Blader door transcripties » Staats- en Universiteitsbibliotheek Carl von Ossietzky, HamburgHamburger Anzeiger, donderdag 3 oktober 1935, pagina 12
Transcriptie
«r. «Zt
Hamburger Anzeiger
». lvewi«» i«u»
t»t«u»»
^k»it»0
^or>n«t»»n<t
^onntsg
Ztaat».
Oper
Il>»mmto»»tr,i
^nnit,
. S«M««
6V.
kZ^
Z -
o UK», kn0»»t»«
» 10XUdr
4>?r»I»»z^4l««»
^»t»usiükrunz
1uliu5
Lasar
o.so bl, S.S0 »»4
0 Ut>», kn<t» »t««
» U vd»
Z, i»»»»«>».-^4l»t»
In <t«r
^i«uln»l»nl»?unz
Ose
Opsknlzsll
o.so dl, S.80
o VI»ss, kn^» »tv»
» 105 Uk»
V.5V t-i» 5.—
losca
SWiUliMM
Z. Zonntag»-
Kon»»rt
!<«»tllct>»,
5«t,au»pl»>
->»»«»
<»« ,4 4,5,
S Uk»
Ops«r
»g«N9
S Ukr
kv»ii
S u>»
frimc
von l^reulzsn
s Uk,
kvni
»gl.S»U«v
Lpl«I
««
k^em-Ost
Miemiisak
^i»«i» Komm»!
0» «,!»<>»»<
l^leusz
sksslsr
I4Z7«
I^irmisn
uncl Lliriztins
KIn k«lt«k»» 7l«um»p!«l
hl«eG«N'
k»lGt ».70.Q«du?t»-
v. ^ax ttald«
y.üO dl» 2.
4'/, vk?:
o.go dl» L-
8^ Uke: N»ml»n
un6 Lt,ri»tln»
ttt»a» Vollc».
0»»r, t^»u»,
«<»»>»»
«„» 4Z4S0»
SZl UN.I 8Zt u>» I »5 "»-
KIn Kslssr Ist ve
Op»r«ii» von 7kG0 Xalton unil
4'/, u- U»"
r>iodt
«,l«»k Xollo
e»n»« 0k»«il»»
.71,»,»»»
5^n,^.^"«'vkrl.ieds im «sken
!t»«tttl«»»»»r
KIto«»
Ku»,4Z«75
«ßqll» S vd?
Z Z
S««
Z'i
Der Lrohe Kursürst
Z°l>»Igf.0H«s
. s Ukr- 0e? 7rouds«jour I ^.".^'.^^7,
»«I. »15 v, 8d<>. Ii. 81«. «ucd 4.Z0 «ut 24 4444
»»?>. ?r. mit
p»i>,»I?»VI» » >.,»1 ». Ildl
w eili »
»4». » ^
— Klickolk?or»t»r
«MW«
V«>xe»er, >lo»«r
I^u^ossuilol v Z c e t» 7 k
ver
«llkela
IlmiilliZllt
pu<lott?,,««
Vezener, ilo»«r
^«.I.V°ntLV.
UkX^z«.4S7
v«i»»»>,,«»»>»?
Keksllgvllv
?sul Xemp
Loknen. l^naer
^ak.4.4S.l.Vor»tLV.
)
05tok«>? >»t. Uel. S^o.S^o.Str». »ucd 2^0 vbr
Künigswolior
vwt ?»r»t, ?»»! «Srdt?»r, s«u ?l»k«n»»N»»
tttdo, LU«» Sedv»»o«k«, V»k»? Ll»»
4»t4«Swu»«!
^ .7
Oktot»«?-Urogramm
k» »g< »n
koll komsn/
<?sl«t>«r V/In<I »>u l)l>,»»I6or»I>
V»»«t>Ni. V»MfItz z 5/mpkon«tta»
eiz.f«n»«»>Spfung»i> ^lllroni»on-VI^u<>»»n
5 Miekss 5tes5s»«i»K«!
Ag»»ck p>>>
v?»»«»rrl»r l.u,tlg» k»e»n«s>k»,
vols Isni
mit »slnom Ungar, ^ttral^tion»-Orcksztvr
2»o
V/o»»
DazWsils
b»I
^emsn Völkern
^ t>lur Nock bl» Lonnwg
»Sollct, <^S, 7 un<<
? Ukr
einmolig»
^0sg«n-
V»50N»W>tUNg om
Zonntog ü. Olctob«?
vorm. tt^ Ukr öd«r
XKs58>nlsN
i^IN»lk»I»»k» /U»»»»IiiI»i>Ous
I»g»»6IIcI>» Iiod»»
Iilrl»
>d Xonlog,
7. Oktal»»? ,p5i<i>» ^
^«rd»Il»nn»»7>»rtr»«i»^
>xu I. Lippe« p«n»ni.
Oi« ^rsucia kommt
vom Ilsr
»« Mm »»kck»»
»n^ 71»
^»r Amol tAgllrli
«rem
» p<g. 7»»>» »»X»», »lxt». » p«^. »iitz«
?»ll«»Ir»»»» 0I»d»nI,»u», S »>p»II»>
10 ^»d»»»N » <»n»»tlon»i»
L/n «?e>» e?»t
ve7»ben muLte, v«i! ei» etva» Le-
»on^e?»«» ist unc! eine an»p7»ue?»»-
»o/ke l7nte?^a?tunA t!a»»»teUe
„^VvISSS
Äiv MmsSLi
nlelit
üt ein?»'kmve»»t »» I^ein« Z^ac^«c/iöp/unz »»
«!a« au/ ^si» 1,/ni« ^kttvi'ei»te?», a7isp»»u<A».
»olle»», mu«i!a?üc?iei' I7nte»»?la?tunz»/»'/m», vi«
„5k««!: tm L/ut" unc! ,,^b»e?»le<!«pa?«ei'", ü'eZt.
^klt »iek Lese?»mac!>i un<! ei-ked/icken Tritte?»
Zestaltet «» «!ie Lpoc?i« «m ^??«an»
»oöei Äm ^»»o/e»»oi» Vü^i-ei» un-j
<!a» Lei>linei» Ok-c^este?» al»
zkckn«nck« Inte^T-eten I-ürtzc^ieT- «u?
V«-/azu»A stehen. 5kit ve7»bkoFencke»» Lc?»t-
kel't von unse?»«» ^«Z«n LlesoZenannte
mit Al?»«? <Iu/?e7>Iic?ie?r ^7»a<At-
«nt/aktunA vnc! ze«s!k«1ia/'t!lc?len Alon-
»«ntion. Da« Lei«!in 6ei» L0e?» /a?»»»«, V«'mai»
«n«! I?om bl?«!en «!«« Lc?ia«qz?^t« cke?» /e«ekn-
cken, ^umoi-vokken Hanci/unA na<^ «!sm viekZe-
/««enen 5oman „Oen ^»»a/t-^kaz'i'" von Ln»»«t
vonVo/^oZen. Lins unZevS?l7i?ic?l,'nte ?»e «a»lte
L«^iau»pie!e»» - Leset?u?iZ vu»»cke au/Zeboten.'
5au? LöT'biZeT', 5)?di!!e
Xa7>i7l /?a7'c?t, Ic?a ^Vüst, ^kuösT't
von ^Ie)?e7'l'nc1:, 5c/icZ//e7's
Z.MOC1WW
^n/anz««t«n rckZ?ü^4.I0, 6.45,9 l/lli-nunim
1
PVUüarmoailülei 5lsal§orMeller Hamburg
pmuiAMvallSe LelelllMall
2. S«nntss»k«n»srR
S«»i»t«>r. S. «ktoder, »o VI,?. Zlo»lkk»II«, »?. S»»I
^ vorc Klesenreliea
kienter vim» vrinatmaim
IlaF^n i Slnkoal» Kr. 7 (UIlIUlr»l»tonI»>
Ler«i»<i» wr not», li»rl» Ullck vrcdeiter
Lvetkovv» I Z. SliitonI»
X«rt«ai IMe. I.!0 I.Zll i»»I 0.7Z In >Ie» lxllinntea V«rk»uk»»t«Ilell.
Mll)>
I S?«stt'?SV <lrcu5 vusck
« » » » « n» »
Lrkarävausedko
? lr t Vorlientin» 4—7 vkr! V»»,
0» Oreli«»«»r »oa
de,oi»l»r»rlll»,,«
ttinin»»« ^
»MM« V.O
s
0«I I>»u« Programm n»ctim. un«>
> «o»6o»», z>n-«ilkod»«>l
o»»»«»«» ml» Il»r»«»,»» L«rt>
ü,uder«I »m I»ul«nä«a L»»>I Koll»cliuk-Kui>,t!»ul«sia
vi V»It«r a»r» Z 0»ieiI»»Wr»
v'I»In»I dr,,II. lZiuclio» ?«>>»p»« <i«r 8oiick«rkl»,»e
l)«> promli>«n«, vrelie»tir vom Lurup» oerlla
^ ° Uzelotte von 6er plsli
- « « » , -.a.o Aukkoräerung »um Isn»
llüllZS-llcdtsM-LlUulg
St»Ii«I«>»»i» iil
>td?r»It»t>
t»» «»>»»««, ciirll «»dl«
In golllsnen XMn
c
«M»eii»llliio
ti
voio»«» a»l Mo
^sliams lZubarr/
?«><>»«r»»» l«, e»k« >r»»»»><>»r»«r.
??»><»!,
p»ul o
vLk IHilllllg «SM
Z4 . ?»>.
INIII>I«»Il»wp Z 4 . ?»>. ZZ4Z1»
/^d
?r«it»z
mit
»a«>«5»ni!rolll
l,«cl» kaglkrli, to» i»»k>l«I
/«erixIUeli» I>»d»i> Zutritt.
tto»islu!t-^ti»u»ee 52. I'el. SS6S^l
V»» k^elt»» I»I» Zloot«»
0>e spsalittie
ISi»orln
ml, I»I«VNIVII
8l>nnt»z Z dl» 4 VI>r, lUr Klnci-r
Iin >toto «io^cli » ^Velten
«LI.?-UlNtzpiele
kirmvrrli, >V»I>I6<>rser»ts. 4. ZZ Z? 04
Vo» I»I»
In dem zkollen l.u»t»pl«l»cl>liier
Illlliiiez'lileiiilliiiiS
X»I»»ll»»»il«ll! 4, S!<, SX vlir
KInlier dsd. lu »Nea Vonteil. üulr»t
8onnt»z, Z UI», tur Xlnoer
^11«« ck«in Uoiick
5c^ukük<? Li. ^ui.i
kooperbokn / kui ^2^712/^nk. v.Z,7,?U. / 8onn». 2,5,7,? U.
^1 ^ U k> I k ^ 1-1 ^ « O l-
^5n^e«b«sg»tr./kuf226730/^ns.v.5,7,? U./ Lonn». 3^7,? U,
m-ncio^vcklZ
^ltoa» - <lr. vkrto«r»tr»b» i-7
^1»
cnästsüon
mit I»»«l nvxdl»««»
N»l-I» ^na» ?«»«t
V Q U
«lt<»>»tr»»-I7
?relti« dl» üioii«»»!
?»u>» Ve»»elr, ^<1. Wonldktlele
>«»»«»?»«
lZIenitii dl» vonn«r»t»ss!
«In«,- Ittl»«
<ln >Ieul»cI>er Spr»cli«>
«aiqnonia
»?Ae»«»r /titer 8»»lii»»i 1s
ll Uli? »orm!l>»x»:
H»x<>>>Setin»I>l»r, tl.klllim»»»
^0.8»«<Iroc>l, tt»>>» 80»okl
In <I«r?o»IIIm.t>p»ott»
l-Vs»
8ri»»r»t»Io»»i,d. ölil.v»umv»l>
^d ?r»lt»i, ?t«!
Ü. anizten
' Sps-Idu>-n.'
l.lellt,plel«
ZplelducZen»
pl,t» IS-ZU
dl» Moiit»»
idlarlvn« VIo»r>ekj
I» »>r»w neu«,«»» ertolzilllm
sois 50SNl5tKe^
ISnierln
<l» «?<»I»»>s»»»»a«>
> l'lll. »d Iv^0 U., Sonnt, »dZv /
oivai.?o»ia
^ tlr. Hoo»«n»tr. Zü. ?e>. <3 IN «!>
«»«nllder >I»r <ZroK«l> kreikelt
v«r vli-vrotitllmi
^mpkttrvon
?rlt»ck, 8an«jsoek. Kemp. (Zol<j,
ttitlledrand. v^nkkott
ncik0-i»ai.a57
vorm»,» il^ise«.^ne^?c« l
Lpp»i«><»rt»r»
?r»It.^ont»«i!
0len»t»s
Ict vi» nickt,
m. <Zu»t»v I
i-».>q.pai^sr
4!toa». tto!»t«o»tr»ve >Z7»lS9
dl»
v Itotnlker in «wem ?Nm
llefin. I'klmi?» tteln? tivkmsna»
Tkeo l-in«en. ttan« ^oser,
8»n6rock
llepniMgi Mki'ilen
aLpoczeG
-U Ioo V»»»tr»L» »
vor mutlgo
Zvokskror
«It p»ul x»mp. l.ucl» e»i»»cl>
Li»«» l^ick
-U«I>t»l»I»I«.l^»k»r»6t»r»»i4I
Xt> ?r»It»«>
cziQ
.l.leli«»p., NdA, 01rtn»r»tr. >7
>b ?»!«»»> ><I«I» Sinllkock
t»N IlM »»f HS!» Il»M»II<»
keilk5-?kestsr
?,ucdt»Ile« lZS, »m Llm»d. ^»rktpl»tr
NSNZl WM - »m Zlwli
IlislleiliUl^gss
I ? ^tt«»il»,
« -I» ?r«It»ix dl» ^ont»k:
Ll«?vtsr, ?au1 u. kiavstts
m.l'tijmlx.lunkermsna.Lwemusik.KomVck.
kr«lt«z dl»
Montag i
riiänia
-P»I»>« t0«t»r»tr»^« 7»
Isn Kiepurs
tn n»u»n ?ilm»
WMzIIeflM».
L»ylnn Ilqllck 4 Uk? ?
<z I.0K IQ u
-?»>»»« - »»d. KSt>r»n^»mm <« W H
Jan Kiepurs r z
Ilbliebttilefniieii lj
K»glnn tHgllck 4 Ukr ? 1
71 v o z. i
.I.I«»>»,pl»I» . »4
Paula V/e»zel/
c»rl 01»>>l, Ott« I?»ul,r
^olssae
as? « «
-lk»»tGe ^0yy«nk»mp»tr. <
k«Il« O»»»s»t?ah«
klarta kggeklk
I«t« Wv»t — i.O» »I»»«k ln
W nmulls ÜMIIM
z: o 1.1. lZ
,I.lct»>pI»I» 4i » »
ilsci» oe? vewslilliling z Z
Qiu»«v klSkttck, »«» k V
Z
>.>«»>«,P«»I» . ,«» I R
«6.5»n6ro», P.X»mp
slmpkttrvon sl
«aiiiqek li
.«.««»>»,p>»l» . 7, ff I
v»««»».?»tzl»»«,6»r, I t»I,«I ß »
K»m»r«t»,un, »um?«»» ff
o^u»i»iiou»o rz
^d ?r,It»»!
^»u>»V»,,«ly I»
c.lu«l».0tetil
LjIIZ0lIS
Hamburger Anzeiger
». lvewi«» i«u»
t»t«u»»
^k»it»0
^or>n«t»»n<t
^onntsg
Ztaat».
Oper
Il>»mmto»»tr,i
^nnit,
. S«M««
6V.
kZ^
Z -
o UK», kn0»»t»«
» 10XUdr
4>?r»I»»z^4l««»
^»t»usiükrunz
1uliu5
Lasar
o.so bl, S.S0 »»4
0 Ut>», kn<t» »t««
» U vd»
Z, i»»»»«>».-^4l»t»
In <t«r
^i«uln»l»nl»?unz
Ose
Opsknlzsll
o.so dl, S.80
o VI»ss, kn^» »tv»
» 105 Uk»
V.5V t-i» 5.—
losca
SWiUliMM
Z. Zonntag»-
Kon»»rt
!<«»tllct>»,
5«t,au»pl»>
->»»«»
<»« ,4 4,5,
S Uk»
Ops«r
»g«N9
S Ukr
kv»ii
S u>»
frimc
von l^reulzsn
s Uk,
kvni
»gl.S»U«v
Lpl«I
««
k^em-Ost
Miemiisak
^i»«i» Komm»!
0» «,!»<>»»<
l^leusz
sksslsr
I4Z7«
I^irmisn
uncl Lliriztins
KIn k«lt«k»» 7l«um»p!«l
hl«eG«N'
k»lGt ».70.Q«du?t»-
v. ^ax ttald«
y.üO dl» 2.
4'/, vk?:
o.go dl» L-
8^ Uke: N»ml»n
un6 Lt,ri»tln»
ttt»a» Vollc».
0»»r, t^»u»,
«<»»>»»
«„» 4Z4S0»
SZl UN.I 8Zt u>» I »5 "»-
KIn Kslssr Ist ve
Op»r«ii» von 7kG0 Xalton unil
4'/, u- U»"
r>iodt
«,l«»k Xollo
e»n»« 0k»«il»»
.71,»,»»»
5^n,^.^"«'vkrl.ieds im «sken
!t»«tttl«»»»»r
KIto«»
Ku»,4Z«75
«ßqll» S vd?
Z Z
S««
Z'i
Der Lrohe Kursürst
Z°l>»Igf.0H«s
. s Ukr- 0e? 7rouds«jour I ^.".^'.^^7,
»«I. »15 v, 8d<>. Ii. 81«. «ucd 4.Z0 «ut 24 4444
»»?>. ?r. mit
p»i>,»I?»VI» » >.,»1 ». Ildl
w eili »
»4». » ^
— Klickolk?or»t»r
«MW«
V«>xe»er, >lo»«r
I^u^ossuilol v Z c e t» 7 k
ver
«llkela
IlmiilliZllt
pu<lott?,,««
Vezener, ilo»«r
^«.I.V°ntLV.
UkX^z«.4S7
v«i»»»>,,«»»>»?
Keksllgvllv
?sul Xemp
Loknen. l^naer
^ak.4.4S.l.Vor»tLV.
)
05tok«>? >»t. Uel. S^o.S^o.Str». »ucd 2^0 vbr
Künigswolior
vwt ?»r»t, ?»»! «Srdt?»r, s«u ?l»k«n»»N»»
tttdo, LU«» Sedv»»o«k«, V»k»? Ll»»
4»t4«Swu»«!
^ .7
Oktot»«?-Urogramm
k» »g< »n
koll komsn/
<?sl«t>«r V/In<I »>u l)l>,»»I6or»I>
V»»«t>Ni. V»MfItz z 5/mpkon«tta»
eiz.f«n»«»>Spfung»i> ^lllroni»on-VI^u<>»»n
5 Miekss 5tes5s»«i»K«!
Ag»»ck p>>>
v?»»«»rrl»r l.u,tlg» k»e»n«s>k»,
vols Isni
mit »slnom Ungar, ^ttral^tion»-Orcksztvr
2»o
V/o»»
DazWsils
b»I
^emsn Völkern
^ t>lur Nock bl» Lonnwg
»Sollct, <^S, 7 un<<
? Ukr
einmolig»
^0sg«n-
V»50N»W>tUNg om
Zonntog ü. Olctob«?
vorm. tt^ Ukr öd«r
XKs58>nlsN
i^IN»lk»I»»k» /U»»»»IiiI»i>Ous
I»g»»6IIcI>» Iiod»»
Iilrl»
>d Xonlog,
7. Oktal»»? ,p5i<i>» ^
^«rd»Il»nn»»7>»rtr»«i»^
>xu I. Lippe« p«n»ni.
Oi« ^rsucia kommt
vom Ilsr
»« Mm »»kck»»
»n^ 71»
^»r Amol tAgllrli
«rem
» p<g. 7»»>» »»X»», »lxt». » p«^. »iitz«
?»ll«»Ir»»»» 0I»d»nI,»u», S »>p»II»>
10 ^»d»»»N » <»n»»tlon»i»
L/n «?e>» e?»t
ve7»ben muLte, v«i! ei» etva» Le-
»on^e?»«» ist unc! eine an»p7»ue?»»-
»o/ke l7nte?^a?tunA t!a»»»teUe
„^VvISSS
Äiv MmsSLi
nlelit
üt ein?»'kmve»»t »» I^ein« Z^ac^«c/iöp/unz »»
«!a« au/ ^si» 1,/ni« ^kttvi'ei»te?», a7isp»»u<A».
»olle»», mu«i!a?üc?iei' I7nte»»?la?tunz»/»'/m», vi«
„5k««!: tm L/ut" unc! ,,^b»e?»le<!«pa?«ei'", ü'eZt.
^klt »iek Lese?»mac!>i un<! ei-ked/icken Tritte?»
Zestaltet «» «!ie Lpoc?i« «m ^??«an»
»oöei Äm ^»»o/e»»oi» Vü^i-ei» un-j
<!a» Lei>linei» Ok-c^este?» al»
zkckn«nck« Inte^T-eten I-ürtzc^ieT- «u?
V«-/azu»A stehen. 5kit ve7»bkoFencke»» Lc?»t-
kel't von unse?»«» ^«Z«n LlesoZenannte
mit Al?»«? <Iu/?e7>Iic?ie?r ^7»a<At-
«nt/aktunA vnc! ze«s!k«1ia/'t!lc?len Alon-
»«ntion. Da« Lei«!in 6ei» L0e?» /a?»»»«, V«'mai»
«n«! I?om bl?«!en «!«« Lc?ia«qz?^t« cke?» /e«ekn-
cken, ^umoi-vokken Hanci/unA na<^ «!sm viekZe-
/««enen 5oman „Oen ^»»a/t-^kaz'i'" von Ln»»«t
vonVo/^oZen. Lins unZevS?l7i?ic?l,'nte ?»e «a»lte
L«^iau»pie!e»» - Leset?u?iZ vu»»cke au/Zeboten.'
5au? LöT'biZeT', 5)?di!!e
Xa7>i7l /?a7'c?t, Ic?a ^Vüst, ^kuösT't
von ^Ie)?e7'l'nc1:, 5c/icZ//e7's
Z.MOC1WW
^n/anz««t«n rckZ?ü^4.I0, 6.45,9 l/lli-nunim
1
PVUüarmoailülei 5lsal§orMeller Hamburg
pmuiAMvallSe LelelllMall
2. S«nntss»k«n»srR
S«»i»t«>r. S. «ktoder, »o VI,?. Zlo»lkk»II«, »?. S»»I
^ vorc Klesenreliea
kienter vim» vrinatmaim
IlaF^n i Slnkoal» Kr. 7 (UIlIUlr»l»tonI»>
Ler«i»<i» wr not», li»rl» Ullck vrcdeiter
Lvetkovv» I Z. SliitonI»
X«rt«ai IMe. I.!0 I.Zll i»»I 0.7Z In >Ie» lxllinntea V«rk»uk»»t«Ilell.
Mll)>
I S?«stt'?SV <lrcu5 vusck
« » » » « n» »
Lrkarävausedko
? lr t Vorlientin» 4—7 vkr! V»»,
0» Oreli«»«»r »oa
de,oi»l»r»rlll»,,«
ttinin»»« ^
»MM« V.O
s
0«I I>»u« Programm n»ctim. un«>
> «o»6o»», z>n-«ilkod»«>l
o»»»«»«» ml» Il»r»«»,»» L«rt>
ü,uder«I »m I»ul«nä«a L»»>I Koll»cliuk-Kui>,t!»ul«sia
vi V»It«r a»r» Z 0»ieiI»»Wr»
v'I»In»I dr,,II. lZiuclio» ?«>>»p»« <i«r 8oiick«rkl»,»e
l)«> promli>«n«, vrelie»tir vom Lurup» oerlla
^ ° Uzelotte von 6er plsli
- « « » , -.a.o Aukkoräerung »um Isn»
llüllZS-llcdtsM-LlUulg
St»Ii«I«>»»i» iil
>td?r»It»t>
t»» «»>»»««, ciirll «»dl«
In golllsnen XMn
c
«M»eii»llliio
ti
voio»«» a»l Mo
^sliams lZubarr/
?«><>»«r»»» l«, e»k« >r»»»»><>»r»«r.
??»><»!,
p»ul o
vLk IHilllllg «SM
Z4 . ?»>.
INIII>I«»Il»wp Z 4 . ?»>. ZZ4Z1»
/^d
?r«it»z
mit
»a«>«5»ni!rolll
l,«cl» kaglkrli, to» i»»k>l«I
/«erixIUeli» I>»d»i> Zutritt.
tto»islu!t-^ti»u»ee 52. I'el. SS6S^l
V»» k^elt»» I»I» Zloot«»
0>e spsalittie
ISi»orln
ml, I»I«VNIVII
8l>nnt»z Z dl» 4 VI>r, lUr Klnci-r
Iin >toto «io^cli » ^Velten
«LI.?-UlNtzpiele
kirmvrrli, >V»I>I6<>rser»ts. 4. ZZ Z? 04
Vo» I»I»
In dem zkollen l.u»t»pl«l»cl>liier
Illlliiiez'lileiiilliiiiS
X»I»»ll»»»il«ll! 4, S!<, SX vlir
KInlier dsd. lu »Nea Vonteil. üulr»t
8onnt»z, Z UI», tur Xlnoer
^11«« ck«in Uoiick
5c^ukük<? Li. ^ui.i
kooperbokn / kui ^2^712/^nk. v.Z,7,?U. / 8onn». 2,5,7,? U.
^1 ^ U k> I k ^ 1-1 ^ « O l-
^5n^e«b«sg»tr./kuf226730/^ns.v.5,7,? U./ Lonn». 3^7,? U,
m-ncio^vcklZ
^ltoa» - <lr. vkrto«r»tr»b» i-7
^1»
cnästsüon
mit I»»«l nvxdl»««»
N»l-I» ^na» ?«»«t
V Q U
«lt<»>»tr»»-I7
?relti« dl» üioii«»»!
?»u>» Ve»»elr, ^<1. Wonldktlele
>«»»«»?»«
lZIenitii dl» vonn«r»t»ss!
«In«,- Ittl»«
<ln >Ieul»cI>er Spr»cli«>
«aiqnonia
»?Ae»«»r /titer 8»»lii»»i 1s
ll Uli? »orm!l>»x»:
H»x<>>>Setin»I>l»r, tl.klllim»»»
^0.8»«<Iroc>l, tt»>>» 80»okl
In <I«r?o»IIIm.t>p»ott»
l-Vs»
8ri»»r»t»Io»»i,d. ölil.v»umv»l>
^d ?r»lt»i, ?t«!
Ü. anizten
' Sps-Idu>-n.'
l.lellt,plel«
ZplelducZen»
pl,t» IS-ZU
dl» Moiit»»
idlarlvn« VIo»r>ekj
I» »>r»w neu«,«»» ertolzilllm
sois 50SNl5tKe^
ISnierln
<l» «?<»I»»>s»»»»a«>
> l'lll. »d Iv^0 U., Sonnt, »dZv /
oivai.?o»ia
^ tlr. Hoo»«n»tr. Zü. ?e>. <3 IN «!>
«»«nllder >I»r <ZroK«l> kreikelt
v«r vli-vrotitllmi
^mpkttrvon
?rlt»ck, 8an«jsoek. Kemp. (Zol<j,
ttitlledrand. v^nkkott
ncik0-i»ai.a57
vorm»,» il^ise«.^ne^?c« l
Lpp»i«><»rt»r»
?r»It.^ont»«i!
0len»t»s
Ict vi» nickt,
m. <Zu»t»v I
i-».>q.pai^sr
4!toa». tto!»t«o»tr»ve >Z7»lS9
dl»
v Itotnlker in «wem ?Nm
llefin. I'klmi?» tteln? tivkmsna»
Tkeo l-in«en. ttan« ^oser,
8»n6rock
llepniMgi Mki'ilen
aLpoczeG
-U Ioo V»»»tr»L» »
vor mutlgo
Zvokskror
«It p»ul x»mp. l.ucl» e»i»»cl>
Li»«» l^ick
-U«I>t»l»I»I«.l^»k»r»6t»r»»i4I
Xt> ?r»It»«>
cziQ
.l.leli«»p., NdA, 01rtn»r»tr. >7
>b ?»!«»»> ><I«I» Sinllkock
t»N IlM »»f HS!» Il»M»II<»
keilk5-?kestsr
?,ucdt»Ile« lZS, »m Llm»d. ^»rktpl»tr
NSNZl WM - »m Zlwli
IlislleiliUl^gss
I ? ^tt«»il»,
« -I» ?r«It»ix dl» ^ont»k:
Ll«?vtsr, ?au1 u. kiavstts
m.l'tijmlx.lunkermsna.Lwemusik.KomVck.
kr«lt«z dl»
Montag i
riiänia
-P»I»>« t0«t»r»tr»^« 7»
Isn Kiepurs
tn n»u»n ?ilm»
WMzIIeflM».
L»ylnn Ilqllck 4 Uk? ?
<z I.0K IQ u
-?»>»»« - »»d. KSt>r»n^»mm <« W H
Jan Kiepurs r z
Ilbliebttilefniieii lj
K»glnn tHgllck 4 Ukr ? 1
71 v o z. i
.I.I«»>»,pl»I» . »4
Paula V/e»zel/
c»rl 01»>>l, Ott« I?»ul,r
^olssae
as? « «
-lk»»tGe ^0yy«nk»mp»tr. <
k«Il« O»»»s»t?ah«
klarta kggeklk
I«t« Wv»t — i.O» »I»»«k ln
W nmulls ÜMIIM
z: o 1.1. lZ
,I.lct»>pI»I» 4i » »
ilsci» oe? vewslilliling z Z
Qiu»«v klSkttck, »«» k V
Z
>.>«»>«,P«»I» . ,«» I R
«6.5»n6ro», P.X»mp
slmpkttrvon sl
«aiiiqek li
.«.««»>»,p>»l» . 7, ff I
v»««»».?»tzl»»«,6»r, I t»I,«I ß »
K»m»r«t»,un, »um?«»» ff
o^u»i»iiou»o rz
^d ?r,It»»!
^»u>»V»,,«ly I»
c.lu«l».0tetil
LjIIZ0lIS
Bronvermelding
Staats- en Universiteitsbibliotheek Carl von Ossietzky, Hamburg, Hamburger Anzeiger (PPN hamburger-anzeiger), donderdag 3 oktober 1935, pagina 12
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is automatisch door de computer gemaakt met tekstherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.