Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
goedgekeurd de doorhaaling
Frbulings en het daarboor
gestelde Kriedrigo
Bnvoombergh
Heden den Een en Twintigste November agt
„tienhonderd en Elf des voord middags quart
voor Elf uuren verscheen voor mij Willem Hen¬
diik Voomomgh Adjunct Maire der stad Amster¬
dam der Ambtenaar van den Burgerlijke stand
Jan George Wolff, wonende op marren
No 118 Canton No 1. van beroep Coffij Ek geroeht
waater verkooper, Geadsisteerd door twee Ge¬
Trredpigs.
lingen de Eerste wrand Treetitgz oud
va Negen en Veertig Jaren wonende op de Edyk
ten hoek boomsteg No. 303 van beroep Tapper
den tweede, Gerrit Schuylenburg oud
zeven en twintig Jaren, wonende in deRidder„
traat No 114 van beroep Husikant den elk
mi verklaard heeft dat zijne Vrouw Gerritje
Verbrugge, wonende ten zyjne huize zouder
beroep op den Twintigste dezer, des
Nagts ten twee uuren is bevallen van Een
zoon aan dewelke de voornaam gegeven is van
Jan George Ingevolge bovenstaande
verklaring en op het verzoek van voornoemde
Vader heb ik deze acte gesteld, welke ee Eerste
getuigen na myne voorleezing met my heeft
geteekend, declarerende zo wel de Vader aer
de tweede Getuigen niet te kinnen schrijven
J. Ceduigs Adnwooonbergh
Heden den Een en Twintigste November Agt
tien honderd en Elf des voordemiddags ten Elf uuren
verscheen voor my Willem Hendrik Voombergh
Adjunct Maire der stad Amsterdam als Ambtenaar
van den Burgerlijk Stand Maas Everser
Jan Beek, wonende in de bethangsdwarsstraat
No. 19 Canton No. 2 van beroep Smitsbaas Geaisis
teurd door twee Getuigen de Eerste Christiaan van
Oeveren, oud zes en dertig Jaren, wonende als
bouen No. 20 van beroep Timmermans knegt
de tweede Hessel Mulder, oud Negen en
Veertig jaren, wonende in de oude Loyerstraat
N=o 1 van beroep schildersknegt, dewelke mij
verklaard heeft dat zijne vrouw Johanna
Wigterhoud, wonende ten zyne huise Jan
der beroep Negentiende dezer, des mid
dags ten Een uur i bevallen van Een zoon
aan dewelke de voornaam gegeven is van Mhe¬
odorus Ingevolge bevenstaande vukla
ving en op het verzoek van voornoemde Va
der heb ik deze acte gesteld welke de twee Gutui
gen na mine voorleezing met my hebben ge„
zeekend, alzo de Vader verklaard heeft niet te
kunnen schrijven.
Cr van Ceveren BKvoormbergW
H Aulder
Frbulings en het daarboor
gestelde Kriedrigo
Bnvoombergh
Heden den Een en Twintigste November agt
„tienhonderd en Elf des voord middags quart
voor Elf uuren verscheen voor mij Willem Hen¬
diik Voomomgh Adjunct Maire der stad Amster¬
dam der Ambtenaar van den Burgerlijke stand
Jan George Wolff, wonende op marren
No 118 Canton No 1. van beroep Coffij Ek geroeht
waater verkooper, Geadsisteerd door twee Ge¬
Trredpigs.
lingen de Eerste wrand Treetitgz oud
va Negen en Veertig Jaren wonende op de Edyk
ten hoek boomsteg No. 303 van beroep Tapper
den tweede, Gerrit Schuylenburg oud
zeven en twintig Jaren, wonende in deRidder„
traat No 114 van beroep Husikant den elk
mi verklaard heeft dat zijne Vrouw Gerritje
Verbrugge, wonende ten zyjne huize zouder
beroep op den Twintigste dezer, des
Nagts ten twee uuren is bevallen van Een
zoon aan dewelke de voornaam gegeven is van
Jan George Ingevolge bovenstaande
verklaring en op het verzoek van voornoemde
Vader heb ik deze acte gesteld, welke ee Eerste
getuigen na myne voorleezing met my heeft
geteekend, declarerende zo wel de Vader aer
de tweede Getuigen niet te kinnen schrijven
J. Ceduigs Adnwooonbergh
Heden den Een en Twintigste November Agt
tien honderd en Elf des voordemiddags ten Elf uuren
verscheen voor my Willem Hendrik Voombergh
Adjunct Maire der stad Amsterdam als Ambtenaar
van den Burgerlijk Stand Maas Everser
Jan Beek, wonende in de bethangsdwarsstraat
No. 19 Canton No. 2 van beroep Smitsbaas Geaisis
teurd door twee Getuigen de Eerste Christiaan van
Oeveren, oud zes en dertig Jaren, wonende als
bouen No. 20 van beroep Timmermans knegt
de tweede Hessel Mulder, oud Negen en
Veertig jaren, wonende in de oude Loyerstraat
N=o 1 van beroep schildersknegt, dewelke mij
verklaard heeft dat zijne vrouw Johanna
Wigterhoud, wonende ten zyne huise Jan
der beroep Negentiende dezer, des mid
dags ten Een uur i bevallen van Een zoon
aan dewelke de voornaam gegeven is van Mhe¬
odorus Ingevolge bevenstaande vukla
ving en op het verzoek van voornoemde Va
der heb ik deze acte gesteld welke de twee Gutui
gen na mine voorleezing met my hebben ge„
zeekend, alzo de Vader verklaard heeft niet te
kunnen schrijven.
Cr van Ceveren BKvoormbergW
H Aulder
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 124, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 7
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.