Ierst warwen alsoe selc ghelt alse die wisseleren ontfaen den herbghen van den lakenen selen si den lieden diet toe hoert vorvoets gheven op dat siit hebben willene. Vort, elc coeman sal moghen bringhen binnen Mechelen altieren goet dat ten wollewerke behoert ende dat vercoepen in groten of in gheheelen sonde barenteren ocht fallatien. Vort, dat elc vremt coeman die lakene coept binnen Mechelen die betalen sal ende daer af ghenouch doen binnen den derden dach marct daghe op die boete van vore, wie langher borghede men en soudem daer af gheen recht doen ende daer toe soude noch scouthete noch deeken noch andrer man. Vort, dat elc coeman die vremde es die lakene coept binnen Mechelne die betalen sal Ende daer af ghenouch doen binnen den derden daghe in den wissel, wie langher borghede daer af en soude men hem gheen recht doen ende daer toe soudi verboren siin wolle- werc ende x. lb. etc. Dese poente waren gheordineert in den ghemeinen raed ende over een ghedraghen int iaer ons heren mccc. ende xlvi. des mane daghes vore palmsondach. In den iersten wat weerde of samecoepere die coemanne leideten ramen ten psen of in draperierhuse om lakene te coepene of te besiene, hi verborde x. lb. alsoe dicke alse hiit dade ende hiis beproeft worde ende ene maent siin ambacht ende dat hi hem binne Mechelen ende binnen dier maent met gheveernen en soude moghen eneghe- rande zake die ten wollewerke hoeren ende die aenslagher ende ghereider of draperier die hen aldus toende, verborde oec x. lb. ende dat hi hem binnen ere maent niet gheveernen en mach an gherande dinghen die te wollewerke toe behoeren moghen ende vercoept hi die lakene soe verbort hi die selve boete ende die lakene die hi vercoept of een pont grote vor elc laken. Vort, die coeman die allene of met sinen weerd of met eneghen zamecoepere ghinghe ten ramen ten psen of in draperiers huse ende hiis beproeft ware, hi verborde x. lb. ende hadt hem siin weerd gheseeght dat hiis niet sal moghen doen soe sal die coeman die boete ghulden, maer en hadt die weerd sinen coeman niet gheseit soe ghilt die weerd die boete. Vort, wonde de deeken ene ane segghen dat hi aldus lake hem dies ghene wareheit hem ende vermate al hadde huus sien gaen. Soe moetste de draperier aneslaghere of gherevrere hem daer af onsculdeghen ten heyleghen dat hi en ghene lakene die coeman toent en hadde noch vercocht noch dat hi niet en wiste. a at die coeman in siin huus comen soude. Ende hier mede soude hi gestaen naer ane die coeman die al dus allene of met sinen weerd of samecoepre, ghinghen. Ende ane den weerd of zamecoepere die aldus metten crt ghinghen waren die boeten verbort ende versteden gheliic alse lit es verclaert. Vort, wat draperiere aenslaghere of ghereidere enich laken sende Om te besiene oft te vercoepene ende dies beproeft cx. lb. ende dat hi hem binnen ere maent niet ghe- neerne en mach ane enegherande dinghen dien den wollewercke toe behoeren ende worden daer de lakene vercocht soe verbort hi oet die lakene of een pont grote vore elc laken maer ende wilt de deeken op hem niet beproeien soe mach hi hem onsculdeghen ten heyleghen. alse vorscreven es hier vore. Vort, wat weerde of zamecoepere enich doet dat ten wollewerke toe behoert et gheselle ane es weder d ae. ghen. Dat goet warere e coept ende hier af stundere es. Ende die werd of ia mecoepere diet aldus vercoept ochte vercoepen doet elc van hen verbort x e. ende dat hi hem binnen ere maent niet en sal moghen ghenee. ane wollewerc of iet datter toe hoert in dien dat hiis beproeft ware sn woudent hede deekene op segghen op dat siit niet beproefden dan vaore moesten hi hem ontsculdeghen ten heyleghen. Vort, wie huer ieghen quame of dade met fallatien of met arghelist geg hen eneghen van desen poenten ende dies beproeft worde, hi verborde de selve boete. Vort, die deeken of hare cnspen selen dese poente wachten ende calengiren vare siit weten ende daden siis met daer siit wisten ere beproeft worden. Soe verborden si haren dienst teenweleken das iaaer woude ment hem op segghen do dat siit wisten ende niet caler gierden ende ment op hem niet beproefde soe moesten si hen ontsculdeghen ten heyleghen gheliic alse boven es ghescreven van den draperien aenslaghere ende ghereideren.
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 534, ‘Corebrief’ of stadskeuren van Mechelen - nr. 534
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.