Blader door transcripties » Stadsarchief Mechelen
Transcriptie
Heer Willem Mylemans heeft
Lange Senior, Lange, nocht Jan vanden Bossche priester, heeft vercocht heeren Willems
Mylemans oic priester, Eenen gouden Leeuw, te wetene tzestich groten
Vlaems gelts voir dien gerekent erffelix chys Te heffene altyt tot
Kersmisse dair af den jersten termyn van betalingen syn sal tot Kersmisse
naestcomende, in alsulken gouden ende zelven penningen als opten dach
van heden by ordinancien van onsen genadich heeren, den Roomsschen
Coninck synder genaden soon ende byden staten van haeren landen in
deser haer stad van Mechelen cours ende ganck hebben, Op ende
aen syn huys de Mane geheeten metten hove borreputte
gronde etcetera gelegen inde Aedegemstrate op over de Aedeghem plaetsen
tusschen Jans van Ghele erve aen deen zyde ende wylen Henrix de
Cale erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op Sesse gouden
Peters elken van dien tot sessendertich der voerscreven groten Vlaems
gelts gerekent ende op sesse gouden Rynsgulden, elken van dien
tot veertich der selver groten Vlaems gerekent, dair jaerlicx
voir vutgaende
XXV Juny tempore simile
Thomaes Belyen
Item. Willem Spoelberch, heeft vercocht Thomaes Belyen die
gouden Rynsgulden, elken van dien tot veertich groten Vlaems gelts
gerekent erffelix chys, die zy hadde op desselfs Thomaes huys
metten hove gronde etcetera gelegen inde Aedegheemstrate opte Aedegheemplaets
tusschen des voerscreven Thomaes ander erve aen deen zyde ende Henrix de
Cale erve aen dander zyde, Ende twee gelike gouden Rynsgulden
oic erffelix chys, die hy hadde, Op des voerscreven Thomaes huys metten
hove gronde etcetera gelegen inde voerscreven Aedegemstrate tusschen deselfs
Thomaes huys voerscreven aen deen zyde ende Jan Quisthouts erve aen dander
zijde. A Domino Mechliniensi, Waranderende.
ut supra tempore simile
Willem Speelberch
Item. De voergenoemde Thomaes heeft bewesen, den voerscreven Willeme
Speelberch, Twee gouden Andries gulden elken van dien tot Berten
groten Vlaems gelts gerekent erffelix chys Te heffene altyt tot
Kersmisse dairaff den jersten termyn van betalingen syn sal tot
Kersmisse naestcomende, Op ende aen des voerscreven Thomaes twee huysen
met haeren toebehoerten, boven gescreven. A Domino Mechliniensis, Waranderende etcetera. Met
alsulker condicien, dat de voergenoemde Thomaes sculdich sal syn te lossen
ende te quitene, de voirgenoemde twee Andries gulden des voerscreven chys van
Kersmisse naestcomende, over een jair dair naer volgende ende elken gulden
dairaff met sestien geliker gulden eens met vollen chyse dairvoir
te betalen
ut supra tempore simile
relicta et futura
Augustyn Yngelram
Item. Henrick vander Heyden Smoutslagere, heeft vercocht
wile
Jehannen van Woeluwe weduen van Augustyn Ingelram tot haeren
behoef, als tot haer tocht, ende oic tot behoef van Augustinen Yngelram
haeren soon, als tot synder erffelicheit, drie gouden Andries gulden
elken van dien tot veertich groten Vlaems gelts gerekent erffelix chys
Te heffene altyt tot Kersmisse, dair af den jersten termyn van
betalingen syn sal tot Kersmisse naestcomende, Op ende aen des voerscreven
Henricx drie huysen metten hoven gronde etcetera gelegen deen
neven dandere buyten Sinte Kathelinen poirten inde Rechtstrate
tusschen de gemeynstrate aldair, aen deen zyde ende Machiels
vanden Broeke ende synder kynderen Schuere, aen dander zyde, Ende
voirtaen, op alle desselfs Henricx haeffelike ende andere erffelike
goeden metten gronde etcetera bynnen etcetera wesende ende gelegen, die hy
nu ter tyt heeft ende hier namaels oic hebben ende vercrigen sal
A Domino Mechliniensi, Waranderende. Opte weerde van elf gouden Ryns
gulden vanden voerscreven pryse vuten voerscreven drie huysen jaerlicx
voir vutgaende
Assignavit den XVI denier
XX Juny tempore simile
Joes van Lymmere
Cale, Gheylinck
ende Goedelen Vekemans sinen wive
Mathys Vrancx tapytwere, heeft Terve gegeven Joesen
van Tymmere, Een huys metten hove gronde etcetera gelegen inde Zeelstrate
tusschen der weduen ende kynderen erve van wylen Willem Ymbrechts
aen deen zyde ende Jehannen vanden Hornicke erve aen dander zyde
A Monialibus Te besittene, Op eenen jairliken chys van vier
gouden Andries gulden, elken van dien tot veertich groten Vlaems gelts
gerekent, Ende die te betalene altyt tot Sinte Jansmisse, Ende opten
voirchys vander weerden van Sesse scellinge ende drie penninge groten
Brabants gelts gerekent, vuten voerscreven huyse metten hove jaerlix gaende
met alsulker condicien, dat de voergenoemde Joes ende Goedele syn wyf zelen
moegen lossen ende quiten, altyt als hem dat gelieven sal de voirgenoemde vier
gouden Andries gulden des voerscreven chys met eenen gulden te male ende
elken van dien met sestien geliker gulden eens met vollen chys
Assignavit III Rinsgulden erffelicx den XVI denier
ut supra
et Ambros vanden Dorpe
ende post XV may post
Jan Pauwels
Heer Jacop de Mooperstrate
Lange, Cale. Heer Jacop de Moor diemen heet Inden Polleboom priester
heeft bekent dat hy verhuert heeft Janne Pauwels woenende tot Onser
Vrouwen Wavere, Ende de selve Jan heeft oic bekent dat hy tegen
den voirscreven heer Jacop gehuert heeft, Eenen beempt houdende twee buenderen
gelegen inde prochie van Rymenam tegen Hollaken over den Kermyn
van Seven jaren langenst:t; lange duerende, die inne gingen ende begonste
tot Kersmisse anno LXXII lestleden, ende soe voirtaen zelen gedaenst:t;
te weten, dierste jaer vanden voerscreven seven jaeren voir veerthien
Peters elken van dien tot sessendertich groten Vlaems gelts gerekent
Ende dander zesse jaeren dair naer sonder middel vervolgende, Ex
Jans van dien voir sestien Rynsgulden te wetene elken van
dien tot veertich groten Vlaems gelts gerekent, met condicien, dat
de elc vanden voerscreven partien zelen moegen de voergescreven hueringe malcande
op seggen naer den voir Kersmisse naestcomende een half jaer voir
de drie jaeren vanden voerscreven sesse jaeren, soe wanneer dat sy
deen vanden bonden vanden voerscreven hueren zelen willen scheyden welke
betalinge altyt vallen sal tot Kersmisse, dairaff den jersten termyn
van betalingen syn sal tot Kersmisse naestcomende, Ende sonder eenich
wederseggen ende opter diversen recht
XXVI Juny tempore simile
soe van al
Lange Senior, Lange, nocht Jan vanden Bossche priester, heeft vercocht heeren Willems
Mylemans oic priester, Eenen gouden Leeuw, te wetene tzestich groten
Vlaems gelts voir dien gerekent erffelix chys Te heffene altyt tot
Kersmisse dair af den jersten termyn van betalingen syn sal tot Kersmisse
naestcomende, in alsulken gouden ende zelven penningen als opten dach
van heden by ordinancien van onsen genadich heeren, den Roomsschen
Coninck synder genaden soon ende byden staten van haeren landen in
deser haer stad van Mechelen cours ende ganck hebben, Op ende
aen syn huys de Mane geheeten metten hove borreputte
gronde etcetera gelegen inde Aedegemstrate op over de Aedeghem plaetsen
tusschen Jans van Ghele erve aen deen zyde ende wylen Henrix de
Cale erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op Sesse gouden
Peters elken van dien tot sessendertich der voerscreven groten Vlaems
gelts gerekent ende op sesse gouden Rynsgulden, elken van dien
tot veertich der selver groten Vlaems gerekent, dair jaerlicx
voir vutgaende
XXV Juny tempore simile
Thomaes Belyen
Item. Willem Spoelberch, heeft vercocht Thomaes Belyen die
gouden Rynsgulden, elken van dien tot veertich groten Vlaems gelts
gerekent erffelix chys, die zy hadde op desselfs Thomaes huys
metten hove gronde etcetera gelegen inde Aedegheemstrate opte Aedegheemplaets
tusschen des voerscreven Thomaes ander erve aen deen zyde ende Henrix de
Cale erve aen dander zyde, Ende twee gelike gouden Rynsgulden
oic erffelix chys, die hy hadde, Op des voerscreven Thomaes huys metten
hove gronde etcetera gelegen inde voerscreven Aedegemstrate tusschen deselfs
Thomaes huys voerscreven aen deen zyde ende Jan Quisthouts erve aen dander
zijde. A Domino Mechliniensi, Waranderende.
ut supra tempore simile
Willem Speelberch
Item. De voergenoemde Thomaes heeft bewesen, den voerscreven Willeme
Speelberch, Twee gouden Andries gulden elken van dien tot Berten
groten Vlaems gelts gerekent erffelix chys Te heffene altyt tot
Kersmisse dairaff den jersten termyn van betalingen syn sal tot
Kersmisse naestcomende, Op ende aen des voerscreven Thomaes twee huysen
met haeren toebehoerten, boven gescreven. A Domino Mechliniensis, Waranderende etcetera. Met
alsulker condicien, dat de voergenoemde Thomaes sculdich sal syn te lossen
ende te quitene, de voirgenoemde twee Andries gulden des voerscreven chys van
Kersmisse naestcomende, over een jair dair naer volgende ende elken gulden
dairaff met sestien geliker gulden eens met vollen chyse dairvoir
te betalen
ut supra tempore simile
relicta et futura
Augustyn Yngelram
Item. Henrick vander Heyden Smoutslagere, heeft vercocht
wile
Jehannen van Woeluwe weduen van Augustyn Ingelram tot haeren
behoef, als tot haer tocht, ende oic tot behoef van Augustinen Yngelram
haeren soon, als tot synder erffelicheit, drie gouden Andries gulden
elken van dien tot veertich groten Vlaems gelts gerekent erffelix chys
Te heffene altyt tot Kersmisse, dair af den jersten termyn van
betalingen syn sal tot Kersmisse naestcomende, Op ende aen des voerscreven
Henricx drie huysen metten hoven gronde etcetera gelegen deen
neven dandere buyten Sinte Kathelinen poirten inde Rechtstrate
tusschen de gemeynstrate aldair, aen deen zyde ende Machiels
vanden Broeke ende synder kynderen Schuere, aen dander zyde, Ende
voirtaen, op alle desselfs Henricx haeffelike ende andere erffelike
goeden metten gronde etcetera bynnen etcetera wesende ende gelegen, die hy
nu ter tyt heeft ende hier namaels oic hebben ende vercrigen sal
A Domino Mechliniensi, Waranderende. Opte weerde van elf gouden Ryns
gulden vanden voerscreven pryse vuten voerscreven drie huysen jaerlicx
voir vutgaende
Assignavit den XVI denier
XX Juny tempore simile
Joes van Lymmere
Cale, Gheylinck
ende Goedelen Vekemans sinen wive
Mathys Vrancx tapytwere, heeft Terve gegeven Joesen
van Tymmere, Een huys metten hove gronde etcetera gelegen inde Zeelstrate
tusschen der weduen ende kynderen erve van wylen Willem Ymbrechts
aen deen zyde ende Jehannen vanden Hornicke erve aen dander zyde
A Monialibus Te besittene, Op eenen jairliken chys van vier
gouden Andries gulden, elken van dien tot veertich groten Vlaems gelts
gerekent, Ende die te betalene altyt tot Sinte Jansmisse, Ende opten
voirchys vander weerden van Sesse scellinge ende drie penninge groten
Brabants gelts gerekent, vuten voerscreven huyse metten hove jaerlix gaende
met alsulker condicien, dat de voergenoemde Joes ende Goedele syn wyf zelen
moegen lossen ende quiten, altyt als hem dat gelieven sal de voirgenoemde vier
gouden Andries gulden des voerscreven chys met eenen gulden te male ende
elken van dien met sestien geliker gulden eens met vollen chys
Assignavit III Rinsgulden erffelicx den XVI denier
ut supra
et Ambros vanden Dorpe
ende post XV may post
Jan Pauwels
Heer Jacop de Mooperstrate
Lange, Cale. Heer Jacop de Moor diemen heet Inden Polleboom priester
heeft bekent dat hy verhuert heeft Janne Pauwels woenende tot Onser
Vrouwen Wavere, Ende de selve Jan heeft oic bekent dat hy tegen
den voirscreven heer Jacop gehuert heeft, Eenen beempt houdende twee buenderen
gelegen inde prochie van Rymenam tegen Hollaken over den Kermyn
van Seven jaren langenst:t; lange duerende, die inne gingen ende begonste
tot Kersmisse anno LXXII lestleden, ende soe voirtaen zelen gedaenst:t;
te weten, dierste jaer vanden voerscreven seven jaeren voir veerthien
Peters elken van dien tot sessendertich groten Vlaems gelts gerekent
Ende dander zesse jaeren dair naer sonder middel vervolgende, Ex
Jans van dien voir sestien Rynsgulden te wetene elken van
dien tot veertich groten Vlaems gelts gerekent, met condicien, dat
de elc vanden voerscreven partien zelen moegen de voergescreven hueringe malcande
op seggen naer den voir Kersmisse naestcomende een half jaer voir
de drie jaeren vanden voerscreven sesse jaeren, soe wanneer dat sy
deen vanden bonden vanden voerscreven hueren zelen willen scheyden welke
betalinge altyt vallen sal tot Kersmisse, dairaff den jersten termyn
van betalingen syn sal tot Kersmisse naestcomende, Ende sonder eenich
wederseggen ende opter diversen recht
XXVI Juny tempore simile
soe van al
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 950, Schepenregister 1486-1490 - nr. 950 (106)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.