Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Heden den Zeven en twintigste November
Agttien honderd en Elf desmiddags ten
Twaalf uuren verscheen voor mi Jan Hods
hon Adjunct Maire derstad Amsterdam
als Ambtenaar van den Burgerlike stam
Jan Louwrens Scholte wonende
inde dirk van Hasselsteeg No 41 Canton 4
van beroep kiederknegt Geadsisteerd door
twee Getuigen de Eerste Hendrik Scholte
oud drie en twintig Jaren, wonende op de
Jougelgragt by de primengragt No. 32 van
beroep kantoor bediende de tweede Cris¬
Jian Cornelissen, oud zes en Pestig
jaren, wonende in de Jankerdwarsstraat No 85
van beroep sjouwman dewelke mij ver
klaard heeft dat zijne vrouw Maria
Cornelissen, wonende ten dine huize
zonder beroep op den Zevenentwintigste
dezer des Nagts quart over twaalf uuren
is bevallen van den zoun aan dewelke de voor„
naam gegeven is van Jan Barend
Ingevolge bovenstaande verklaring
Een op het vervoep van voornoemde vader
heb ik deze acte gesteld welke de voormelde
vader in de Eerste Getuigen na mine voorlee
zing met my hebben Geteekend, alzo de tweede
verklaard heeft niet te kunnen schriven
I L Scholte
J: Wodh
L Scholte
Heden den Zeven en twintigste November
Agttienhonderd en Elf des middags quart over
twaalf uuren verscheen voor mij Jan Hodikon
Adjunct Maire der stad Amsterdam desAmbtenaar van
den Burgerlijke stand, Johannes Hermanus
Saake wonende in de Zuinstraat, voorby de
tweede dwarsstraat No. 150 Canton 5 van beroep
Timmermans knegt Geadsisteerd door twee Ge
uigen de Eerste Frredrik Richter oud
Zes en vyftig Jaren, wonende in de Eerste tuin
dwasstraat No. 49 van beroep Sappor, de tweede
Jacobus Josephus Heydeman, oudzen
en twintig Jaren, wonende in de Sint Jacob
straat No. 17 van beroep Timmermansknegt
dewelke my verklaard heeft dat zyne vrouw
Catrina Jacoba Heydeman, wi
nende ten zine huise zonder beroep op den
Vyf en twintigste dezer des ochtendode
shalf drie uuren is bevallen van Een zoon aan
dewelke de voornaam gegeven is van Wol
therus Josiphus Ingevolge
bovenstaande verklaring en op het verzoek
van voornoemde Vader heb ik deze Acte Gesteld
welke de voormelde vader ende twee Getuigen
na mijne voorleezing met my hebben Geteekend
J: Aodsen
J H loake
T J Pachter
P= Js Steydeman
N.
Agttien honderd en Elf desmiddags ten
Twaalf uuren verscheen voor mi Jan Hods
hon Adjunct Maire derstad Amsterdam
als Ambtenaar van den Burgerlike stam
Jan Louwrens Scholte wonende
inde dirk van Hasselsteeg No 41 Canton 4
van beroep kiederknegt Geadsisteerd door
twee Getuigen de Eerste Hendrik Scholte
oud drie en twintig Jaren, wonende op de
Jougelgragt by de primengragt No. 32 van
beroep kantoor bediende de tweede Cris¬
Jian Cornelissen, oud zes en Pestig
jaren, wonende in de Jankerdwarsstraat No 85
van beroep sjouwman dewelke mij ver
klaard heeft dat zijne vrouw Maria
Cornelissen, wonende ten dine huize
zonder beroep op den Zevenentwintigste
dezer des Nagts quart over twaalf uuren
is bevallen van den zoun aan dewelke de voor„
naam gegeven is van Jan Barend
Ingevolge bovenstaande verklaring
Een op het vervoep van voornoemde vader
heb ik deze acte gesteld welke de voormelde
vader in de Eerste Getuigen na mine voorlee
zing met my hebben Geteekend, alzo de tweede
verklaard heeft niet te kunnen schriven
I L Scholte
J: Wodh
L Scholte
Heden den Zeven en twintigste November
Agttienhonderd en Elf des middags quart over
twaalf uuren verscheen voor mij Jan Hodikon
Adjunct Maire der stad Amsterdam desAmbtenaar van
den Burgerlijke stand, Johannes Hermanus
Saake wonende in de Zuinstraat, voorby de
tweede dwarsstraat No. 150 Canton 5 van beroep
Timmermans knegt Geadsisteerd door twee Ge
uigen de Eerste Frredrik Richter oud
Zes en vyftig Jaren, wonende in de Eerste tuin
dwasstraat No. 49 van beroep Sappor, de tweede
Jacobus Josephus Heydeman, oudzen
en twintig Jaren, wonende in de Sint Jacob
straat No. 17 van beroep Timmermansknegt
dewelke my verklaard heeft dat zyne vrouw
Catrina Jacoba Heydeman, wi
nende ten zine huise zonder beroep op den
Vyf en twintigste dezer des ochtendode
shalf drie uuren is bevallen van Een zoon aan
dewelke de voornaam gegeven is van Wol
therus Josiphus Ingevolge
bovenstaande verklaring en op het verzoek
van voornoemde Vader heb ik deze Acte Gesteld
welke de voormelde vader ende twee Getuigen
na mijne voorleezing met my hebben Geteekend
J: Aodsen
J H loake
T J Pachter
P= Js Steydeman
N.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 124, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 7
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.