Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Heden den Agten twintigze Novem„
ber Agttienhonderd en Elf des voorde
middags quart voor Elf uuren verscheen
voor mij Jan Hodshon, Adjunct Maire
der stad Amsterdam als Ambtenaar van
den Burgerlike Stand, Barnardus
Tiemelink, wonende op de Kijporsgragter
zoek viere straat N 19 Canton No. 6 van
beroep Hicrebedienden, Geadsisteerd door
twee Getuigen de Eerste Lodewik slage
man, oud vier en vyftig Jaren, wonende
boven de declarant van beroep kruijer, de
tweede Hendrik Mulder, oud drie en
Vyftig Jaren, wonende op de vrouwensgragt
by de Keyzersgragt No 219 van beroep kaste
makers baas, dewelke my verklaard heeft
dat zune vrouw Jenette de Noielle
wonende, ten zine huize van beroep Naagster
op den Zesentwintigste dezer 1es
voor de middags ten Elf uuren is bevallen van
Een zaan aan de welke de voornaem gegeven
is van Bernardus Jacobus Jngevolge
Couenstaande verklaring en op het verzoek
van voornoemde vader heb ik deze acte so
steld welke de voormelde vader ende twee
Getuigen na myne voorleezing met my hebben
Geteerend.
P Wiedo
B=t Semelink
Ladewyk Hageman
H Sarde
Heden den agten Twintigste November
Agttienhonderd en Elf des voordemiddags quart
over Elf uuren verscheen voor mij Jan Hodshon
Adjunct Maire der stad Amsterdam als Ambte
naar van den Burgerlyke stand Pieter
Thyssen, worende in de boomstraat bij de drars¬
tract No. 81 Caston No. 61 van beroep geene Gaad
sisdeerd door twee Getuigen de Eerste Jan
Briyn, oud twee en vijftig jaren, wonende
in de oude Selystraat No. 15 van beroep splitter
in de Lozery, de tweede Johannes Alton
oud lgjt en veertig Jaren, wonende n de Sleyk
straat No 1 van beroep wagedrager aan de Ceutor
Wagen, dewelke my verklaard heeft dat zyne
vrouw Bartha Pothove, wonende ten
zine huise zonder beroep op den Zes en twin
tigste dezerdes avonds ten Negen uuren is
bevollen van Een zoon aan de welke de voornaam
gegeven is van Johannes Pieters Inge
volge bovenstaande verklaring en op het ver¬
Jaok van voornoemde vader meb ik deze acte
Gesteld welke de voormelde vader ende twee
Getuigen na mine voorleezing met mij hebben
Geterkenk.
J Hiedon
P: Krijssen
Jrtijn
J: Htton
ber Agttienhonderd en Elf des voorde
middags quart voor Elf uuren verscheen
voor mij Jan Hodshon, Adjunct Maire
der stad Amsterdam als Ambtenaar van
den Burgerlike Stand, Barnardus
Tiemelink, wonende op de Kijporsgragter
zoek viere straat N 19 Canton No. 6 van
beroep Hicrebedienden, Geadsisteerd door
twee Getuigen de Eerste Lodewik slage
man, oud vier en vyftig Jaren, wonende
boven de declarant van beroep kruijer, de
tweede Hendrik Mulder, oud drie en
Vyftig Jaren, wonende op de vrouwensgragt
by de Keyzersgragt No 219 van beroep kaste
makers baas, dewelke my verklaard heeft
dat zune vrouw Jenette de Noielle
wonende, ten zine huize van beroep Naagster
op den Zesentwintigste dezer 1es
voor de middags ten Elf uuren is bevallen van
Een zaan aan de welke de voornaem gegeven
is van Bernardus Jacobus Jngevolge
Couenstaande verklaring en op het verzoek
van voornoemde vader heb ik deze acte so
steld welke de voormelde vader ende twee
Getuigen na myne voorleezing met my hebben
Geteerend.
P Wiedo
B=t Semelink
Ladewyk Hageman
H Sarde
Heden den agten Twintigste November
Agttienhonderd en Elf des voordemiddags quart
over Elf uuren verscheen voor mij Jan Hodshon
Adjunct Maire der stad Amsterdam als Ambte
naar van den Burgerlyke stand Pieter
Thyssen, worende in de boomstraat bij de drars¬
tract No. 81 Caston No. 61 van beroep geene Gaad
sisdeerd door twee Getuigen de Eerste Jan
Briyn, oud twee en vijftig jaren, wonende
in de oude Selystraat No. 15 van beroep splitter
in de Lozery, de tweede Johannes Alton
oud lgjt en veertig Jaren, wonende n de Sleyk
straat No 1 van beroep wagedrager aan de Ceutor
Wagen, dewelke my verklaard heeft dat zyne
vrouw Bartha Pothove, wonende ten
zine huise zonder beroep op den Zes en twin
tigste dezerdes avonds ten Negen uuren is
bevollen van Een zoon aan de welke de voornaam
gegeven is van Johannes Pieters Inge
volge bovenstaande verklaring en op het ver¬
Jaok van voornoemde vader meb ik deze acte
Gesteld welke de voormelde vader ende twee
Getuigen na mine voorleezing met mij hebben
Geterkenk.
J Hiedon
P: Krijssen
Jrtijn
J: Htton
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 124, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 7
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.