Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Heden den Elfde November Agttienhon„
derd en Elf des morgens quart over Negen
uuren verscheen voor mi Willem Hendrik
Voonbergh Adjunct Maire der Stad Amster
dam als Ambtenaar van den Burgerlike stand
Jacob Gosman, wonende op de zeedyk by de
Melensteeg No. 135 Canton No. 2 van beroepkle
gemakers knegt Geadsisteerd door twee Getuigen de
Eerste, Hendrik Gosman, oud Een en zestig
Jaren, wonende in de Munniken straat No. 1
van beroep kleremakers baas de tweede
Freduch Theodor Kaulbach, oud dertig
Jaren wonende by de Eerste getuigen, van
beroep Portojaard maker, dewelke mij ver
klaard heeft dat zijne vrouw Geesje Wit.
Kamp, wonende ten zyne huize zonder
beroep op den Negende dezer, des Nagts
ten half Een uur us bevalkenennand zoon aan dewelke
de voornaam gegeven is van Willem
Ingevolge bovenstaande verklaring en op
het verzoek van voornoemde vader heb ik deze
Acte Gesteld welke de voormelde Vader ende
twee Getuigen nu mijne voorleezing met
my hebben Geteekend
Gemman Wavoombergh
—
Hegd Gos man
Fr: Th: Kaulback
Goedgekeurd de door
halen van Luchart.
BHvoombergs
C N: G:
I.K
D L
Heden den Elfde November Agttienhon
derd en Elf des morgens quart voor tien uuren
verscheen voor my Willem Hendrik Voombergh
Adjunct Maire der stad Amsterdam des Ambte
naar van den Burgerlijke stand Coenraad Fre¬
drik Gerding wonende in de palm dwarsstraat
No. 4 Canto„ 6 van beroep winkelier Geadsis
seerd door twee Getuigen de Eerste, Symen
kramer, oud vier en veertig Jaren wonende
als boven No. 22. van beroep als boven, de tweede
DDaniel Luspart Luehtract oud Een en
dertig Jaren, wonende als boven No. 5 van beroep
Broodbakkersbaas, dewelke my verklaard heeft
dat zyne vrouw Johanna Albers van Noorts
wonende ten zyne huize, zonder beroep op den
Negende dezer des ochtends ten vyf uuren is
bevallen van Een zoon aande welke de voornaam
gegeven is van Jan Andries Ingevolge boven
staande verklaring en op het verzoek van voor¬
noemde vader heb ik deze acte gesteld welke
de voormelde Vader ende twee Getuigen na
mine voorleezing met my hebben geteekend
C:F: Gording
WHVoombergh
I: Kramer
D Luithart.
derd en Elf des morgens quart over Negen
uuren verscheen voor mi Willem Hendrik
Voonbergh Adjunct Maire der Stad Amster
dam als Ambtenaar van den Burgerlike stand
Jacob Gosman, wonende op de zeedyk by de
Melensteeg No. 135 Canton No. 2 van beroepkle
gemakers knegt Geadsisteerd door twee Getuigen de
Eerste, Hendrik Gosman, oud Een en zestig
Jaren, wonende in de Munniken straat No. 1
van beroep kleremakers baas de tweede
Freduch Theodor Kaulbach, oud dertig
Jaren wonende by de Eerste getuigen, van
beroep Portojaard maker, dewelke mij ver
klaard heeft dat zijne vrouw Geesje Wit.
Kamp, wonende ten zyne huize zonder
beroep op den Negende dezer, des Nagts
ten half Een uur us bevalkenennand zoon aan dewelke
de voornaam gegeven is van Willem
Ingevolge bovenstaande verklaring en op
het verzoek van voornoemde vader heb ik deze
Acte Gesteld welke de voormelde Vader ende
twee Getuigen nu mijne voorleezing met
my hebben Geteekend
Gemman Wavoombergh
—
Hegd Gos man
Fr: Th: Kaulback
Goedgekeurd de door
halen van Luchart.
BHvoombergs
C N: G:
I.K
D L
Heden den Elfde November Agttienhon
derd en Elf des morgens quart voor tien uuren
verscheen voor my Willem Hendrik Voombergh
Adjunct Maire der stad Amsterdam des Ambte
naar van den Burgerlijke stand Coenraad Fre¬
drik Gerding wonende in de palm dwarsstraat
No. 4 Canto„ 6 van beroep winkelier Geadsis
seerd door twee Getuigen de Eerste, Symen
kramer, oud vier en veertig Jaren wonende
als boven No. 22. van beroep als boven, de tweede
DDaniel Luspart Luehtract oud Een en
dertig Jaren, wonende als boven No. 5 van beroep
Broodbakkersbaas, dewelke my verklaard heeft
dat zyne vrouw Johanna Albers van Noorts
wonende ten zyne huize, zonder beroep op den
Negende dezer des ochtends ten vyf uuren is
bevallen van Een zoon aande welke de voornaam
gegeven is van Jan Andries Ingevolge boven
staande verklaring en op het verzoek van voor¬
noemde vader heb ik deze acte gesteld welke
de voormelde Vader ende twee Getuigen na
mine voorleezing met my hebben geteekend
C:F: Gording
WHVoombergh
I: Kramer
D Luithart.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 124, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 7
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.