Blader door transcripties » Stadsarchief Mechelen
Transcriptie
Gielis Vrancx et uxore
Lange senior, Keyenoege, Jan Mol, Anselmus Roelants ende Cornelis van Nylen
als momboeren ende inden name van Janne Margrieten ende Jehanne
Mols wettigen kynderen van wylen Janne Mol des voirgenoemde Jan
Mols sone ende van Margrieten Ryelmans diemen heet Boys
synen wive oude haer jaeren etcetera wesende die hy in hen vervingen
hebben, Ende openbaerlic voir ons bekent, dat sy gehadt ende
ontfangen hebben vander voirgenoemde Margrieten Ryelmans ende van
Gielisen Vrancx haeren man, de somme van viventnegentich ponden
groten Brabants gelts, die sy den voergenoemde momboeren totter voirgenoemde
kynderen behoef gelooft ende toegeseet hadden, voir den afcoop van
allen den haeffeliken goeden, die den voergenoemde kynderen byder
doot vanden voerscreven wylen Janne Mol haeren vader toecomen
een ende betalen
gebleven ende verstorven waren van welker sommen van
ventnegentich ponden der voerscreven groten, ende van allen den
voerscreven haeffeliken goeden, Ende d oic vander helft van alle den
selverwercke int sterfhuys vanden voergenoemde wylen Janne
Mol bevonden, die de voerscreven momboeren oic totter voerscreven kynderen behoef
bekenden vanden voerscreven Gielisen ende synen wive ontfangen te hebben
hebben de selve momboeren inden name als voir Quytgesconden
los vry ende ledich, den voirgenoemde Gielisen Vrancx tot synen ende syns
voirscreven wyfs behoeff, ende alle andere dies quitancie behoeven geheet
ende al
III July
Jan Vyd
Borch, Lange, Moor. Rommond Nootens, heeft vercocht Janne Vyd, Eenen
gouden Andries gulden, te wetene veertich groten Vlaems gelts
voir dien gerekent erffelix chys Te heffene altyt tot Sinte
Jansmisse Op ende aen des voerscreven Rommonts helft van Eenen huys
metten hove borreputte gronde ende synen toebehoerten, gelegen
inde Aedegemstrate tusschen Jan Stevens erve aen deen zyde
ende Pauwels Bruweels erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi,
Waranderende. Op eenen chysgulden ende drie pondt payments den voerscreven
in
geheel daer voir vutgaende
Assignavit den XXVI denier
XI ut
Henrick Moens heeft vercocht Janne de Kempenere
Een huys metten hove ende met eender cleynder plaetsen dair achter
liggende ende oic metten gronde etcetera gelegen inde Coestrate tusschen des
voerscreven Stans de Kempenere ander huys aen deen zyde ende Jorys
Borremans erve aen dander zyde streckende achterweerts metten voirscreven
hove ende cleynder plaetsen tot des voerscreven Jorys Borremans hoff. A Domino Mechliniensi,
Waranderende.
Jan Vriendts et uxore
Lange Senior, Borch. Jan Vriendts ende Lysbeth vander Berct syn wyf
Seggende dat sy gheen wettige kynderen en hadden, Ende hebben dairom
gewilt ende openbairlic voir ons geordineert, dat de langhstlevende
van hen beyden, soe lange die alsdan leven sal, paysselic ende vredelic
sal gebruyken alle der haeffeliker ende erffeliker goeden bynnen etcetera
wesende ende gelegen, die sy nu ter tyt hebben ende hier namaels oic
hebben ende vercrigen zelen, Ende metten selven haeffeliken goeden
in synder noot moegen disponeren ende ordineren, den wederseggen van iemande
ende oic den rechten ende coustumen dairaf ter contrarien onderhouden niet
tegenstaende. Behoudelic dien, dat alle de voergenoemde goeden, naer des
langhstlevende doot vanden voerscreven Janne ende synen wive blivende toecomen
ende versterven zelen haeren gerechten erfgenamen, die die goeden, na den
rechte vander voerscreven stad sculdich zelen syn toe te comen ende te versterven
oft den ghenen, dien sy de selve goeden samentlic met testamente
oft anderssins geven ende maken zelen, welke ordinancie wy ende oic
Lange soon, Cale, Keyenoeghe Rode ende Gheylinck onse
medescepene, by crachte vanden statute tanderen tyden, dairop gemaect
geconfirmeert ende geapprobeert hebben ende by onser ordinairder macht
confirmeren ende approberen, Alle argelist vutgescheyden
VIII tempre simile
Jan de Roeye
Borch, Keyenoogge. Jan de Roye, wettich soon van Janne de Roye ende
van wylen Kathelinen sVolders synen wive de selve Jan de soon ende
Jan de Roye van des svaders wegen ende Jan de Poirtere ende Jan
Stappaert vander moeder wegen, als momboeren ende inden name
van Gielisen, Kathelinen ende Ursselen de Roye, oic des voirgenoemde
Jans de Roye ende wylen Kathelinen sVolders kynderen, onder haeren jaeren
van discrecien wesene, die sy in hen vervingen, hebben
Quytgesconden los vry ende ledich, den voergenoemde Jan de Roye
weduer vanden voerscreven wylen Kathelinen sVolders van allende
haeffeliken goeden, die den voergenoemde Janne Gielisen, Kathelinen ende
Ursselen de Roye byder doot vander selver wylen Kathelinen
sVolders haere moeder ende des voirgenoemde Jans de Roye wedueren
wyf doen sy leefde, in eeniger manieren toecomen gebleven ende
verstorven moegen syn, ende alle andere dies quitancie behoeven
ut supra tempore simile
Libery Joes Robbyns
Keyenoege, Gheylinck Jan Robbyns vettewarier, ende Barble vanden Eynde syn wyf
hebben gewilt ende openbairlic voir ons geordineert dat alle haer kynderen
alsoe wel meyskens als knechtkens ende knechtkens als meyskens die sy
nu ter tyt deen vanden anderen vercregen hebben ende hier namaels oic deen
vanden anderen vercrigen zelen, Evengelyc ende in geliken deele ende
porcien hebben houden aenveerden ende deylen zelen, alle haere haeffelike
ende erffelike goeden wair die bevonden zelen worden, die na eensyegelycx
doot vanden haeren voerscreven ouderen in eeniger manieren zelen bliven
July tempore simile
Jan Vyd
Lange, Junior, Lysbeth Hoolmans. Jan Hoolmans dochter met Janne van
Spaige haeren man heeft vercocht Janne Vyd Twee gouden Peters elken
sessendertich
van dien tot ve groten Vlaems gelts gerekent erffelix chys, die de
voerscreven Lysbeth hadde, Op een huys metten hove gronde etcetera dat Janne Koens
ende Barblen vanden Broeke synen wive toebehoert gelegen byde Zantpoirte
tusschen Willems van Werckere erve aen deen zyde ende Jan Schinckels erve aen dander zyde
Ende voirtaen op alle desselfs Jansoens ende Barblen syns wyfs haeffelike
ende andere erffelike goeden metten gronde etcetera bynnen etcetera wesende ende gelegen die sy
doen tertyt hadden ende dier namaels oic hebben ende vercrigen souden. A Domino Mechliniensi,
Waranderende. Op Sesse gelten Smouts ende eenen mottoen vuten voerscreven huyse jaerlicx
voir vutgaende
ut supra tempore simile
Lange senior, Keyenoege, Jan Mol, Anselmus Roelants ende Cornelis van Nylen
als momboeren ende inden name van Janne Margrieten ende Jehanne
Mols wettigen kynderen van wylen Janne Mol des voirgenoemde Jan
Mols sone ende van Margrieten Ryelmans diemen heet Boys
synen wive oude haer jaeren etcetera wesende die hy in hen vervingen
hebben, Ende openbaerlic voir ons bekent, dat sy gehadt ende
ontfangen hebben vander voirgenoemde Margrieten Ryelmans ende van
Gielisen Vrancx haeren man, de somme van viventnegentich ponden
groten Brabants gelts, die sy den voergenoemde momboeren totter voirgenoemde
kynderen behoef gelooft ende toegeseet hadden, voir den afcoop van
allen den haeffeliken goeden, die den voergenoemde kynderen byder
doot vanden voerscreven wylen Janne Mol haeren vader toecomen
een ende betalen
gebleven ende verstorven waren van welker sommen van
ventnegentich ponden der voerscreven groten, ende van allen den
voerscreven haeffeliken goeden, Ende d oic vander helft van alle den
selverwercke int sterfhuys vanden voergenoemde wylen Janne
Mol bevonden, die de voerscreven momboeren oic totter voerscreven kynderen behoef
bekenden vanden voerscreven Gielisen ende synen wive ontfangen te hebben
hebben de selve momboeren inden name als voir Quytgesconden
los vry ende ledich, den voirgenoemde Gielisen Vrancx tot synen ende syns
voirscreven wyfs behoeff, ende alle andere dies quitancie behoeven geheet
ende al
III July
Jan Vyd
Borch, Lange, Moor. Rommond Nootens, heeft vercocht Janne Vyd, Eenen
gouden Andries gulden, te wetene veertich groten Vlaems gelts
voir dien gerekent erffelix chys Te heffene altyt tot Sinte
Jansmisse Op ende aen des voerscreven Rommonts helft van Eenen huys
metten hove borreputte gronde ende synen toebehoerten, gelegen
inde Aedegemstrate tusschen Jan Stevens erve aen deen zyde
ende Pauwels Bruweels erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi,
Waranderende. Op eenen chysgulden ende drie pondt payments den voerscreven
in
geheel daer voir vutgaende
Assignavit den XXVI denier
XI ut
Henrick Moens heeft vercocht Janne de Kempenere
Een huys metten hove ende met eender cleynder plaetsen dair achter
liggende ende oic metten gronde etcetera gelegen inde Coestrate tusschen des
voerscreven Stans de Kempenere ander huys aen deen zyde ende Jorys
Borremans erve aen dander zyde streckende achterweerts metten voirscreven
hove ende cleynder plaetsen tot des voerscreven Jorys Borremans hoff. A Domino Mechliniensi,
Waranderende.
Jan Vriendts et uxore
Lange Senior, Borch. Jan Vriendts ende Lysbeth vander Berct syn wyf
Seggende dat sy gheen wettige kynderen en hadden, Ende hebben dairom
gewilt ende openbairlic voir ons geordineert, dat de langhstlevende
van hen beyden, soe lange die alsdan leven sal, paysselic ende vredelic
sal gebruyken alle der haeffeliker ende erffeliker goeden bynnen etcetera
wesende ende gelegen, die sy nu ter tyt hebben ende hier namaels oic
hebben ende vercrigen zelen, Ende metten selven haeffeliken goeden
in synder noot moegen disponeren ende ordineren, den wederseggen van iemande
ende oic den rechten ende coustumen dairaf ter contrarien onderhouden niet
tegenstaende. Behoudelic dien, dat alle de voergenoemde goeden, naer des
langhstlevende doot vanden voerscreven Janne ende synen wive blivende toecomen
ende versterven zelen haeren gerechten erfgenamen, die die goeden, na den
rechte vander voerscreven stad sculdich zelen syn toe te comen ende te versterven
oft den ghenen, dien sy de selve goeden samentlic met testamente
oft anderssins geven ende maken zelen, welke ordinancie wy ende oic
Lange soon, Cale, Keyenoeghe Rode ende Gheylinck onse
medescepene, by crachte vanden statute tanderen tyden, dairop gemaect
geconfirmeert ende geapprobeert hebben ende by onser ordinairder macht
confirmeren ende approberen, Alle argelist vutgescheyden
VIII tempre simile
Jan de Roeye
Borch, Keyenoogge. Jan de Roye, wettich soon van Janne de Roye ende
van wylen Kathelinen sVolders synen wive de selve Jan de soon ende
Jan de Roye van des svaders wegen ende Jan de Poirtere ende Jan
Stappaert vander moeder wegen, als momboeren ende inden name
van Gielisen, Kathelinen ende Ursselen de Roye, oic des voirgenoemde
Jans de Roye ende wylen Kathelinen sVolders kynderen, onder haeren jaeren
van discrecien wesene, die sy in hen vervingen, hebben
Quytgesconden los vry ende ledich, den voergenoemde Jan de Roye
weduer vanden voerscreven wylen Kathelinen sVolders van allende
haeffeliken goeden, die den voergenoemde Janne Gielisen, Kathelinen ende
Ursselen de Roye byder doot vander selver wylen Kathelinen
sVolders haere moeder ende des voirgenoemde Jans de Roye wedueren
wyf doen sy leefde, in eeniger manieren toecomen gebleven ende
verstorven moegen syn, ende alle andere dies quitancie behoeven
ut supra tempore simile
Libery Joes Robbyns
Keyenoege, Gheylinck Jan Robbyns vettewarier, ende Barble vanden Eynde syn wyf
hebben gewilt ende openbairlic voir ons geordineert dat alle haer kynderen
alsoe wel meyskens als knechtkens ende knechtkens als meyskens die sy
nu ter tyt deen vanden anderen vercregen hebben ende hier namaels oic deen
vanden anderen vercrigen zelen, Evengelyc ende in geliken deele ende
porcien hebben houden aenveerden ende deylen zelen, alle haere haeffelike
ende erffelike goeden wair die bevonden zelen worden, die na eensyegelycx
doot vanden haeren voerscreven ouderen in eeniger manieren zelen bliven
July tempore simile
Jan Vyd
Lange, Junior, Lysbeth Hoolmans. Jan Hoolmans dochter met Janne van
Spaige haeren man heeft vercocht Janne Vyd Twee gouden Peters elken
sessendertich
van dien tot ve groten Vlaems gelts gerekent erffelix chys, die de
voerscreven Lysbeth hadde, Op een huys metten hove gronde etcetera dat Janne Koens
ende Barblen vanden Broeke synen wive toebehoert gelegen byde Zantpoirte
tusschen Willems van Werckere erve aen deen zyde ende Jan Schinckels erve aen dander zyde
Ende voirtaen op alle desselfs Jansoens ende Barblen syns wyfs haeffelike
ende andere erffelike goeden metten gronde etcetera bynnen etcetera wesende ende gelegen die sy
doen tertyt hadden ende dier namaels oic hebben ende vercrigen souden. A Domino Mechliniensi,
Waranderende. Op Sesse gelten Smouts ende eenen mottoen vuten voerscreven huyse jaerlicx
voir vutgaende
ut supra tempore simile
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 950, Schepenregister 1486-1490 - nr. 950 (106)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.