Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Aalmoezeniers Weeshuis der stad
Amsterdam Proces Verbaal No 40 Litt
:P Op den dertiende November 1811
Lavans te zeven uuren is voor Gerrit van
der Linden van Hendrik Hakfort
waarnemende de funitie van Voortier in
het aalmoemniers weestuud dezer Ha
overgegeven, en is in het zelve ugenomn
een kind van het Vrouwelik geslagt oud
na Gissing Vier weeken aan heb bende
been klerderen opgebrkend in Luyers Een
gampje Een witte wolle Borstrokje Eennit
moede ling Bortrokge Een witte Luijer
Een witte walle deken een hals bjoekje twee
Kustjes Een Vlepje door denzelven Gerrit
van der Linden gevonden alhier op de
spiegelgragt en hoek van de Eerste wetenin
dwarsstraat op de stoep van de Timmerman
Mleumer zavonds te seven uise met geen
bericht, zullende aan dit kind de naamgegeven
worde van Maria Oorst, waarvan dit
proces verbaal is op gemaakt en door and het
voorschrevene op voorschrevene dag maanden
Jaar is onderteekend. P: G Hendrik Harfort
Sircet van de Suden voor deegt Gorissen
„niet te koune schrijven N. 9o
N:o 9 Hendrik Hakfort regent van het aalmoe
zeniers weeskuis te Aug
Iterdam.
Het bovenstaande proces ver baal by my do
Junct Maire der Stad Amsterdam als Ambtenaar
van den Burgerlyke stand Aldus ingeschreven
den Veertiende November Agttien honderd Elf
NH Voombergh
Aalmoezeniers Wierhuis der Stad
Amsterdam, Proces Verbaal N:o 41 Li CH
Op heden den dertiende November 1811 Savonds
de9½ uur is door Jan Volkers aan Hendrik
Hakfort warenrende de functie van Poottier
inhet Aalmoezenirs weeshuis dezer stad over
gegeven en is in hetzelve ingenomen een kind van
het Mannelyk geslugt oud Eersgeboren aan hebbend
Geen klederen opgebakerd in Luyers Een kempje
Een wit wolle Voorstrokje Een Luine Borstrokje
Een Rooye Luier Een witte Luyer Een witte
Wolle deken twee Musjes Een Vlisje door den zelve
Jan Volkers gevonden alhier op de Leydsche gragt
by de Azijn Makery Savons te 9½ uur met dit
bericht Versoek dit kind te Laate doope Jaco
bus in de Gereformeerde kerk zullende aan dit
kind de Naamgegeven woode van Jacobus
Wijn Stok, waarvan dot proces varbaal is opgemaakt
en door ans het voorschreve op voorschreve dag
maand en Jaar is onderteekend, W: 9: Hendrik Harfort
No 9 Van Volkers
Lagtd
W: Go J:s Torissen
regent van het Aalmoezenier
Weeshuis te Amsterdam
Het bovenstaande proces verbaal by nui
fiunct Maire der stad Amsterdam als
Ambtenaar van den Burgerlyke stand Al„
dus ingeschreven den Veertiende November
Agttien honderd en Elf. WHvoombergh
Amsterdam Proces Verbaal No 40 Litt
:P Op den dertiende November 1811
Lavans te zeven uuren is voor Gerrit van
der Linden van Hendrik Hakfort
waarnemende de funitie van Voortier in
het aalmoemniers weestuud dezer Ha
overgegeven, en is in het zelve ugenomn
een kind van het Vrouwelik geslagt oud
na Gissing Vier weeken aan heb bende
been klerderen opgebrkend in Luyers Een
gampje Een witte wolle Borstrokje Eennit
moede ling Bortrokge Een witte Luijer
Een witte walle deken een hals bjoekje twee
Kustjes Een Vlepje door denzelven Gerrit
van der Linden gevonden alhier op de
spiegelgragt en hoek van de Eerste wetenin
dwarsstraat op de stoep van de Timmerman
Mleumer zavonds te seven uise met geen
bericht, zullende aan dit kind de naamgegeven
worde van Maria Oorst, waarvan dit
proces verbaal is op gemaakt en door and het
voorschrevene op voorschrevene dag maanden
Jaar is onderteekend. P: G Hendrik Harfort
Sircet van de Suden voor deegt Gorissen
„niet te koune schrijven N. 9o
N:o 9 Hendrik Hakfort regent van het aalmoe
zeniers weeskuis te Aug
Iterdam.
Het bovenstaande proces ver baal by my do
Junct Maire der Stad Amsterdam als Ambtenaar
van den Burgerlyke stand Aldus ingeschreven
den Veertiende November Agttien honderd Elf
NH Voombergh
Aalmoezeniers Wierhuis der Stad
Amsterdam, Proces Verbaal N:o 41 Li CH
Op heden den dertiende November 1811 Savonds
de9½ uur is door Jan Volkers aan Hendrik
Hakfort warenrende de functie van Poottier
inhet Aalmoezenirs weeshuis dezer stad over
gegeven en is in hetzelve ingenomen een kind van
het Mannelyk geslugt oud Eersgeboren aan hebbend
Geen klederen opgebakerd in Luyers Een kempje
Een wit wolle Voorstrokje Een Luine Borstrokje
Een Rooye Luier Een witte Luyer Een witte
Wolle deken twee Musjes Een Vlisje door den zelve
Jan Volkers gevonden alhier op de Leydsche gragt
by de Azijn Makery Savons te 9½ uur met dit
bericht Versoek dit kind te Laate doope Jaco
bus in de Gereformeerde kerk zullende aan dit
kind de Naamgegeven woode van Jacobus
Wijn Stok, waarvan dot proces varbaal is opgemaakt
en door ans het voorschreve op voorschreve dag
maand en Jaar is onderteekend, W: 9: Hendrik Harfort
No 9 Van Volkers
Lagtd
W: Go J:s Torissen
regent van het Aalmoezenier
Weeshuis te Amsterdam
Het bovenstaande proces verbaal by nui
fiunct Maire der stad Amsterdam als
Ambtenaar van den Burgerlyke stand Al„
dus ingeschreven den Veertiende November
Agttien honderd en Elf. WHvoombergh
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 124, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 7
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.