Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Goedgekeurd d
doorhaling kende
daar booen gesteeds.
K
L Eeden den Dertig Hteen NNooember
Agttien Honderd en Elf. des Mid„
dags ten Half den Juus en Verschien
vooreni Jan Slodshon Adjuuuit
Maare des Stad Aursteidaln als Amb
tenaar van den Burgerlijk en Naur
Johannes Nooitoenhuizen wonen
de op de Loijersgragt inde slipers
gang No8 Kanton No 5. van beroep
schilders kuecht, geadsisteerd
door Twee getuigen de Eerste Fre
rik Keihbeil oud Agt enveertig
Iaren, wonende in de Elands straat
inde Mandemakers gang N:o 4 van
beroep Metzelaarskuecht, dedwade
0„
Dirk Koepeling oud Twee en der
tig Jaren wouende inde Sleipers
gang op de Loijers gragt N.o 4. van
beroep schilderskuecht, deweeke
ing verklaard heeft dat zijne
vrouwe Maria Smit, wonen
de ten zijnen Huizen, zonder berep
Op den Negen en Twintig sten dezer
des Nadbumiddags ten Vier uuuizen
is bevallen van Eere Dochter aan
dewelke de voornaam gegeven is
van Cato. Ingevolge bovenstaat
de verklaring en op het verzoek
van voernoemden vader heb ik den
Acte gesteld, dewelke de voormelde
dente getuigen na myne voorlezing
net uun heeft geseektend, beclareeren
zoo wel de vader als de Tweede getuigen
niet te Kuunnen schrijven.—
F Kukbeit
J: Adetion
Vee den Dertig sten Novem
ber Agttien Houderd en Ell des Mid„
dags ten Een uuren Verscheen voor
mij Jan Hodshon Adjuuit Maire
der Stad Amsterdam als Arubtenaar
van den Buigerlyken Stand. Pieter
Jan Beijman wonende inde Tweede
Weteringsdwars straat bij de Spiegel
gragt N:o 38. Canton N: 3. van beroep.
Nummermans Kuecht, geadsisteerd.
door Twee getuigen de Eerste Mat.
thys Hartman oud Agt en Veertig
Jaren, wonende by den de clarant van
beroep als boven, de Tweede Fraus
Dierthe oud vier en dertig Jaren wonen
de agter den De Clarant van beroep
Steenhouwers Kuutb, dewelke in
Verklaard heeft dat zyne Vrouwe
Clara Jacoba van Hagten wonende
de zijnen huyzer zouder bersg op
den Negen en Twintigsten dezer des
Furoigens ten Eeftuuren is bevalle
van Eene Dochter, aan dewelke de
Voornaam gegeven is van Clara Ja
coba Iugevolge boven staande Ver
klaringen op het Verzoek van vooroem
den vader heb ik deze Acte gesteld, de
welke de voormelde vider ende Twee
getuigen namijne voorlezing met
uig hebben geteekend
P: J: Beyman
J Addsou
M: Hartman
doorhaling kende
daar booen gesteeds.
K
L Eeden den Dertig Hteen NNooember
Agttien Honderd en Elf. des Mid„
dags ten Half den Juus en Verschien
vooreni Jan Slodshon Adjuuuit
Maare des Stad Aursteidaln als Amb
tenaar van den Burgerlijk en Naur
Johannes Nooitoenhuizen wonen
de op de Loijersgragt inde slipers
gang No8 Kanton No 5. van beroep
schilders kuecht, geadsisteerd
door Twee getuigen de Eerste Fre
rik Keihbeil oud Agt enveertig
Iaren, wonende in de Elands straat
inde Mandemakers gang N:o 4 van
beroep Metzelaarskuecht, dedwade
0„
Dirk Koepeling oud Twee en der
tig Jaren wouende inde Sleipers
gang op de Loijers gragt N.o 4. van
beroep schilderskuecht, deweeke
ing verklaard heeft dat zijne
vrouwe Maria Smit, wonen
de ten zijnen Huizen, zonder berep
Op den Negen en Twintig sten dezer
des Nadbumiddags ten Vier uuuizen
is bevallen van Eere Dochter aan
dewelke de voornaam gegeven is
van Cato. Ingevolge bovenstaat
de verklaring en op het verzoek
van voernoemden vader heb ik den
Acte gesteld, dewelke de voormelde
dente getuigen na myne voorlezing
net uun heeft geseektend, beclareeren
zoo wel de vader als de Tweede getuigen
niet te Kuunnen schrijven.—
F Kukbeit
J: Adetion
Vee den Dertig sten Novem
ber Agttien Houderd en Ell des Mid„
dags ten Een uuren Verscheen voor
mij Jan Hodshon Adjuuit Maire
der Stad Amsterdam als Arubtenaar
van den Buigerlyken Stand. Pieter
Jan Beijman wonende inde Tweede
Weteringsdwars straat bij de Spiegel
gragt N:o 38. Canton N: 3. van beroep.
Nummermans Kuecht, geadsisteerd.
door Twee getuigen de Eerste Mat.
thys Hartman oud Agt en Veertig
Jaren, wonende by den de clarant van
beroep als boven, de Tweede Fraus
Dierthe oud vier en dertig Jaren wonen
de agter den De Clarant van beroep
Steenhouwers Kuutb, dewelke in
Verklaard heeft dat zyne Vrouwe
Clara Jacoba van Hagten wonende
de zijnen huyzer zouder bersg op
den Negen en Twintigsten dezer des
Furoigens ten Eeftuuren is bevalle
van Eene Dochter, aan dewelke de
Voornaam gegeven is van Clara Ja
coba Iugevolge boven staande Ver
klaringen op het Verzoek van vooroem
den vader heb ik deze Acte gesteld, de
welke de voormelde vider ende Twee
getuigen namijne voorlezing met
uig hebben geteekend
P: J: Beyman
J Addsou
M: Hartman
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 125, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.