Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Heden den Tweee September
Vachtien Honderd Eef des voormiddig
kwart over Elf waen, verscheen voor mij Gerrit
ten Sande, adjunct maire der Stad
Amsterdem, ds Ambteneer den Burgerlijke
Stard Anna Munter wonende
in de Boomstraat n 30 van Beroep
Vroedvrouw, geadsisteerd door twee
Getuigen de Eeriie Johannes Zwane
veld oud Negenendertig Jaren, wonende
op de Sindegragt N 10d. van Beroep
kastenmakersknecht de twede
Jan Wieman oud twee en twintig
jaren, wonende als boven N 108 ven Beweg
kissenmakersknecht de welke mij
verklaard heeft det zy op den Eenen
dertigsten Augustus laastleden des
Smorgers ten Negen wien hofver last
Sara Hamer wonende els boven n:
104. Canton 5. zonder Beroep, ven Een zoon
aen dewelke de voornoem gegeven is v Theunis
Ingevolge bovenstaande verklaring
Een op het verzoek van voornoemde Vroedvrouw
hebke dezer aeregdsteed, welke de voornoem
de voornoemde hroedvrouw, ne myne voorlee„
zing met my heeft getekend. Rederurende
de tweegetuige niet te kunne schrijven
Gerrit ten Sande
a munten
Heden den Tweee September
Achtien Honderd Eer des voormiddags
kwardvoor twaalf wren, verscheen voormy
Guried tensende adjunct mavre der Srad
Amsteldam, als Ambtenaar van den Burgerlyken
Stard. Hendrikus Houthuys
wonende op kottenburg een het Endt7
van Beroep verwersknegt, geadsisteerd
door twe getuigen, de Eerste Philippus
Smit oud dertig jaren, wonende in de Ne„
gelantierstraat t s. van Beroep els boven
d twede Jan Harme deppe
oud drie en sestig jaren, wonende op
de Glansgregt n 3. ven beroep als boven
dewelke my kerklaard heeft det zijne
Vrouwe Alida Geertruy Kuckkulus
wonende ten zyne huize ronder Beroep
op den Een en dertigsten Augustus leestleden
des namiddegs ten helf Een ure is bevallen
van Een dochter, een de welke de Voor„
naam gegevenin Dirkje
Ingevolge bovenstaande verklaring en
op het verzoek van voornoemde Veder, heb
ik deze acte gesteld, welke de voormelde
Vader en Eerste Getuige na myne voorlezng
met my hebben getekend. also de twede ver„
klaarden, niet te kunnen Schrijven
H Houttuigs
Gerrit ten Sande
218
Vachtien Honderd Eef des voormiddig
kwart over Elf waen, verscheen voor mij Gerrit
ten Sande, adjunct maire der Stad
Amsterdem, ds Ambteneer den Burgerlijke
Stard Anna Munter wonende
in de Boomstraat n 30 van Beroep
Vroedvrouw, geadsisteerd door twee
Getuigen de Eeriie Johannes Zwane
veld oud Negenendertig Jaren, wonende
op de Sindegragt N 10d. van Beroep
kastenmakersknecht de twede
Jan Wieman oud twee en twintig
jaren, wonende als boven N 108 ven Beweg
kissenmakersknecht de welke mij
verklaard heeft det zy op den Eenen
dertigsten Augustus laastleden des
Smorgers ten Negen wien hofver last
Sara Hamer wonende els boven n:
104. Canton 5. zonder Beroep, ven Een zoon
aen dewelke de voornoem gegeven is v Theunis
Ingevolge bovenstaande verklaring
Een op het verzoek van voornoemde Vroedvrouw
hebke dezer aeregdsteed, welke de voornoem
de voornoemde hroedvrouw, ne myne voorlee„
zing met my heeft getekend. Rederurende
de tweegetuige niet te kunne schrijven
Gerrit ten Sande
a munten
Heden den Tweee September
Achtien Honderd Eer des voormiddags
kwardvoor twaalf wren, verscheen voormy
Guried tensende adjunct mavre der Srad
Amsteldam, als Ambtenaar van den Burgerlyken
Stard. Hendrikus Houthuys
wonende op kottenburg een het Endt7
van Beroep verwersknegt, geadsisteerd
door twe getuigen, de Eerste Philippus
Smit oud dertig jaren, wonende in de Ne„
gelantierstraat t s. van Beroep els boven
d twede Jan Harme deppe
oud drie en sestig jaren, wonende op
de Glansgregt n 3. ven beroep als boven
dewelke my kerklaard heeft det zijne
Vrouwe Alida Geertruy Kuckkulus
wonende ten zyne huize ronder Beroep
op den Een en dertigsten Augustus leestleden
des namiddegs ten helf Een ure is bevallen
van Een dochter, een de welke de Voor„
naam gegevenin Dirkje
Ingevolge bovenstaande verklaring en
op het verzoek van voornoemde Veder, heb
ik deze acte gesteld, welke de voormelde
Vader en Eerste Getuige na myne voorlezng
met my hebben getekend. also de twede ver„
klaarden, niet te kunnen Schrijven
H Houttuigs
Gerrit ten Sande
218
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 121, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 4
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.