Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Heden den Zestiende November Agttien
honderde Elf dis moroens ten tien uuren ver¬
scheen Voor mi Willem Hendrik Voombergh
djunct Maire der stad Amsterdam als Ambt
snaar van den Burgerlijke stand Margarl
thia de Wit, wonende in het binnen Gasthuis
Een beroep vroedvrouw Geadsisseerd door twee Ge„
tigen de Eerste Cornelis Blank voortsui
tweeeendertig Jaring, wonende mede aan
boven van beroep Lievenknegt de tweede
Hendrik Katzer oud twee en twintig
Jaren, wonende mede als boven van beroep
knigt op het verband dewelke mij verklaard
heeft dat zy op den Vijftiende dezer
des morgens ten Negen uuren in het voormelde
huis heeft verlost Maria Swart, wo„
nende in de Suykerbakkerstug van beroep
Naayster van Een zoon aan dewelke de
Voornaam gegeven is van Johannes
Wilhelm Christiaan Ingevolge
bovenstaande verklaring en op het verzoek
van voornoemde Vroedvrouw heb ik deze
aeze gesteld welke de voormelde vroedvrouw
eude twee Getuigen Na mijne voorleezing
net my hebben Geteekend.
WHvoombergh
c. Wit
2o: Blankvoort
H
Kazer
Heden den Zestiende November Agttien
honderd en Elf des voor demiddags quart over
tien uuren verscheen voor my Willem Hen¬
diek Voombergh Adjunct Maire der Stad
Amsterdam als Ambtenaar van den Burger
lyn stand, Margaretha de Wil, wonende
in het binnen Gasthuis van beroep vroedvrouw
Geadsisteerd door twee Getuigende Eerste Cor¬
nelis Blank voort oud twee en dertig Jaren
wonende als boven van beroep zieken knegt de
tweede Hendrik Katzer, oud twee en twintig
Jaren, wonende mede als boven van beroep
kenegt op het verband dewelke mi verklaard
heeft dat zy op den vyftiende dezer
des Nademiddags den vier uuren in het voormeld
tuus heeft verloot Jansge Krissel, huisvroud
van Albert Mensendyk wonende op
de Baangragt, Zijnde dienstbaar van Enzoon
aan de welke de voornaam gegeven is van
Jan Ingevolge bovenstaande verklaring en
op het verzoek van voornoemde Vroedvrouw
heb ik deze acte gesteld welke de naarmelde
Groedvrouw ende twee Getuigen na mijne voorlee
zing met my hebben Getekend.
WHVoombergh
M: de Wit
Cor Blankvoort
H Ratter
honderde Elf dis moroens ten tien uuren ver¬
scheen Voor mi Willem Hendrik Voombergh
djunct Maire der stad Amsterdam als Ambt
snaar van den Burgerlijke stand Margarl
thia de Wit, wonende in het binnen Gasthuis
Een beroep vroedvrouw Geadsisseerd door twee Ge„
tigen de Eerste Cornelis Blank voortsui
tweeeendertig Jaring, wonende mede aan
boven van beroep Lievenknegt de tweede
Hendrik Katzer oud twee en twintig
Jaren, wonende mede als boven van beroep
knigt op het verband dewelke mij verklaard
heeft dat zy op den Vijftiende dezer
des morgens ten Negen uuren in het voormelde
huis heeft verlost Maria Swart, wo„
nende in de Suykerbakkerstug van beroep
Naayster van Een zoon aan dewelke de
Voornaam gegeven is van Johannes
Wilhelm Christiaan Ingevolge
bovenstaande verklaring en op het verzoek
van voornoemde Vroedvrouw heb ik deze
aeze gesteld welke de voormelde vroedvrouw
eude twee Getuigen Na mijne voorleezing
net my hebben Geteekend.
WHvoombergh
c. Wit
2o: Blankvoort
H
Kazer
Heden den Zestiende November Agttien
honderd en Elf des voor demiddags quart over
tien uuren verscheen voor my Willem Hen¬
diek Voombergh Adjunct Maire der Stad
Amsterdam als Ambtenaar van den Burger
lyn stand, Margaretha de Wil, wonende
in het binnen Gasthuis van beroep vroedvrouw
Geadsisteerd door twee Getuigende Eerste Cor¬
nelis Blank voort oud twee en dertig Jaren
wonende als boven van beroep zieken knegt de
tweede Hendrik Katzer, oud twee en twintig
Jaren, wonende mede als boven van beroep
kenegt op het verband dewelke mi verklaard
heeft dat zy op den vyftiende dezer
des Nademiddags den vier uuren in het voormeld
tuus heeft verloot Jansge Krissel, huisvroud
van Albert Mensendyk wonende op
de Baangragt, Zijnde dienstbaar van Enzoon
aan de welke de voornaam gegeven is van
Jan Ingevolge bovenstaande verklaring en
op het verzoek van voornoemde Vroedvrouw
heb ik deze acte gesteld welke de naarmelde
Groedvrouw ende twee Getuigen na mijne voorlee
zing met my hebben Getekend.
WHVoombergh
M: de Wit
Cor Blankvoort
H Ratter
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 124, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 7
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.