Parcourir les transcriptions » Amsterdam City Archivesaccès aux archives 5075, numéro d'inventaire 8720, page 244
Transcription
JohanneaNo. 2269
Heeden den 1 2. Mourm Ao. 1731.
Compareerde voor mij Adrian Baars, openb.
Nots. binnen Amstm. in presentie der
nagen: Geduijgen d Hr. Jean Fargues
Coopman binne dese stadt
dewelke verklaarde te constitueren en magtig
te maken Copn. Willem Moileuuas
vooerende 't schip genaamt de Margrreta en
gedesticeert nasarmare
omme en Sijn Compts. name, en ten sijnen be¬
hoeve te eijschen, vorderen en ontfangen
van alle en een iegelijke tot Suriname
t geene hem Compt: is competerende
volgens de bewijken en documenten
daarvan zijnde in handen van de
geconstitueerde
Op ontfangst quitantie te passeren, en voor
alle namaninge en te staan, ook met
deselve te mogen rekenen, liquideren
salderen, accorderen, composeren, transige¬
en
Bronvermelding
Amsterdam City Archives, numéro d'archive 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, numéro d'inventaire 8720, Adrian Baars, Minuutacten, 1734 novemberScan
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.