Lodewycx vander Triest ende Kathelinen synder huysvrouwen wettigen kynderen, Ende oic by onsen ende onse medescepenen daerom insen Raidcameren vergadert wesene, wille ordinancien ende consente geheelic ende al wederroepen ende te nyeuwte gedaen, alsulken wille ende ordinancie, als sy tanderen ende Te wetene opten sesten dach van Novembry int jaer veerthien hondert tweentzeventich lestleden voer Janne van Duffle ende Janne Ghoeten doen tertyt scepenen van Mechelen gepasseert ende geordineert hebben gehadt als dat alle haere kynderen in wat strate syn waren gheestelic oft weerlic op ze gelike porcie hebben ende aenveerden souden alle der voerscreven haerer ouders goeden haeffelike erffelike lyfrenten ende onderhoedanich die waren, die deselve haere ouders achterlaten souden naer meer vorden inde selver scepenen brieve begrepen ende verbonden daer toe ende begeerden vuterlic deselve Lodewyck ende Katheline syn huysvrouwe dat den voirgenoemde haeren wille ende ordinancie alsoe dien inden voerscreven scepenen brieve bescreven ende begrepen staen, cracht noch macht hebben noch oic van gheender weerden hebben syn ende zelen, Ende voort de voerscreven confesseurs inden name vanden voerscreven goidshuyse van Thabor ende oic de voerscreven Lodewycx, Lysbeth, Margriete ende Magdalenen vander Triest gewilt geconsenteert ende begeert dat de langhstlevende vanden voerscreven Lodewycken ende Kathelinen synder huysvrouwen sal moegen syn leven lanck geduerende, hebben houden besitten ende gebruyken alle de haeffelike ende erffelike goeden ende lyfrenten, hoedanich die wesen moegen, ende tot wat steden ende plaetsen die gelegen syn ende bevonden zelen worden, die sy ende alle haere voirgenoemde kynderen nu tertyt hebben ende die de selve Lodewyck ende syn huysvrouwe te samen hiernamaels zelen moegen vercrigen, Ende dat deselve langhstlevende met allen dien goeden ende lyfrenten sal moegen na synen wille disponeren ende ordineren, om die te moegen meerder minderen ende veranderenst:t; veranderen haeren wederseggen ende oic den rechten keuren ende coustumen dairaf ter contrarien onderhouden niet tegenstaende, dwelke de voerscreven confesseurs inden name als voire ende oic de voerscreven Lodewyck, Lysbeth Margriete ende Magdaleene vander Triest ende elck van hen besunder voir ons gelooft hebben van goeder weerden te houdene, sonder in eeniger manieren daer tegen te seggene te doen oft te comen by hen oft by yemande es in gheenderhouden gerechten geestelic noch weerlic de voirgenoemde Lodewyck vander Triest doude ordineerden voort ende worde want hem in alle de lyfrente, die hy metten voerscreven Kathelinen synder huysvrouwen gecocht ende met haerer beyder penningen vercregen heeft weder die lyfrenten tot sinen, totter voirgenoemde synder huysvrouwen, oft totter voirgenoemde haerer kynderen oft eenich van dien verstaen liven staen, gereserveert is syn volcomen macht ende disposicie, de selve lyfrenten te moegen vercoopen veranderen ende anderssins te ordineren ende synen vryen wille daermede te doen, alsoe hem dat gelieven sal, gelyc als dat inde brieven daer op gemaect claerlic ondersproken ende bevorweert staet alsoe wy verstonden, dat achtervolgende der selver synder macht hem geresigneert ende besproken als voir, de voerscreven Katheline syn huysvrouwe naer syn dootst:t; doot, de selve macht hebben ende behouden sal, omme alle deselve lyfrente te moegen heffen vercoepen veranderen belasten, wech geven oft maken, oft anderssins daer mede te disponeren, alsoe haer gelieven sal sonder wederseggen vanden voerscreven haeren kynderen oft van yemande anders Rommond ende vanden Hoede Mol, Robbyns. Brueder Jan de Meyere minister des huys vanden Begaerden tot Mechelen, by bywesen ende volcomen consente van Wouteren van Voesdonck proviseur des de selfs huys, heeft inden name ende om des meests orboirs ende profyts wille vanden selven opgedragen ende overgegeven tot behoef van Rommonden Peteren ende Katheline vanden Hoede wylen Jans vanden Hoede kynderen, Een huys geheeten den Braspenninge metten gronde etcetera dat toe te behoeren plach, Henricken Wabbel beckere ende dat de voerscreven brueder Jan tanderen tot des voerscreven huys vanden Begaerden behoef, tanderen tyden voir achterstelligen chys die tselve huys daerop heeft wettelic vutgewonnen ende verreyct heeft gelegen in Sinte Kathelinen strate opten hoeck vanden Heembeempde tusschen den selven, aen deen zyde ende Stevens van Beringen erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Et Adam de Costers ende Anthoenis vanden Hoede, als momboiren ende tot behoef vanden voerscreven kynderen vanden hoede waerden daerinne geerft Behoudelic den voerscreven huyse vanden begaerden, daerop synen voerscreven chys ende allen anderen dier voir ende na chys op hebben Juny tempore simile
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 949, Schepenregister 1485-1486 - nr. 949 (105)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.