Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Ditkend is gewettigd by Kuwelst
alhier volteokken den
Zeiden ebnuary 1800
twee en twintig
CButker
de Pye
edenden Tiende October
agttien honderd Elf des voorde
middags quart over Elfuurr
venscheen voor mij Gerrit Pen
Sande Adjunct Marie der stadn:
sterdam als Ambetenaar van den
Burger lijten stand Gis Wijgering
maanende opde Baangezagt by
de Lagrier strant No 111 Cantan 5 van teroen
Slooperskneg geadsisteerd daar
Twwee getuigen de Eerste Jan
Schankoud agten twintig jaren
maonende als boven Heuu van
beroep schoenmakerskindt de
tweede Nicolaas Elsthoff oude
vier endertig jaarer woonende
als bover No111 van beroep zes
baren Deweeke mij verklaard
heeft dat zijne vrouw Iohanna
de Groot waanende ten zijner
huize van beroep Braajvroum
op den agtsten dezer desanands ten
half Seven uuren is bevallen
van Een zoon aan dewelke de
voornaamjegevenis van Hen„
„drik Ingenialge bovenstaande
verklaang en op het vergoek
van vaornoemde vader hebin
deze acte gesteld meere de Eerste ze
tuigen na mijne voorlezing met m
helft getekend Declarenende
Zomelde vader als de keide
getuigen niet te kanner selmyen
I Schänk
Gerrit ten Sande
H
Leden den Tiende October agt
tien honderd Elf des vaardemiddag
gerast vaar twwaalCiuren veerscheen
voor mij Gerrit Ten Sande Adjunts
Maire den stad Amsterdam als Ambten
naar van den Burgerliken Stand
Hendrik Lambertus de Ridder
woonende inde weespendmars stwaal
No 28 Canton 7 van beroep Sjouweunen
geadsisteerd daar tee getuigen de
Eenste Nicolaas de Ridder oud
Nezenen Sestig Jaaren wonnende
als boven N1. 28 zander beroep de
Tweede Ian Hendrik Aaidsen
oud Negen entwintig Jaaren woonende
mede als boven No 26 van beroep wen
man Dimelre mij Verklaard heeft
dat zijne vrouw Jannetje van
Houten woonende ten zijner huize
zonder beroep op den Zevenden dezer
des middags ten twee uuren is bergde
van Een Laar van de melle gevaar
naangegeveni van Lambertus
Ingenalge banen staande ver
klaring en op het verzoek van voor
noemde vader hebor deze acte gesteld
welke de Eersste getuigen na myne
voorlezing met my heeft getekend
Declareeumde zao met de vader als
deTweede getuigen niet te kunnen
Schrijven
Gerrit ten Sande
KF de Lidror
alhier volteokken den
Zeiden ebnuary 1800
twee en twintig
CButker
de Pye
edenden Tiende October
agttien honderd Elf des voorde
middags quart over Elfuurr
venscheen voor mij Gerrit Pen
Sande Adjunct Marie der stadn:
sterdam als Ambetenaar van den
Burger lijten stand Gis Wijgering
maanende opde Baangezagt by
de Lagrier strant No 111 Cantan 5 van teroen
Slooperskneg geadsisteerd daar
Twwee getuigen de Eerste Jan
Schankoud agten twintig jaren
maonende als boven Heuu van
beroep schoenmakerskindt de
tweede Nicolaas Elsthoff oude
vier endertig jaarer woonende
als bover No111 van beroep zes
baren Deweeke mij verklaard
heeft dat zijne vrouw Iohanna
de Groot waanende ten zijner
huize van beroep Braajvroum
op den agtsten dezer desanands ten
half Seven uuren is bevallen
van Een zoon aan dewelke de
voornaamjegevenis van Hen„
„drik Ingenialge bovenstaande
verklaang en op het vergoek
van vaornoemde vader hebin
deze acte gesteld meere de Eerste ze
tuigen na mijne voorlezing met m
helft getekend Declarenende
Zomelde vader als de keide
getuigen niet te kanner selmyen
I Schänk
Gerrit ten Sande
H
Leden den Tiende October agt
tien honderd Elf des vaardemiddag
gerast vaar twwaalCiuren veerscheen
voor mij Gerrit Ten Sande Adjunts
Maire den stad Amsterdam als Ambten
naar van den Burgerliken Stand
Hendrik Lambertus de Ridder
woonende inde weespendmars stwaal
No 28 Canton 7 van beroep Sjouweunen
geadsisteerd daar tee getuigen de
Eenste Nicolaas de Ridder oud
Nezenen Sestig Jaaren wonnende
als boven N1. 28 zander beroep de
Tweede Ian Hendrik Aaidsen
oud Negen entwintig Jaaren woonende
mede als boven No 26 van beroep wen
man Dimelre mij Verklaard heeft
dat zijne vrouw Jannetje van
Houten woonende ten zijner huize
zonder beroep op den Zevenden dezer
des middags ten twee uuren is bergde
van Een Laar van de melle gevaar
naangegeveni van Lambertus
Ingenalge banen staande ver
klaring en op het verzoek van voor
noemde vader hebor deze acte gesteld
welke de Eersste getuigen na myne
voorlezing met my heeft getekend
Declareeumde zao met de vader als
deTweede getuigen niet te kunnen
Schrijven
Gerrit ten Sande
KF de Lidror
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 123, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 6
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.