guldens cIter „ ven Gerrit Jansz Schenkea
van haer Susterharet
somm van Jan Jansz Lcheummaman vijffen twintich
sonbrgh sarts, mitsgaders gelyck vijffen twintich guldens
silvre sleutreraex
aen kinrren van gererak Nichmans, Alle ost
weck de tsteturen bij miij Notaris voorgelesen zijne
verclaer tselve teken haer testament ende uytters. tewoill
begeen dat het selve na haer ovrlijden achtervoecht
ende naergecoomen zal werden, versoockende aen mij
Notaris hier van gemaeckt ende geleart te werden
actie in Commin forma, alles oprecht
Gedaen t Amsterdam ten huyse vande
tesstateuren gestaen inde nieuwe zijts
Armssterch ter presentie van Jan Jansz
Schenninckman daer Hendrick Wighman
wyde mr. Ceekmakers alhier gebuijren vande
testateuren, die verclaerden de testateuren wel
te kennen enee die te wesen die sij haer
in desen hebben doen noemen
Seseigaisen
dit Craen is
gestelt by Ryckgen arents
Jan Jansen scheninck man
Hendrick viehmans
Qued alestn Rogalus
J:V: Buijsene
Nots Publ
minnibos
ende genooten sullen werden voor d'eene helft bij de vrinde
vande Langstlevende, ende voordander helft bij de vanden
vaardie eenst Iervende sal zyn geweest wedersyts
abintestate dan daer toe naest gerechticht killen wesen
ende bij hervonken vande Langstlevende dat hij alsdan de selve
als van sa neten uijtkeeren de gerechte helfte van alle
dogoderen die sij als dan sal hebben ende besitten ende dat als
geeijt aende vanden vande eerst overleden van syn testateuren
dies abintestato daer daer toe naest gerechticht zullen zijn
ende prelegateert sij testateur uyt syn helfte voor uijt
Een Pieter Hammensz syn neeff soone van Harman Jansz
syn testateurs broeder was die bij hen testateuren woont
de somme van drie hondertn lar guldens, ende daer en boven
sijn testateurs beste pack clederen ende beste mantel
welcke beste pack clederen ende bestie mantel datelijck na syn
testiteurs overlyden aen te voorn. sijn neeff sal moeten werden
uytgekeert ende de testatrice prelegateerten uyt haer
hrefte aen sluerick, Cleynbraeck haer neeff soone van haer
vaorder Jan Cleynbaark de somme van vijftich guldens
stem aen Jan Henrixsz Dirxsz Sambrgh jongste soon van
honder
salve
haer ovrleen duster Grietges seutrix Cleynbraeck me
vint guldens, ende aende kindren van haer overleden
Sitter Stijntge Cleinbroeck t'samen de samme
legate
sem aen quot
sombergh doghter Naer sondere guldens cIter „ ven Gerrit Jansz Schenkea
van haer Susterharet
somm van Jan Jansz Lcheummaman vijffen twintich
sonbrgh sarts, mitsgaders gelyck vijffen twintich guldens
silvre sleutreraex
aen kinrren van gererak Nichmans, Alle ost
weck de tsteturen bij miij Notaris voorgelesen zijne
verclaer tselve teken haer testament ende uytters. tewoill
begeen dat het selve na haer ovrlijden achtervoecht
ende naergecoomen zal werden, versoockende aen mij
Notaris hier van gemaeckt ende geleart te werden
actie in Commin forma, alles oprecht
Gedaen t Amsterdam ten huyse vande
tesstateuren gestaen inde nieuwe zijts
Armssterch ter presentie van Jan Jansz
Schenninckman daer Hendrick Wighman
wyde mr. Ceekmakers alhier gebuijren vande
testateuren, die verclaerden de testateuren wel
te kennen enee die te wesen die sij haer
in desen hebben doen noemen
Seseigaisen
dit Craen is
gestelt by Ryckgen arents
Jan Jansen scheninck man
Hendrick viehmans
Qued alestn Rogalus
J:V: Buijsene
Nots Publ
minnibos
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 2791, PIETER VAN BUIJTENE, Minuutacten, 1669 September 2-1669 December 13; alphab. index zie no. 2799., 1669
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.