archieftoegang 5009, inventarisnummer 118, pagina 16
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op heden den Zes en Twintigsten July agtien honderd en Elf, des nader misdags ten Twee uuren, Verscheen voor mij Abra ham Verheul Adjunct Marre derstad Amsterdam, als Ambtenaar vandan Burgerlijken Stand, Harlinus Josephus Benediclus Graes Woonende inde Taksteegik a Canton ge dan Beroep M=r Broodbakker, Geadsis heerd door twee getuigen, de Eerste Joannes Bernardus Franciscus Graes Oud Vier en Twintig Jaaren Woonende op de oude zijds agterburg wal hoek oude Kennis steeg N=o 14C. Van Beroen Mr Broodburker, de Tweede Pieter Rijn bout oud Drie en dertig Jaaren woonende in de Paksteeg No 5 van Beroep Commenijs winkelier, de welke mij verklaard heeft, dat, zijne Vrouwe Henrica Avermaat, Woonende ten zijne Huize zonder beroep Op den Vier en Twintigsten dezer des Savands guart voor acht uuren is bevalling van een Dochter, aan de welke de voor naam is geieven, van Elisabeth Maria Ingevolg bovenstaande Verklaring en op het verzoek van voornoemde vader pbik deze acte gesteld, welke de doormelde Vader ende Twee getuigen naar mijne voorlezing met mij hebben getekend M: Gais Verent Pietor rynbout 11 J. B. F. Graes p heden den Zes en Twintigsten Julyj Agtien Honderd en Elf des Nade middags ten half drieuren Verschein voor mij Abraham Vereisledjungt Maire der Stad Amsterdam als Ambte naar van den Burgerlijker Stand, Bartolameus Eygenaar Woonend in de Blomstraat No 73 lanton 5. van Beroep Schoenmakersknegt geadsisteerd door twee getuigen, de Eerste Willem van Beek oud zeven en dertig Jaaren, woonende inde Rlam gragt N=o 7. van Beroep Boekbinder ee Tweede Jacobus Durjts Oud agt en Twintig Jaaren Woonende ind Plomstraat No 126. Van Beroep Houten Turf Verkoper dewelke mij Viertaand heeft. dat, zijne Vrouwe Dina van der Plaat Woonende ten zijne Huize, zonder bewen op der Vier en Twintigsten dezer te morgens ten half vijf uuren, is bevallen van een oon Aan dewelke de doornaam zal gegeven worden dan CareL. Ingevalge boven staande Verklaaring en op het Verzoek van voornoemde Vader, welke Verklaard heeft niet te kunnen schrijven heb ik deze acte gesteld, welke de Twee getuigen haar myne voorlezing met mij hetben/ geteekend Willem Van Beek Weteul Jacobus Duyts
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 118, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 1
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.