archieftoegang 5009, inventarisnummer 122, pagina 50
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Heden den Vyftienden October Agtien hondert Elf des na de „middags ten half drie uuren verscheen voor mij Gerrit ten Van de Adjunct Maireder stad Amsterdam als Amstenaar van den Burgerlijkenstand Pieter de Vries, wonende op de schans, aan de Romolen by de Leydsche poort N 233 Canton N 3. van beroep Molenaarsknegt geadsisteerd door twee getuigen de Eerste Gerrit op der Heijde, oud drieen dertig Jaren wonende, naast den declarant van beroep Molenaars knegt detweide Frans de Rel ond zes en veertig Jaren, wonende op de schans by de Leydsche Poort N=o van berdes brandhout verkoper dewelke, my verklaard heeft dat zyne Vrouwe Susan Na Maghielse wonende ten zynen huizen zonder beroep Op den, dertienden dezerdes avond ten halftien uuiren is bevallen van een dogter, aan de welke de Voorpaard gegeven is van Maria Ingevolge bovenstaande verklaring en op het verzoek van voornoemde vader heb ik deze acte gesteld welke de voormeld ader, en de teesten getuigen na mine voorlezing, met my hebben getekend de clarenende da tweede getuigen niet te kunnen schrijven L:en de vries Gerrit ter Sande G G den Heijde H Heden den Zestienden October Agtien hondert Elf des voordemiddags, ten half tien uuren verscheen voor mij Gerrit ten Sande Aduinet Maire der Stad Amsterdam als Ambtenaar van den Burgerlijken stand Johannes Brum melkamp wonende op de Jodebreestraat, by de Sint Anthonysluis N 11. Canton N 1. van beroep Tabaks winkelier geadsisteerd door twee getuigende Eerste Pieter Burk oud Agten Twintig Jaren wonende, op de Zwanenburgwal, N 47 van beroep. Linnen winkelier de tweede Elias Brummelkamp, oud twee en dertig Jaren, wonende in de Conter „dwarstraat, No van beroep Tabakswin kelier, dewelke mij verklaard heeft dat zyne Vrouwe Anna Henrietta Hesselink wonende ten zijnen huizen zonder beroep Op den Veertienden dezer des, nachts ten Twee uuren, is bevallen van een zoon aan de welke de Voornaam gegeven is van Anthonije Inrevolge bovenstaande verkte niig en op het verzoek van Worndem den Vader heb ik deze acte gesteld welke de voormelde Vader en de Twee getuigen na mijne Voorlezing met my hebben getekend JBrummelkarmd Gerrit ten Sande Pieter Burk C: Brummelkamp.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 122, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 5
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.