Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Heden den Vyftiende November Agttien
honderd en Elf des morgens ten half tien
uuren verscheen voor mij Willem Hendrik
Voombergh Adjunct Maire der Stad Amster.
dlam als Ambtenaar van den Burgerlyke stand
Machief Dores Velkers, wonende
in de Suykerbakkersteeg op de regutiersbreid
straat No. 1 Canton No. 3 van benoep Matze
laars knegt Geadsisteerd door twee Getuigen
te Eerste Jan Georg Heis, oud Vyf
en twintig Jaren, wonende op de groene
burgwal No 2 van beroep Pantjeshouder
de tweede Hendricus Hubertus
van Blerk oud Eene dertig Jaren wo
nende op de princen gragt by de Spiegelstraat
No 31 van beroep, schoenmakersknegt dewelk
my verklaard heeft dat zijne Vrouw Maria
van Offeren wonende ten zyne huize van
beroep schuyer goedverkoopster op den Elfde
dezer, des avonds ten Vijfuuren is bevallen
hen Eene Dochter aan dewelke de voornaam
gegeven is van Johanna Adriana Jrge
volge bovenstaande verklaring en op het ver¬
soen van voornoemde Vader heb ik deze acte
gesteld, welke de voormelde vader en de Eerste
Getuigen na myne voorleezing met my hebben
gezeekend alzo de tweede verklaard heeft niet
de kunnen schryvenAnvoombergh
W: D: Velkers.
J: G: Heis.
Heden den Vyftiende November Agttien
honderd en Elf des morgens ten tien uuren
verscheen voor my Willem Hendrik Voombergh
Adjunct Maire der stad Amsterdam als Ambte
naar van den Burgerlijke stand Nicolaas
Jansen, wonende ge het Aingel by de korsjes
teeg No. 14 Canton No. 4 van beroep koperslager
kregt Geadsisteerd door twee Gotuigen de Eerste
Hendrik Jdens, oud viftig Jaren wonende
als boven No. van beroep kruyjersbaas de tweede
Jan Mulder oud drie en twintig Jaren wo¬
nende mede als boven No 230 van beroep kruy
en knegt dewelke my verklaard heeft dat
zijne vrouw Maria Louisa Spiker
man, wonende ten zine huize zonder beroep
op den dertiende dezer des Nagts ten twaalf
uuren is bevallen van Eene Dochter aan de
welke de voornaam gegeven is van Johanna
Francisca, Ingevolge bovenstaande
verklaring en op het verzoek van voor
noemde Vader heb ik deze acte gesteld
welke de twee Getuigen na mijne voor¬
leering met my hebben Geteekend, alzo de
Vader verklaard heeft niet te kunnen schrij
W HVoombergh
ven
Ha Jdlins
Van Rulder
honderd en Elf des morgens ten half tien
uuren verscheen voor mij Willem Hendrik
Voombergh Adjunct Maire der Stad Amster.
dlam als Ambtenaar van den Burgerlyke stand
Machief Dores Velkers, wonende
in de Suykerbakkersteeg op de regutiersbreid
straat No. 1 Canton No. 3 van benoep Matze
laars knegt Geadsisteerd door twee Getuigen
te Eerste Jan Georg Heis, oud Vyf
en twintig Jaren, wonende op de groene
burgwal No 2 van beroep Pantjeshouder
de tweede Hendricus Hubertus
van Blerk oud Eene dertig Jaren wo
nende op de princen gragt by de Spiegelstraat
No 31 van beroep, schoenmakersknegt dewelk
my verklaard heeft dat zijne Vrouw Maria
van Offeren wonende ten zyne huize van
beroep schuyer goedverkoopster op den Elfde
dezer, des avonds ten Vijfuuren is bevallen
hen Eene Dochter aan dewelke de voornaam
gegeven is van Johanna Adriana Jrge
volge bovenstaande verklaring en op het ver¬
soen van voornoemde Vader heb ik deze acte
gesteld, welke de voormelde vader en de Eerste
Getuigen na myne voorleezing met my hebben
gezeekend alzo de tweede verklaard heeft niet
de kunnen schryvenAnvoombergh
W: D: Velkers.
J: G: Heis.
Heden den Vyftiende November Agttien
honderd en Elf des morgens ten tien uuren
verscheen voor my Willem Hendrik Voombergh
Adjunct Maire der stad Amsterdam als Ambte
naar van den Burgerlijke stand Nicolaas
Jansen, wonende ge het Aingel by de korsjes
teeg No. 14 Canton No. 4 van beroep koperslager
kregt Geadsisteerd door twee Gotuigen de Eerste
Hendrik Jdens, oud viftig Jaren wonende
als boven No. van beroep kruyjersbaas de tweede
Jan Mulder oud drie en twintig Jaren wo¬
nende mede als boven No 230 van beroep kruy
en knegt dewelke my verklaard heeft dat
zijne vrouw Maria Louisa Spiker
man, wonende ten zine huize zonder beroep
op den dertiende dezer des Nagts ten twaalf
uuren is bevallen van Eene Dochter aan de
welke de voornaam gegeven is van Johanna
Francisca, Ingevolge bovenstaande
verklaring en op het verzoek van voor
noemde Vader heb ik deze acte gesteld
welke de twee Getuigen na mijne voor¬
leering met my hebben Geteekend, alzo de
Vader verklaard heeft niet te kunnen schrij
W HVoombergh
ven
Ha Jdlins
Van Rulder
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 124, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 7
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.