Blader door transcripties » Stadsarchief Mechelen
Transcriptie
dien de Lobbe
ende Claes Smet
Heelt, Eyke. Jan Willems wylen Jan Willems soon heeft vercocht
Adam de Lobbere tot sinen live ende oic tot behoef ende ten live
van Claes Smet wettich soone van Henricken Smet Raeymakere
ende tot des langhstlevende live van hen beyden, Twee gouden
Rynsguldenen elken van dien tot veertich groten Vlaems
gelts gerekent jaerliker lyfpensien, Te heffene altyt tot
Sint Jansmisse vutgenomen Sinte Jansmisse nu naestcomende
op ende aen des voerscreven Jan Willems huys metten gronde etcetera
gelegen byde Groote Marct van Mechelen inde Scheerstrate
achter thuys den Beyaert geheeten toehoerende derselver stad van
Mechelen tusschen den vutganck doer een poorte vanden selven
huyse aen deen zyde ende Pauwels Willems huys des voerscreven
Jan Willems huys broeders huys aen dander zyde. A Domino Mechliniensi,
Waranderende sonder eenigen last van chyse dair jaerlix voir
vutgaende, des Adam et elke vander Eertbruggen eus uxore
levabruyt
VI Juny tempore simile
Heer Jaspar van
Ranst priester
Borch, Cale. Willem van Papenbroeck heeft Terve gegeven
priester
heer Jaspar van Ranst, Een huys metten hove gronde etcetera
gelegen buyten de Neckspoelpoorte ende buyten de Blocpoorte
tusschen de Reyners Wouters erve aen deen zyde ende
Mathys Mylemans erve aen dander zyde comende ende
streckende achterweerts met twee huysen staende int eynde
vanden voerscreven hove tot inde Rechtstrate, liggende buyten den
voerscreven Neckerspoelpoorte, Ende een cleyn huysken metten
gronde etcetera gelegen tegen tvoerscreven jerste huys over opte
Hergracht tusschen de Jans de Busscop erve aen deen zyde
ende des voerscreven Reyners, Woutiers erve aen dander zyde. A Domino Mechliensi,
Te besittene op eenen erffeliken chys van Acht gouden Ryns
guldenen elken van dien tot neghen gouden Ryns
guldenen, elken van dien tot veertich groten Vlaems gelts
gekent, Ende die te betalene altyt tot twee terminen
Te wetene deen helft daeraf tot Kersmisse ende dander
helft tot Sinte Jansmisse daeraf den jersten termyn van
betalingen syn sal tot Sinte da Kersmisse naestcomende
Ende opten voerchys van vier capuynen een scellinge Loevens
de neghen pond payments ende twee scellinge negen
penninge groten Brabants gelts daer jaerlix vutgaende met
alsulker condicien dat de voirgenoemde heer Jaspar sal moegen
lossen ende quiten de voerscreven neghen Rynsgulden des voirgenoemde
chys altyt als hem dat gelieven sal met twee Ryns
gulden elken male ende niet min ende elken Rynsgulden
daeraf met sesthien gelyker gulden eens ende queten vollen
chyse
ut supra
Assignavit II Rinsgulden Brabants
den XXVI denier Rinsgulden
ut supra tempore simile
priester
Heer Jan van Halle
Heffene, Ingelram. Heer Jan van Halle priester, heeft verreyct Een huys
metten hove ende met eenen cleynen huysken daer by staende ende oic metten
gronde etcetera dat Peteren Haeghman toe plach te hoeren gelegen inde
Scriverstrate tusschen der taflen des Heylichs Gheests vander prochie
strecken van Sinte Kathelinen bynnen Mechelen erve aen deen zyde
ende Cristiaens Blanckaerts erve aen dander zyde
Ex censu
VIIa Juny
Gommaer de Poorte
van welken zinen
dander helft den
selven Gommaer
toebehoert
Lange, Heelt. Claes en vanden Steene diemen heet Quaeyvoere
Hubrecht Stappaert ende Barble de Mey syn wyf
Thorie sVoesters met Andries Lossen haeren man
Lysbeth de Voestere, wettige dochter wylen Jans de
voestere voir hen hest:t; selven Peter ende Cornelis van
Resegheem van svaders wegen, Ende Laureys vander
Leemputte vander moeder weghen, als momboiren ende
inden name van Willem ende Jehannen de Voeste
oic des voirgenoemde wylen Jans kynderen, onder stest:t; haer
jaeren etcetera wesende die sy in hen vervingen, hebben
vercocht Gommaer de Poorte alle haer rechten
deel die sy hadden inde helft van Eenen huyse
metten gronde etcetera gelegen inde Naustrate tusschen
der stad van Mechelen erve aen deen zyde ende Jans
de Schoezittere erve aen dander zyde streckende achterweerts
totter Delen toe. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op eenen chysgulden
ende vier scellinge daer jaerlix vutgaende
VI Juny tempore simile
deselve
Iden de voirgenoemde Hubrecht Stappaert ende Barble
de Mey syn wyf voer deen helft, de voirgenoemde Thorie
sVoesters ende metten voerscreven Andries Lyssen haer
man ende de voerscreven Lysbeth de Voestere ende de voirgenoemde
momboiren inden name vanden voerscreven over aende
kynderen de voester onder haer jaeren wesende dies
in hen vervingen voir dander helft hebben vercocht
den voerscreven Gommaer de Poirtere, Een huys metten
hove gronde etcetera gelegen opten Cattenberch tusschen
Lysbetten Boydens erve aen deen zyde ende Pasquien
van Boxhem erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende.
op wylen scellinge Loevens dair jaerlix vutgaende
Assignavit III gulden erffelicx
den den XXVI denier
ut supra tempore simile
ende Claes Smet
Heelt, Eyke. Jan Willems wylen Jan Willems soon heeft vercocht
Adam de Lobbere tot sinen live ende oic tot behoef ende ten live
van Claes Smet wettich soone van Henricken Smet Raeymakere
ende tot des langhstlevende live van hen beyden, Twee gouden
Rynsguldenen elken van dien tot veertich groten Vlaems
gelts gerekent jaerliker lyfpensien, Te heffene altyt tot
Sint Jansmisse vutgenomen Sinte Jansmisse nu naestcomende
op ende aen des voerscreven Jan Willems huys metten gronde etcetera
gelegen byde Groote Marct van Mechelen inde Scheerstrate
achter thuys den Beyaert geheeten toehoerende derselver stad van
Mechelen tusschen den vutganck doer een poorte vanden selven
huyse aen deen zyde ende Pauwels Willems huys des voerscreven
Jan Willems huys broeders huys aen dander zyde. A Domino Mechliniensi,
Waranderende sonder eenigen last van chyse dair jaerlix voir
vutgaende, des Adam et elke vander Eertbruggen eus uxore
levabruyt
VI Juny tempore simile
Heer Jaspar van
Ranst priester
Borch, Cale. Willem van Papenbroeck heeft Terve gegeven
priester
heer Jaspar van Ranst, Een huys metten hove gronde etcetera
gelegen buyten de Neckspoelpoorte ende buyten de Blocpoorte
tusschen de Reyners Wouters erve aen deen zyde ende
Mathys Mylemans erve aen dander zyde comende ende
streckende achterweerts met twee huysen staende int eynde
vanden voerscreven hove tot inde Rechtstrate, liggende buyten den
voerscreven Neckerspoelpoorte, Ende een cleyn huysken metten
gronde etcetera gelegen tegen tvoerscreven jerste huys over opte
Hergracht tusschen de Jans de Busscop erve aen deen zyde
ende des voerscreven Reyners, Woutiers erve aen dander zyde. A Domino Mechliensi,
Te besittene op eenen erffeliken chys van Acht gouden Ryns
guldenen elken van dien tot neghen gouden Ryns
guldenen, elken van dien tot veertich groten Vlaems gelts
gekent, Ende die te betalene altyt tot twee terminen
Te wetene deen helft daeraf tot Kersmisse ende dander
helft tot Sinte Jansmisse daeraf den jersten termyn van
betalingen syn sal tot Sinte da Kersmisse naestcomende
Ende opten voerchys van vier capuynen een scellinge Loevens
de neghen pond payments ende twee scellinge negen
penninge groten Brabants gelts daer jaerlix vutgaende met
alsulker condicien dat de voirgenoemde heer Jaspar sal moegen
lossen ende quiten de voerscreven neghen Rynsgulden des voirgenoemde
chys altyt als hem dat gelieven sal met twee Ryns
gulden elken male ende niet min ende elken Rynsgulden
daeraf met sesthien gelyker gulden eens ende queten vollen
chyse
ut supra
Assignavit II Rinsgulden Brabants
den XXVI denier Rinsgulden
ut supra tempore simile
priester
Heer Jan van Halle
Heffene, Ingelram. Heer Jan van Halle priester, heeft verreyct Een huys
metten hove ende met eenen cleynen huysken daer by staende ende oic metten
gronde etcetera dat Peteren Haeghman toe plach te hoeren gelegen inde
Scriverstrate tusschen der taflen des Heylichs Gheests vander prochie
strecken van Sinte Kathelinen bynnen Mechelen erve aen deen zyde
ende Cristiaens Blanckaerts erve aen dander zyde
Ex censu
VIIa Juny
Gommaer de Poorte
van welken zinen
dander helft den
selven Gommaer
toebehoert
Lange, Heelt. Claes en vanden Steene diemen heet Quaeyvoere
Hubrecht Stappaert ende Barble de Mey syn wyf
Thorie sVoesters met Andries Lossen haeren man
Lysbeth de Voestere, wettige dochter wylen Jans de
voestere voir hen hest:t; selven Peter ende Cornelis van
Resegheem van svaders wegen, Ende Laureys vander
Leemputte vander moeder weghen, als momboiren ende
inden name van Willem ende Jehannen de Voeste
oic des voirgenoemde wylen Jans kynderen, onder stest:t; haer
jaeren etcetera wesende die sy in hen vervingen, hebben
vercocht Gommaer de Poorte alle haer rechten
deel die sy hadden inde helft van Eenen huyse
metten gronde etcetera gelegen inde Naustrate tusschen
der stad van Mechelen erve aen deen zyde ende Jans
de Schoezittere erve aen dander zyde streckende achterweerts
totter Delen toe. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op eenen chysgulden
ende vier scellinge daer jaerlix vutgaende
VI Juny tempore simile
deselve
Iden de voirgenoemde Hubrecht Stappaert ende Barble
de Mey syn wyf voer deen helft, de voirgenoemde Thorie
sVoesters ende metten voerscreven Andries Lyssen haer
man ende de voerscreven Lysbeth de Voestere ende de voirgenoemde
momboiren inden name vanden voerscreven over aende
kynderen de voester onder haer jaeren wesende dies
in hen vervingen voir dander helft hebben vercocht
den voerscreven Gommaer de Poirtere, Een huys metten
hove gronde etcetera gelegen opten Cattenberch tusschen
Lysbetten Boydens erve aen deen zyde ende Pasquien
van Boxhem erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende.
op wylen scellinge Loevens dair jaerlix vutgaende
Assignavit III gulden erffelicx
den den XXVI denier
ut supra tempore simile
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 949, Schepenregister 1485-1486 - nr. 949 (105)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.