Dyest, Keynoeghe Henrick een de Brootmissen van Sinte Rommonds Borch, Keyenoeghem. Jan de Joes priester als rentmeester ende tot behoef vanden Brootmissen bynnen Sinte Rommonds kerken heeft verreyct acht gouden Peters vander munten etcetera goede groten, oft de weerde daervoer erffelix chys die pastine van Boxhem te hebben plach, opte helft van Eenen huyse metten hove ende plaetsen geheeten tHof van Hofstaden ende met twe twee anderen huysen daer bystaende ende oic metten gronde etcetera toehoerende der weduen ende kynderen van wylen Anselmus van Meerbeke, gelegen inde Augustynstrate opten hoeck vander Straten daermen gaet ten Berthoutshove waert, tusschen de selve strate, aen deen zyde ende eenen wech met eender poorten, toehoerende den heer van Gaesbeke aen dander zyde, Ende op een huys oft woeninge met twee anderen huysen daer by staende ende oic metten hove plaetsen gronde etcetera de der voirgenoemde Paestien van Boxhem toe plach te hoerene, gelegen inden Vettersham over de Heymeysbrugghe, tusschen den vlyet aldaer aen deen zyde ende de voerscreven Augustynstrate aen dander zijde. Ex censu VII marcy tempore simile Elizabeth van Hanswouwe o Borch, Vos. Lysbeth Buytens wylen Willem Luytens dochter met Henricken van Wouteren van Hanswycke haeren man, heeft vercocht Lysbetten van Hanswycke desselfs Wouters zuster, Eenen gouden Rynsgulden, Te wetene veertich grooten Vlaems gelts voir dien Rynsgulden gerekent erffelix chys Te heffene altyt tot Kersmisse daeraf den jersten termyn van betalingen syn sal tot Kersmisse naest toecomende, Op ende aen der voirgenoemde Lysbetten Luytens vierendeel van Eenen huyse metten hove gronde etcetera gelegen buyten de Aedegheempoorte opt by tHeydeken, tusschen Jan Wouters erve aen deen zyde ende Jan Luytens erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende sonder eenigen last van chyse daer jaerlix voir vutgaende met alsulker condicien dat de voirgenoemde Wouter ende Lysbeth Luytens syn wyf zelen moeten lossen ende quiten den voirgenoemde Rynsgulden des voirgenoemde chys tusschen dit ende den voirgenoemde Kersmisse naestcomende met sesthien gelike Rynsgulden eens ende met vollen chyse Assignavit den XXVI denier VIII marcy tempore simile Jan Reymaer ende metten rechte van eenen wege oft doergan aen deen zyde vanden selven huyse liggende ende oic metten gronde Borch, Vos. Lysbeth van Houterle met Janne Hellewoont haeren man, heeft vercocht Janne Reymaert, Een huys metten hove gronde etcetera gelegen op Neckerspoele inde Rechtestrate tusschen Jans Veermans erve aen deen zyde ende Gheerds Seykens eenen aen dander zyde streckende achterweerts metten voirgenoemde hove tot inde Beghinenstrate. A Domino Mechliniensis, Waranderende. Op drie chysguldenen acht pond payments ende twee scellinge ende sesse penninge groten Brabants gelts dair jaerlix vutgaende Assignavit XXIIII Vlems X marty tempore simile bynnen Mechelen Mensa Rumoldo Lange, Borch. Jan Leys wettich soone van Janne Leys woenende tot Nyele de selve Jan Leys de vader ende Cornelis Leys syn brueder woenende tot Schelle, hebben gelooft ende elck van hen besunder ende voir al testeveren ongevrydt naer der divisen recht, Te geven ende te betalene Aert Cleynaert als rentmeester ende tot behoef vander taflen des Heylichs Gheests vander prochiekerken van Sinte Rommonds bynnen Mechelen oft den brenger des briefs, Achtien pond groote Brabants gelts ende houden ende tachtentich veertelen Rogs goede ende custbare Mechelscher maten totten terminen hierna volgende Te wetene de drie pond groote daeraf ende dertich veertelen daeraf tot Kersmisse naestcomende. Item de drie pond ende dertich veertelen dair naer volgende Rogs daeraf tot Kersmisse naestcomendest:t; Ende soe voertaen tot elken terstont Kersmisse alsdan deen na dander sonder middel vervolgende drie pond groote ende dertich veertelen Rogs, tot dier tyt toe dat de voerscreven Achtien pond groote ende acht hondert ende tachtentich veertelen Rogs, geheelic ende al betaelt zelen wesen sonder eenich wederseggen, Ende daer toe dat sy wel ende volcomelic voldaen ende onderhouden zelen alle de pointen ende vorweerden begrepen in eenen cyrographe gemaect opte verpachtinghe vander voerscreven taflen des Heylichs Gheests hoeven tot Nyele gelegen, die de voerscreven Jan Leysenst:t; Leys de sone vander selver taflen te pachte genomen heeft sonder eenich wederseggen, den prois alias XI marty tempore simile
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 948, Schepenregister 1484-1487 - nr. 948 (104)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.