Blader door transcripties » Stadsarchief Mechelen
Transcriptie
Jan de Schoezitte
Lange in Keyenoege ende Katheline sWilden met Jorys de Weend haeren
man, heeft Opgedragen haer tocht, die sy hadde in een huys metten
plaetsen gronde etcetera gelegen byde Kerchofstrate in een cleyn straetken
dair voir men gaet vander selver Kerchofstraten, totten Kerchove
van Sinte Jans, tusschen heer Willems vanden Wyele priesters erve
de tochterweerts tot opte Dele
aen deen zyde ende der fabriken erve vander selver kerken van
Sinte Jans, aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Juravit tot behoef van
Gielis de Weend haeren soon, dier ierst inne geerft was, Ende
dair naer heeft de selve Gielis vercocht Janne de Schoezittere
tvoergenoemde huys met synen voerscreven toebehoerten, boven gescreven waranderende
Op sesse chysgulden ende eenen halven, ende Sesse scellinge groten
Brabants gelts dair vutgaende
Assignavit
II juny tempore simile
Anthonis vander Wyct
Item. Jouffrou Katheline Boreels wedue van wylen Joes
Staes de Kemele cum tutore, heeft vercocht Anthoenis vander Wyct
vier gouden Andries gulden, elken van dien tot veertich groten
Vlaems gelts gerekent erffelix chys Te heffene altyt opten vyfsten
dach van meerte, dairaff den jersten termyn van betalingen syn sal
opten vyfsten dach van meerte nu naestcomende, Op ende aen haer
derdendeel van Eenen huyse metten hove plaetsen achterhuysen
ende oic metten gronde ende allen anderen synen toebehoerten, dat wylen Gielis
de Coninck haeren neve toeplach te hoiren, ende dat haer by synder doot
gebleven ende verstorven is, gelegen achter de halle van Mechelen byden
Zack, tusschen Aert Nouts droeghsceerders erve aen deen zyde ende Jans
de Hooge erve aen deen zyde dander zyde comende ende streckende
hem achterweerts met eenen wege ende poirten, tot opten vlyet ende ter
zyden weert met eenen anderen wege ende poirten tot inden ouden beven
A Domino Mechliniensi, Waranderende. Opten ouden chys, ende op sesse gouden Rynsgulden vanden
voerscreven pryse, die de voerscreven Anthoenis dair op jaerlicx heeft ende heft
dair jaerlix voir vutgaende
ut supra tempore simile
Jan Stiblois alias Mante
Keyenoege, Rende. Margriete van Ost wedue van wylen Joes
Myleman, cum tutore, heeft Opgedragen haer tocht, die sy hadde
inde helft van Eenen metten huyse metten hove gronde etcetera
dat Rommonden Caluwaert toe plach te hoeren, gelegen inde
Hanswyckstrate tusschen Jan Stibloys diemen heet Mane erve
aen deen zyde ende der taflen des Heylichs Geests erve vander
prochiekerken van Onser Liever Vrouwen bynnen Mechelen, aen
dander zyde. A Domino Petro de Herbeys milite. Juravit tot behoef
van Jan Myleman, des voirgenoemde wylen Joes brueder, dier
ierst inne geerft wert, Ende dair naer, heeft de selve Jan
Myleman voir die helft ende de voergenoemde wedue voir dander
helft vercocht, den voirgenoemde Jan Stiblois tvoirgenoemde huys metten
hove boven gescreven, Waranderende. Op twaelf oude grote Turnoyse
ende twee capuynen ouden chys, ende op Sesse Ryns gouden Ryns
gulden elken van dien tot veertich groten Vlaems gelts gerekent
erffelicx chys, die de voerscreven Rommond Caluwaert dair op jaerlicx
heeft ende heft ende die ter quitingen staen met eenen gulden tot elken
male, Ende op drie gelike gouden Rynsgulden jaerliker
lyfpensien, vuten voerscreven huyse metten hove jaerlix gaende
Assignavit III Rinsgulden
den XXVI decembry
IIII ut
Magriete van Ost
Keyenoege, Rode. De voirgenoemde Jan Myleman, heeft Quytgesconden
los vry ende ledich, der voirgenoemde weduen van allen den haeffeliken goeden
die den selven Janne byder doot vanden voerscreven wylen Joesen Myleman
synen brueder ende de voirgenoemde weduen man doen zy leefde, in
eeniger manieren gebleven ende verstorven moegen syn ende alle andere
dies quitancie behoeven geheelic ende al, aen dander zyde, heeft
de selve wedue gelooft, te betalene alle de sculden, die sy ende
de selve Joes haer man, ten tyde dat hy sterf sculdich waeren
ende dat sy daer af den voerscreven Janne tegen eenen yegeliken altyt
scadeloes quythouden ende ontlasten sal, sonder eenich wederseggen
IIuny tempore simile
Jan Rabboots
Keyenooge, Rode. Jouffrou Lysbeth vander Loe beghyne ende Agneese
vander Loe haer zuster met Joes vanden Vekene haeren man, hebben vercocht
Janne Rabboots, Een stuck lants metten gronde etcetera houdende omtrent
een half dachwant luttel min oft meer, gelegen buyten der Oeverstepoirte
op Barblegemervelt, tusschen der weduen ende kynderen erve van wylen
heer Anthoenis vander Aa Ridders aen deen zyde ende Ostens van Oeyenbrugge
erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Sonder eenigen last van chyse
dair vutgaende
Assignavit VIII Peters eens
III Juny tempore simile
Jan van Westerhoven
Lange, Cale. Lysbeth van Westerhoven met Nicasius de Lange haeren
man, ze heeft bekent ende geleden, dat Jan van Westerhoven haer
brueder haer wel ende trouwelic voldaen ende vernueght heeft van allen
alsulken haeffeliken ende erffeliken goeden, als haer byder doot van
wylen Margrieten vanden Puttest:t; Janne van Westerhoven, ende wylen
Margrieten vanden Putte haeren vader ende moeder, toecomen ende
verstorven syn, Ende van al tgene, des zede selve Jan dairaff
op gehaven ende gehantplicht heeft, Ende heeft dairaff den selven
Janne haeren brueder Quytgesconden los vry ende ledich, ende alle andere
dies quitancie behoeven, geheelic ende al
VI Juny tempore simile
Henrick de Leeuw
Keyenoege, Rode. Adriaen van Haesdonck heeft Opgedragen syn tocht die
hy hadde, Ende een huys metten hove gronde etcetera gelegen inden Nieuwen
Bruel, tusschen Peters de Leeuw erve aen deen zyde ende Jans van Wilgiaerden
erve aen dander zyde. A Domino Johanna vander Aa, Juravit etcetera tot behoef
van Janne van Haesdonck synen sone, dier ierst inne geerft wardt
Ende dair naer heeft de selve Jan van Haesdonck vercocht Henricken
de Leeuw, tvoirgenoemde huys metten gronde etcetera boven gescreven, waranderende
Op twee chysgulden, vyf pondt vyf scellinge payments, eenen cleynen
Zwerten Turnoyse ende drie gouden Rynsgulden, elken van dien
tot veertich groten Vlaems gelts gerekent daer vutgaende
Assignavit IIII Rinsgulden
den XXVI denier
ut supra
Lange in Keyenoege ende Katheline sWilden met Jorys de Weend haeren
man, heeft Opgedragen haer tocht, die sy hadde in een huys metten
plaetsen gronde etcetera gelegen byde Kerchofstrate in een cleyn straetken
dair voir men gaet vander selver Kerchofstraten, totten Kerchove
van Sinte Jans, tusschen heer Willems vanden Wyele priesters erve
de tochterweerts tot opte Dele
aen deen zyde ende der fabriken erve vander selver kerken van
Sinte Jans, aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Juravit tot behoef van
Gielis de Weend haeren soon, dier ierst inne geerft was, Ende
dair naer heeft de selve Gielis vercocht Janne de Schoezittere
tvoergenoemde huys met synen voerscreven toebehoerten, boven gescreven waranderende
Op sesse chysgulden ende eenen halven, ende Sesse scellinge groten
Brabants gelts dair vutgaende
Assignavit
II juny tempore simile
Anthonis vander Wyct
Item. Jouffrou Katheline Boreels wedue van wylen Joes
Staes de Kemele cum tutore, heeft vercocht Anthoenis vander Wyct
vier gouden Andries gulden, elken van dien tot veertich groten
Vlaems gelts gerekent erffelix chys Te heffene altyt opten vyfsten
dach van meerte, dairaff den jersten termyn van betalingen syn sal
opten vyfsten dach van meerte nu naestcomende, Op ende aen haer
derdendeel van Eenen huyse metten hove plaetsen achterhuysen
ende oic metten gronde ende allen anderen synen toebehoerten, dat wylen Gielis
de Coninck haeren neve toeplach te hoiren, ende dat haer by synder doot
gebleven ende verstorven is, gelegen achter de halle van Mechelen byden
Zack, tusschen Aert Nouts droeghsceerders erve aen deen zyde ende Jans
de Hooge erve aen deen zyde dander zyde comende ende streckende
hem achterweerts met eenen wege ende poirten, tot opten vlyet ende ter
zyden weert met eenen anderen wege ende poirten tot inden ouden beven
A Domino Mechliniensi, Waranderende. Opten ouden chys, ende op sesse gouden Rynsgulden vanden
voerscreven pryse, die de voerscreven Anthoenis dair op jaerlicx heeft ende heft
dair jaerlix voir vutgaende
ut supra tempore simile
Jan Stiblois alias Mante
Keyenoege, Rende. Margriete van Ost wedue van wylen Joes
Myleman, cum tutore, heeft Opgedragen haer tocht, die sy hadde
inde helft van Eenen metten huyse metten hove gronde etcetera
dat Rommonden Caluwaert toe plach te hoeren, gelegen inde
Hanswyckstrate tusschen Jan Stibloys diemen heet Mane erve
aen deen zyde ende der taflen des Heylichs Geests erve vander
prochiekerken van Onser Liever Vrouwen bynnen Mechelen, aen
dander zyde. A Domino Petro de Herbeys milite. Juravit tot behoef
van Jan Myleman, des voirgenoemde wylen Joes brueder, dier
ierst inne geerft wert, Ende dair naer, heeft de selve Jan
Myleman voir die helft ende de voergenoemde wedue voir dander
helft vercocht, den voirgenoemde Jan Stiblois tvoirgenoemde huys metten
hove boven gescreven, Waranderende. Op twaelf oude grote Turnoyse
ende twee capuynen ouden chys, ende op Sesse Ryns gouden Ryns
gulden elken van dien tot veertich groten Vlaems gelts gerekent
erffelicx chys, die de voerscreven Rommond Caluwaert dair op jaerlicx
heeft ende heft ende die ter quitingen staen met eenen gulden tot elken
male, Ende op drie gelike gouden Rynsgulden jaerliker
lyfpensien, vuten voerscreven huyse metten hove jaerlix gaende
Assignavit III Rinsgulden
den XXVI decembry
IIII ut
Magriete van Ost
Keyenoege, Rode. De voirgenoemde Jan Myleman, heeft Quytgesconden
los vry ende ledich, der voirgenoemde weduen van allen den haeffeliken goeden
die den selven Janne byder doot vanden voerscreven wylen Joesen Myleman
synen brueder ende de voirgenoemde weduen man doen zy leefde, in
eeniger manieren gebleven ende verstorven moegen syn ende alle andere
dies quitancie behoeven geheelic ende al, aen dander zyde, heeft
de selve wedue gelooft, te betalene alle de sculden, die sy ende
de selve Joes haer man, ten tyde dat hy sterf sculdich waeren
ende dat sy daer af den voerscreven Janne tegen eenen yegeliken altyt
scadeloes quythouden ende ontlasten sal, sonder eenich wederseggen
IIuny tempore simile
Jan Rabboots
Keyenooge, Rode. Jouffrou Lysbeth vander Loe beghyne ende Agneese
vander Loe haer zuster met Joes vanden Vekene haeren man, hebben vercocht
Janne Rabboots, Een stuck lants metten gronde etcetera houdende omtrent
een half dachwant luttel min oft meer, gelegen buyten der Oeverstepoirte
op Barblegemervelt, tusschen der weduen ende kynderen erve van wylen
heer Anthoenis vander Aa Ridders aen deen zyde ende Ostens van Oeyenbrugge
erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Sonder eenigen last van chyse
dair vutgaende
Assignavit VIII Peters eens
III Juny tempore simile
Jan van Westerhoven
Lange, Cale. Lysbeth van Westerhoven met Nicasius de Lange haeren
man, ze heeft bekent ende geleden, dat Jan van Westerhoven haer
brueder haer wel ende trouwelic voldaen ende vernueght heeft van allen
alsulken haeffeliken ende erffeliken goeden, als haer byder doot van
wylen Margrieten vanden Puttest:t; Janne van Westerhoven, ende wylen
Margrieten vanden Putte haeren vader ende moeder, toecomen ende
verstorven syn, Ende van al tgene, des zede selve Jan dairaff
op gehaven ende gehantplicht heeft, Ende heeft dairaff den selven
Janne haeren brueder Quytgesconden los vry ende ledich, ende alle andere
dies quitancie behoeven, geheelic ende al
VI Juny tempore simile
Henrick de Leeuw
Keyenoege, Rode. Adriaen van Haesdonck heeft Opgedragen syn tocht die
hy hadde, Ende een huys metten hove gronde etcetera gelegen inden Nieuwen
Bruel, tusschen Peters de Leeuw erve aen deen zyde ende Jans van Wilgiaerden
erve aen dander zyde. A Domino Johanna vander Aa, Juravit etcetera tot behoef
van Janne van Haesdonck synen sone, dier ierst inne geerft wardt
Ende dair naer heeft de selve Jan van Haesdonck vercocht Henricken
de Leeuw, tvoirgenoemde huys metten gronde etcetera boven gescreven, waranderende
Op twee chysgulden, vyf pondt vyf scellinge payments, eenen cleynen
Zwerten Turnoyse ende drie gouden Rynsgulden, elken van dien
tot veertich groten Vlaems gelts gerekent daer vutgaende
Assignavit IIII Rinsgulden
den XXVI denier
ut supra
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 950, Schepenregister 1486-1490 - nr. 950 (106)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.