archieftoegang 5009, inventarisnummer 122, pagina 62
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Aalmoezeniers Weishuis der Stad Amsterdam Proces -Verbaal N 11 Litt R: Op heden den Zeventienden October 1811. Savonds, 9½ uur is door Aaltje Mensert aan Hendrik Jtakfort, warnemende de Cindtie van porteer in het Aalmdezenierswees huis dezer stad overgegeven en is in hetzelve ingesomen een kint van het vrouwlyk geslacht oud ge„ „ boven den 29e Mei 1810, aan hebben nte een Hembtje een zwart twalge twet Rokjes een halsdoekje twee Mutsjes een paar kousjes een haar Schoentje voor den zilver Aalti Mendert vonden alhier. op de Prinsegracht bij dit godshuis bij de ververyde Lietde Savondsstegk Uur met di bericht: dit kind is Roomsch gedoopt met de naam van Maria Jansen geboren den 29 Mei 1810, zullende zaandit kind den naam gegeven worden van Haria Jansen waar „van dit Proces- Verbaal, is opgemaakt en door ons het voorschrevene op voor „schreven dag maand en jaar is onder tekend Hendrik Hakfort/ Aaltje Mensert verklaard niet te kunnen schryven was Hendrik Hakfort /wy JG Jacobsen D Regent van het Aalmoezenierswees. uis te Amsterdam Hibovenstaande Poces verbaal Aldus opheden bij mij ondergeschreve Adjunct Maire der Stad Amstterdam als Ambte waar van den Burgerliken stand ingeschre „ven den Agtienden October achttien hondert Elf WH voombergh 2 1 V Aalmoezeniers Weeshuis der z stad Amsterdam Proces-Verbaal No 10 Zitt: S Opheden den Zeventienden October 1811. Favondste 9½ uur is door Mietje van Houten aan Hendrik Hakfort waanne „mende de furctie van portier in het Hal„ „moesseniers weeshuis dezer stad over„ „gegeven, en is in hetzelve ingenomen een kind van het; Vrouwelijk geslactt oud na gissing Acht dagen, aan hebben „de geen klederen, opgebakerd in Luiers een Hembtje, een baaijebarstrokje een Writ kirkje twee rooie Luers een witte Liter twee mutsjes twee vlepjes een halsdoekje, door denzelve sietje van Houten gevonden alhier, op de Prin„ „segracht, bij het Molenpad, Savondste 912 uur met dit bericht verzoeke uit kind te Laten doper, met de naam van Janzie Olienses, Zullende aan lit kind den naam gegeven worden van Janzie OlienseS. waar „van dit proces verbaal is opgemaakt en door ons het voorschrevenen op voorschreven dag, maand en jaar, is ondertekend. Hendrik HaksAt, /wo J: G: Jacobsen- Mietje van Houten Regent van het Dalmoe verklaard niet te „zunders weestus te kunnen schrijven Amsterdam wy Hendrik Stakfort Het bovenstaande proces Verbaal als „dus op heden bij my ondergeschrevene Aamnet Maire der stad Amsterdam als Ambtenaar van den burgerlyken stand ingeschreven den Agtienden, October Achtien hondert JWHvoombergh 2
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 122, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 5
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.