archieftoegang 5009, inventarisnummer 122, pagina 49
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Heden den Vyftienden October Agtien „hondert Elf de 's middags quart over Een uur verscheen voor mij Gerrit ten San de Dapnct Maire de Stad Amsterdam als Ambtenaar van den Burgerlijken stand Jan Dirk Driessen, wonende in de oostenburger agterstraat N10 Canton N 2: van beroed boekdrukkers knegt, geadsisteerd door twee getunigen de Eerste Johannes WijnKamp, oud Vyf en Twintig Jaren wonende, in de Oostenburger agter straat, N 45. Van beroep Boek „drukkersknegt, de tweede Jaco „bus van Essen oud Vyfen dertig Jaren, wonende in de oostenburger achterstraat N 48. van beroep Slepersknegt de welke my verklaard heeft dat Zyne Vrouwe Anna Cathari „na van Essen wonende ten zynen huizen zonder beroep Op den dertienden dezer, dess avonds ten Elf uuren is bevallen van een dogter aan dewelke te voornaam gegeven is van Parta Ingevolge bovenstaande, verklaring en op het verzoek van voornoemden vader heb ik deze ate gesteld welke de voormelde Vader en de Eerste getuigen na mine voorlezing met my hebben gestekend dellarerenilde de tweede getuigen niette kunnen Schrijver Gerrit ten Sande J J Driessen J Wyn Kamp H Hieden den Vyftienden October Agtien e hondert Elf des nademiddags ten Twee uuren verscheen voor mij Gerrit ten San de Adjunct Maire der Stad Am sterdam als Ambtenaar van de Burgerlijken Stand Adolf Luff, wonende, op de Hoogte van de Eadyk N 137 Canton N 2. van berder Sjouwer „man, geadsisteerd door Twee getuigen de Eerste Johannes Leonardus Thierry, oud vyfen Zestig Saren wonende op de hoogte van de ladijk N 141. zonder beroep, de tweede Dirk van Dobben oud Twee en Vyftig Jaren, wonende in de Amstelstraat, N 14. van beroep Timmer „mans knegt dewelke my verklaard heeft, dat zine vrouwe, Johanna van den Burg wonende ten zynen huizen zonder beroep Op den Veertien den dezer des aoords ten Tienuren is bevallen van een dogter aan dewelke de voornaam gegeven is van Martha Elisabeth Inge Volgen boven staande Verklaring en op het verzoek van voornoemde Vader heb ik deze acte gesteld welke de voormelde vaderen de twee getuigen na mijne voorlezing met my hebben, getekend Gerrit ten Sande A Leff J. L. Soorg D vean Polbe
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 122, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 5
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.