accès aux archives 2, numéro d'inventaire 949, page 8
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
vanden voerscreven drie gouden Peters des voirgenoemde chys, bynnen sesse jaeren tyts nu naest toecomende, Ende dander twee Peters desselfs chys sal deselve Joes moegen lossen ende quiten altyt als hem dat gelieven sal met eenen Peter te male ende elken Peter daeraf met sesthien gelike Peters eens ende met vollen chyse daervoir te betalen Assignavit ende VI denier III aprilis tempore simile als de Delst Gielke vander Grecht Heffene, Eyke. Symoen Pauwels heeft vercocht Gielis vander Gracht diemen heet van Aelst, Twee gouden, Eenen gouden Ryns gulden goet, Te wetene veertich grooten Vlaems gelts voir dien gerekent, Te heffene altyt opten vyfthienden dach van Augusto, daeraf den jersten termyn van betalingen syn sal opten vyfthienden dach van Augusto naestcomende op ende aen des voerscreven Symoens stuck beempts metten gronde etcetera houdende omtrent een halff buender gelegen tot Gheerdegheem in Gheerdeghemerbroeck, tusschen jaerlicxst:t; heer Anthoenis vander Aa Ridders erve aen deen zyde des huys vander Ziekerlieden velt aende derde zyde erve aen dander zyde ende Barblegen. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op twee gelike Ryns gulden daer jaerlix voir vutgaende met condicien dat de voerscreven Symoen sal moegen lossen ende quiten de voirgenoemde Rynsgulden des voerscreven chys altyt als hem dat gelieven sal met sesthien gelyker gulden eens ende met vollen chyse Assignavit den XI denier supra tempore simile Machiel de Crane Heffene, Keyenooge, Margriete vanden Blare, wedue van wylen Janne de Beere, cum tutore heeft opgedragen haer tocht die sy hadde inde helft ende in tderdedeel vander ander helft van eenen huyse metter plaetsen gronde etcetera de Lelye geheeten, gelegen over de Grootbrugge opte Corenmarct ende opten hoeck vander Rogbeecstraten tusschen deselve strate aen deen zyde ende jouffrou Barblen Schoofs erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Juravit tot behoef van Machiel de Cramere dier haer inne geerft waerdt ut supra tempore Deselve Item. Gielis de Bere heeft vercocht den voerscreven Machiel de cramere, tsestedeel dat hy hadde inde helft ende in tderdedeel vander ander helft vanden voirgenoemde huyse metter plaetsen gronde etcetera boven bescreven. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op Sesse chysguldenen ende eenen halven, ende elf pond acht scellinge gouden payments erffelic ende drie Peters elken van dien tot sessendertich groten Vlaems gelts gerekent lyfpensien vuten voerscreven geheelder helft ende tderdedeel vanden ander helft vanden voerscreven huyse met synen voirscrevenst:t; plaetsen jaerlix gaende Assignavit XII Rinsgulden eens ut supra Margriete vanden Lare Heffen, Keyenoege, de voerscreven Machiel de Cramere heeft bewesen der voirscreven Magrieten vanden Lare, tot haeren live, drie gouden Ryns gulden elken van dien tot veertich groten Vlaems gelts gerekent jaerlike lyfpensien Te heffene altyt opten vierden dach van April, op ende aen syn voerscreven sestedeel vanden voirgenoemde helft ende vanden voerscreven derdendeele vanden voerscreven ander helft vanden voirgenoemde huyse metter plaetsen gronde etcetera, Ende op alle dander syne haeffelike ende erffelike goeden metten gronde etcetera bynnen de wesen ende gelegen die hy nu tertyt heeft ende hiernamaels oic hebben ende vercrigen sal. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Opten voirscreven chys ende lyfpensie vuten voerscreven geheelen helft ende tderdedeel vanden ander helft vanden voerscreven huyse metten plaetsen jaerlix voir vutgaende IIII aprilis tempore simile Lambrecht Dammans te die sy hadden op een huys metsen Lambrecht Damman toebehoerten toebehoerende opt Corenmarct van Mechelen opten hoeck van Onser Vrouwen strate aldaer gelegen Eyken, Keyenoege, Lysbeth vanden Zende met Janne Wouters haeren man ende Barble vanden Zuerde haer zuster, hebben gecort voer ons geconfirmeert gelaudeert ende van weerden gehouden alsulken vercoop van vier vyfstedeelen vander helft van tzestich oude groote Turnoysen erffelix chys als Katheline vanden Zende met Gheerd Deens haeren man ende Jan Storm wylen Jan Storms soon inden name van hen selven ende oic inden name vander voerscreven Lysbetten ende Barblen vanden Zende die daerinne vervangende, opten vyfthienden dach van meerte lestleden voer scoet ende scepene van Mechelen gedaen hebben den voirgenoemde Lambrechten, gelyc dat byden scepenen brieve daer op gemaect claerliker blyct, Ende hebben voert de voirgenoemde Lysbeth met haeren voerscreven man ende Barble haer zuster gelooft voir hen haer hoir ende nacomelingen dat sy dien vercoop ende oic tveerthien ende gelooften van waerscapen daeraf van haeren wegen gedaen vast gestentich ende van goeder weerden ter eeuwigen dagen houden zelen sonder daer tegen tot eenigen tyde te seggen te doen oft te comen in eeniger manieren VI aprilis de kynderen Daems Heelt, Cale. Margriete Daems wettige dochter van wylen Willem Daems ende van wylen Yngelberten Daems synen wive, cum tutore, heeft opgedragen ende overgegeven tot behoef van Janne, Lysbetten ende Kathelinen Daems wettigen kynderen van wylen Janne Daems, die der voerscreven Magrieten broeder was doen leefde, alle alsulke haeffelike ende erffelike goeden metten gronde etcetera bynnen der stad ende vryheyt van Mechelen wesende ende gelegen, als der voirgenoemde Magrieten byder doot vanden voerscreven wylen Willem ende Yngelberten synen wive haeren vader ende moeder in eenige manieren moegen gebleven ende verstorven syn. A Domino Mechliniensi, Waranderende etcetera. Gheerd vander Belen ende Willem Daems tot selver kynderen behoef worden daerinne geerft VIaaprilis
Citation de la source
Archives de la ville de Malines, numéro d'archive 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, numéro d'inventaire 949, Schepenregister 1485-1486 - nr. 949 (105)
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !