Blader door transcripties » Stadsarchief Mechelen
Transcriptie
o
Andries van
Beven
Eschericx
Egidi et Anthonis
Heelt haerdegeem, Steven obrecht heeft vercocht Janne
op
Eschericx, Willem Esschericx ende Jan Breugelman, als momboire
ende tot behoef van Gielis ende Anthonis Esschericx, wylen
Gielis Esschericx kynderen, Sesse gouden Rynsgulden goeden
etcetera te wetene veertich groote Vlaems gelts voir elken deen
selver Rynsgulden gerekent erffelicx chys Te heffene
altyt tot twee terminen, te weten deen helft daeraf opte
yersten dach van meye ende dander helft, opten yersten
dach van Novembry Op ende aen des voirgenoemde Steven
drie huysen, metten plaetsen gronde ende allen haeren
toebehoirten, daeraf ddelste van dien, geheeten in
de Drie Coninghen, gelegen deen neven dander inde
Steenstrate, tusschen der weduen ende kynderen erve van
wylen Janne van Campenhout, aen deen zyde ende wylen
Henricx van Campenhout erve aen dander zyde comende
achterweerts tot opte Dele. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op drie pond
Loeven, thien pond payments, veerthien gulden
vierendertich scellinge Loevens, ende vyff chysgulden, daer
jaerlicx voir vutgaende
XI octobry tempore simile
den gesellen
de Gheeten
Jan Smet wylen Gheerde metter soon cramer van
Loeven, heeft vercocht heer Ghysbrecht van Gheeten
priester, Een huys metten hove gronde etcetera, dat den voirscreven
wylen Gheerde toe plach te horen, gelegen tot Neckerspoele
inde Wyngaerdstrate, tusschen Aert Wabbels erve aen
deen zyde ende Jan tSerneels erve aen dander zyde
A Domino Mechliniensis, vier pond paymente ende eenen chysgulden
daervutgaende
Assignavit XI Peters quaden die selve prit
coram eenen scabinne et Cleynaert
ut supra tempore simile
Peter Ymbrecht
Gestelle, Duffle, Jan vander Haghen ende Peter van Schoendonck
van Mechelen, Ende Willem Kegel, woenende op Zellaer, hebben
geloeft ende elc van hen besunder ende voer al ende deselve wille
ongevrydt na der divisen recht, Te geven ende te betalen
Peteren Yngelbrecht, oft den voernoemd van desen, hondert ende
acht gouden Rynsgulden goede, te wetene, Achtendertich
groote Vlaems gelts voir elken van dien Rynsgulden gerekent
tusschen dit ende Paesschen naestcomende, Ende daer voir hebben
de voirscreven Jan vander Hagen ende Peter van Schoendonck
verbonden alle haere haeffelike goeden waer die bevonden
zelen worden, die sy nu hebben ende namaels hebben ende
vercrigen zelen
ut supra
Opten XXIXen dach van octobry anno LXXIIII
heeft meester Claes van vucht als conisse
geordineert byden cancellier van Bourge
om inde stad van wylen Gheerde vander Aa
die voir tvoirscreven Jan van LXX scepen geordineert
waer in deser stad te zine, eenen anderen scepenen
voir tselve Jo te stellene, Reyner de Heelt
inde plaetse vanden voirscreven wylen Gheerde, by
crachte van synder coisse geordineert ende
gestelt, tot eenen scepen voir tselve jaer van XXXII
Opten selven dach ende int voirscreven jaer, waert
byden gemeynen Rode vander stad, tot eenen deken
vanden Wollewercke ende oic tot eenen geswoiren
vanden Wollewercke, geordineert ende gecomen
oic dat wylen voir tvoirscreven jair van LX
om dat wylen Aert van Dyest, die totten deken
gecomen waer, gestorven waer ende om dat de voirscreven
Reyner de Heelt, die totter geswoire vanden selve
Wollewercke, oic waer gecomen, gestelt waer inde
voirscreven manieren, om Scepen, te wesen
heeft Jan Godevant, diemen heet inden Creeft
om deken te zyne
ende Andries Hoot, om geswoire vanden
Wollewerke te zyne
Johansschericx
Gestelle, Duffle. Willem Esschericx, Jan Breugelman ende Andries
van Vermer, als momboiren ende inden name van Gielis ende
Anthonis Esschericx, wylen Gielis Esschericx kynderen, hebben
bekent openbairlic voire, dat Jan Eschericx haer mede
medemomboir ende der selver kynderen brueder vander selver
kynderen wegen ende in haeren orboir ende prouffyte, gegeven
ende betaelt heeft, de penningen hier na bescreven, de
welke de voirscreven Jan Esschericx, onder hadde, ierst Seven
Obbrecht, vyfthien pond thien scellinge grote voir sesse
Rynsgulden erffelic chys, die hy de voirscreven momboiren toten
voirscreven kynderen behoef, Op syn drie huyse inde Steenstrate
gelegen als heden vercocht heeft. Item neghen sone
der stad van Mechelen
twaelff scellinge ende sesse penninge groten, voir thien scellinge
ouder groten Turnoyse, die de voirscreven momboiren, totter voirscreven
kynderen liven, gecocht hebben, opte selve stad, Ende oic sesse
ponde groote Vlaems gelts voir vier Peter, den voirgenoemde
Andries van
Beven
Eschericx
Egidi et Anthonis
Heelt haerdegeem, Steven obrecht heeft vercocht Janne
op
Eschericx, Willem Esschericx ende Jan Breugelman, als momboire
ende tot behoef van Gielis ende Anthonis Esschericx, wylen
Gielis Esschericx kynderen, Sesse gouden Rynsgulden goeden
etcetera te wetene veertich groote Vlaems gelts voir elken deen
selver Rynsgulden gerekent erffelicx chys Te heffene
altyt tot twee terminen, te weten deen helft daeraf opte
yersten dach van meye ende dander helft, opten yersten
dach van Novembry Op ende aen des voirgenoemde Steven
drie huysen, metten plaetsen gronde ende allen haeren
toebehoirten, daeraf ddelste van dien, geheeten in
de Drie Coninghen, gelegen deen neven dander inde
Steenstrate, tusschen der weduen ende kynderen erve van
wylen Janne van Campenhout, aen deen zyde ende wylen
Henricx van Campenhout erve aen dander zyde comende
achterweerts tot opte Dele. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op drie pond
Loeven, thien pond payments, veerthien gulden
vierendertich scellinge Loevens, ende vyff chysgulden, daer
jaerlicx voir vutgaende
XI octobry tempore simile
den gesellen
de Gheeten
Jan Smet wylen Gheerde metter soon cramer van
Loeven, heeft vercocht heer Ghysbrecht van Gheeten
priester, Een huys metten hove gronde etcetera, dat den voirscreven
wylen Gheerde toe plach te horen, gelegen tot Neckerspoele
inde Wyngaerdstrate, tusschen Aert Wabbels erve aen
deen zyde ende Jan tSerneels erve aen dander zyde
A Domino Mechliniensis, vier pond paymente ende eenen chysgulden
daervutgaende
Assignavit XI Peters quaden die selve prit
coram eenen scabinne et Cleynaert
ut supra tempore simile
Peter Ymbrecht
Gestelle, Duffle, Jan vander Haghen ende Peter van Schoendonck
van Mechelen, Ende Willem Kegel, woenende op Zellaer, hebben
geloeft ende elc van hen besunder ende voer al ende deselve wille
ongevrydt na der divisen recht, Te geven ende te betalen
Peteren Yngelbrecht, oft den voernoemd van desen, hondert ende
acht gouden Rynsgulden goede, te wetene, Achtendertich
groote Vlaems gelts voir elken van dien Rynsgulden gerekent
tusschen dit ende Paesschen naestcomende, Ende daer voir hebben
de voirscreven Jan vander Hagen ende Peter van Schoendonck
verbonden alle haere haeffelike goeden waer die bevonden
zelen worden, die sy nu hebben ende namaels hebben ende
vercrigen zelen
ut supra
Opten XXIXen dach van octobry anno LXXIIII
heeft meester Claes van vucht als conisse
geordineert byden cancellier van Bourge
om inde stad van wylen Gheerde vander Aa
die voir tvoirscreven Jan van LXX scepen geordineert
waer in deser stad te zine, eenen anderen scepenen
voir tselve Jo te stellene, Reyner de Heelt
inde plaetse vanden voirscreven wylen Gheerde, by
crachte van synder coisse geordineert ende
gestelt, tot eenen scepen voir tselve jaer van XXXII
Opten selven dach ende int voirscreven jaer, waert
byden gemeynen Rode vander stad, tot eenen deken
vanden Wollewercke ende oic tot eenen geswoiren
vanden Wollewercke, geordineert ende gecomen
oic dat wylen voir tvoirscreven jair van LX
om dat wylen Aert van Dyest, die totten deken
gecomen waer, gestorven waer ende om dat de voirscreven
Reyner de Heelt, die totter geswoire vanden selve
Wollewercke, oic waer gecomen, gestelt waer inde
voirscreven manieren, om Scepen, te wesen
heeft Jan Godevant, diemen heet inden Creeft
om deken te zyne
ende Andries Hoot, om geswoire vanden
Wollewerke te zyne
Johansschericx
Gestelle, Duffle. Willem Esschericx, Jan Breugelman ende Andries
van Vermer, als momboiren ende inden name van Gielis ende
Anthonis Esschericx, wylen Gielis Esschericx kynderen, hebben
bekent openbairlic voire, dat Jan Eschericx haer mede
medemomboir ende der selver kynderen brueder vander selver
kynderen wegen ende in haeren orboir ende prouffyte, gegeven
ende betaelt heeft, de penningen hier na bescreven, de
welke de voirscreven Jan Esschericx, onder hadde, ierst Seven
Obbrecht, vyfthien pond thien scellinge grote voir sesse
Rynsgulden erffelic chys, die hy de voirscreven momboiren toten
voirscreven kynderen behoef, Op syn drie huyse inde Steenstrate
gelegen als heden vercocht heeft. Item neghen sone
der stad van Mechelen
twaelff scellinge ende sesse penninge groten, voir thien scellinge
ouder groten Turnoyse, die de voirscreven momboiren, totter voirscreven
kynderen liven, gecocht hebben, opte selve stad, Ende oic sesse
ponde groote Vlaems gelts voir vier Peter, den voirgenoemde
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 937, Schepenregister 1472-1475 - nr. 937 (93)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.