No. 513 Monsieur I Messonier a Amsterdam Bon pour flo 240-0 0 Je vous pric de payer cette mon assignation au Sieur Nicolas Joseph De lescolle la somme de deur cent ge¬ ranto florins Courant d'hollande ou a sonordre suivant avis Fournay de 19e. febrriar 1748 J. Ginadou Manneur I Messonier aucoindu en cas de Besoin cher Monsr. Her hez aupijse proche lamand Hooftd de a Amsterdam in dorso r moy payerez a l'ordre de Messr. lavoure Michel Van schoor et fils valeur en Compte tournay de 19 feverier 1748 Nicolas Joseph de Lescolle pour nous paies a l'ordre de Messrs. Paul Schar & fils valeur en Compte Bruxilles ce 20 febrrier 1745 Laveure mich van schoor & fils payez a L'ordre de Monsr. Jean Mertens, valeurens te avec le dit sieur ai 1745 le 24 fevr Paul Kahr & fils p moi a l'ordre de r. Jean Nicolas breeder valeur dudt. Sr. francfoit ce 3 Mars 1747 Jean Mertens pour moy a l'ordre de monsieur Gerard Stamberg valeur en conte francfort ce 4: Mars 1745 Jean Nicolas Biuder voor mijn an d'ordre herrn Jan vinily in rotterdam waarde in Rekening Collen den 9ten Maart 1748 Gerard Stambert voor mij aan d'ordre van Mejuffw. D Wede. D Heer Alocu tus Hodthon & d' Hr. John Hochon, waarde in rek Rott 21 maart 1745 Jan Virulg
Bronvermelding
Amsterdam Stadtarchiv, Archivnummer 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, Inventar nummer 10368, Daniel van Den Brink, Minuutacten, 1745 maart
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels KI. Mithilfe von KI kann eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Niederländisch erstellt werden.
Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie eingeloggt sein und Sie müssen ein Abonnement haben.