archive access 5075, inventory number 10368, page 454
Transcription
No. 513 Monsieur I Messonier a Amsterdam Bon pour flo 240-0 0 Je vous pric de payer cette mon assignation au Sieur Nicolas Joseph De lescolle la somme de deur cent ge¬ ranto florins Courant d'hollande ou a sonordre suivant avis Fournay de 19e. febrriar 1748 J. Ginadou Manneur I Messonier aucoindu en cas de Besoin cher Monsr. Her hez aupijse proche lamand Hooftd de a Amsterdam in dorso r moy payerez a l'ordre de Messr. lavoure Michel Van schoor et fils valeur en Compte tournay de 19 feverier 1748 Nicolas Joseph de Lescolle pour nous paies a l'ordre de Messrs. Paul Schar & fils valeur en Compte Bruxilles ce 20 febrrier 1745 Laveure mich van schoor & fils payez a L'ordre de Monsr. Jean Mertens, valeurens te avec le dit sieur ai 1745 le 24 fevr Paul Kahr & fils p moi a l'ordre de r. Jean Nicolas breeder valeur dudt. Sr. francfoit ce 3 Mars 1747 Jean Mertens pour moy a l'ordre de monsieur Gerard Stamberg valeur en conte francfort ce 4: Mars 1745 Jean Nicolas Biuder voor mijn an d'ordre herrn Jan vinily in rotterdam waarde in Rekening Collen den 9ten Maart 1748 Gerard Stambert voor mij aan d'ordre van Mejuffw. D Wede. D Heer Alocu tus Hodthon & d' Hr. John Hochon, waarde in rek Rott 21 maart 1745 Jan Virulg
Bronvermelding
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 10368, Daniel van Den Brink, Minuutacten, 1745 maart
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using AI. With the help of AI, a summary can be made in contemporary Dutch.
To use this feature you must be logged in and have a subscription.