archieftoegang 5009, inventarisnummer 125, pagina 50
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Heden den Een en Twintigsten No„ „vember Agttien Honderd en Elf des voor de middags den half Lien uuren Vesscheevooring Willem Hendrik Voombergh Adjuurt Maire der stad Amsterdam als Ambtenaar vander Birgerlijken Stand. Antonie van den stout, wonende in de Poemdwars straat N:o 17 Cauton No 6. van beroep Chirurgyn en Vroederseester, geadsis Heerd door Twee getuigende Verdre Nijklaas Bakker oud Negenen veertig Jaren, wonende naart den den declarant N:o 16. van beroep schui tevoerders Daas, de Tweede Srauts Heller oud zeven endertig Jaren wonende over den declaraat No 11. van beroep Commenys Winkelier dewelkenig verklaard heeft dat zyne vrouwe Maria Christina Nissen, wonende ten zijnen ruizen zonder beroep, op den Negentienden dezer des Savonds ten Vyf uuren bevallen van den zoon, aan de welk de Voornaam gegeven is van Otto Daniel. Ingevolge bovenstaa de verklaring en op het Verzoek van voornoemden vader, heb ik deze Acte gesteld, dewelke de voormelde Vader en de Twee getuigen na myne Voorlezing met iy hebben getekend. Van deteWvoomberg L Bakks GMle Ongevolge Authorisat van de Rlogtbank van Eerste. November 1818. wordt die Aanleg alhier in dat 3 Naam Luitberus geroijeer en Esterman, verander Hesterman nus Hesterman wordende dus Marti Amsterd 20 Novb.r 1800 A d van dot 28 FEeden den Een en Twintig sterN 9k vember Agttien Honderd en Elf des voor demmiddags ten Tien Vuih en Ver schoen voorenij Willem Hendrik Voombergh Adjuait Marre der Siad aen sterdaur als Ambtenaar van der „Burgerlijken stand, Martinus Dii tebrrus Esterman wonende op de eeklovenien burgwal by de Koostraat en N=o 77 Cauton No 2. van beroep De sect welker, geadsisteerd door Twee ge„ tuigen de reure Pieter schipperheir nolid Een en vijftig Jaren wonende ouder den Deccarant No 77. van bewoep winkelia is aandewerk de Tweede Fredrik Helberg oud Negenen zee ventig Jaren, wonende in de kol straat in de hoefyzers gang N 2. zon. der beroep, dewelkeun Verklaard heeft dat zyne vrouwe Sijntje Clement, wonende ten zynen huize zonder beroep, op den Negentienden dezer des Middags ten Eertuuren is bevallen van Eene Dochter, aan de welhede vonnaar gegeven is van Elisabeth Johanna, Ingevol ge bovenstaande verklaring en op het Verzoek van voornoeenden vader heb ik deze Actegesteld, dewelke de voornelde vader ende Twee getui gen na myne voorlezing instuig hebben geteekend C NH Voombergh M L Esterman Piter Sc hipperheen J Sulens
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 125, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 8
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.