de selve opten veerthienden dach van Novembry Op ende aen des voerscreven Jans vander Bruggen, stuck lants metten gronde etcetera houdende omtrent drie vierendeelen, gelegen tot Heffene tusschen Cristoffels van Berlaer erve aen deen zyde ende Anthoenis de Borghere erve aen dander zyde, Op sesse scellinge grooten Brabants gelts daer jaerlix vutst:t; voir vutgaende, Ende voertaen op alle desselfs Jans vander Bruggen haeffelike ende andere erffelike goeden metten gronde etcetera bynnen etcetera wesen heeft ende gelegen, die hy nu tertyt hebben ende hier namaels oic hebben ende vercrigen sal. A Domino Mechliniensi, Waranderende met alsulker condicien dat de voirgenoemde Jan vander Bruggen sal moegen lossen ende quiten altyt als hem dat gelieven sal, de voerscreven Twee gouden Rynsguldenen der voerscreven lyfpensien, met twintich gelyker gulden eens ende met volder lyfpensien daer voir te betalen prima decembris de fabrike van Wemele Hulst, Gevaert. Barble sLeeuws wettich wyf van Meester cum tutore allen Janne vanden Broeke inden name van haer selven ende oic inden name vanden selven Meester Janne haeren man dien sy in haer vervinghe, hebbende om tgene te doen dat hier der bescreven staet vanden sel met eenen metten selver haeren momboir vanden voerscreven Meester Janne haeren man volcomen macht gelyc ons dat by eender procuracien daer op gemaect ende bezegelt metten zegel ten zaken vander voerscreven stad clairlic bleeck, heeft opgedragen ende overgegeven tot behoef vander fabriken der prochiekerken van Weele Een huys metten hove gronde etcetera dat Janne vanden Plasschen toe plach te hoerene ende dat Jan Barbier, totter voirgenoemde tussen dest:t; st:t; tot des voirgenoemde Meester Jans vanden Broeke behoef, tanderen tyden voir achterstelligen chys die deselve Meester Jan daer op heeft wettelic vutgewonnen ende verreyct heeft gelegen inde Hanswycstrate opten hoeck vander Bruesselstraten, tusschen deselve Bruesselstrate aen deen zyde ende Jans Stiblots diemen heet Mante Broeckbeckers erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Behoudelic den voerscreven meesteren Janne ende Barblen synen wive daerop haeren voerscreven chyse ende allen anderen dier voer ende na chys op hebben, Rumoldus vanden Dale ad opus diefabrica fuit adheridatus XVcnovembris Aert Cleynaerts Hulst, Coesaert. Lysbeth van Crompe wedue van wylen Jaspar de Mey cum tutore heeft vercocht Aert Cleynaert, Sesse gouden Ryns guldenen elken van dien tot veertich groten Vlaems gelts gerekent erffelix chys Te heffene altyt opten vyfthienden dach van Novembry Op ende aen der voerscreven Lysbetten huys metten hove gronde etcetera gelegen in Sinte Kathelinenstrate opten hoeck vanden Bruederstraetkene, tusschen tselve straetken, aen deen zyde ende Anthoenis sCrevels erve aen dander zijde, Op twaelff scellinge ende sesse penninge groten Brabants gelts dair jaerlix voir vutgaende, Ende op haer huys metten gronde etcetera gelegen achter der scepenen huys van Mechelen byde Marct aldaer, tusschen Henricx Boys erve aen deen zyde ende der weduen ende kynderen erve van wylen Janne Breugelman, aen dander zyde, op twee chysguldenen ende dertich scellinge groten Brabants gelts daer jaerlix voir vutgaende. A Domino Mechliniensi, Waranderende etcetera. Assignavit den XVI XV novembry Reyner de Lathoude Hulst. Desaert Pauwels Bernaerts wylen Pauwels Bernaerts soon heeft hy gelooft voir hem syn hoir ende nacomelingen, by alsoe in toecomende tyden te Reyneren de Lathoudere synen hovest:t; oft nacomelingen, eenich belet hinder oft achterdeel by iemande geschiede oft gedaen werde int gebruyck van eender plaetsen borreputte ende vutgange van eenen huyse mettenst:t; metter selver plaetsen borreputte ende vutgange, dat de selve Reyner tegen Janne de Heelt ende Margrieten vanden Broeke synen wive, tanderen tyden gecocht ende gecregen heeft over de Veemarct de tussest:t; aenden Kerchove van Sinte Peters tusschen tselve ende der weduen ende kynderen erve van wylen Pauwels vanden Woelputte gelegen achterweerts streckende metter selver plaetsen, totten selven kerchove, gelyc den scepenen brief dair op gemaect dat vutwyst ende begrypt, dat hy ende de voerscreven syn hove ende nacomelingen den voergenoemde Reynen syn he ende nacomelingen besitter vanden selven huyse, altyt tot test:t; tselve sal ende belet ende achterdeel af doen zelen ende desest:t; henlieden dairaf tot eeuwigen dagen stad tegen eenen yegeliken scadeloos quythouden ende ontheffen, Ende altyt alsoe vele doen dat de selve Reyner ende selve syn nacomen der voirgenoemde plaetsen borreputte ende vutgange gebruyken salst:t; om welke gelooften alsoe volstentelic tonderhoudene, Ende om der meerder
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 950, Schepenregister 1486-1490 - nr. 950 (106)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.