accès aux archives 2, numéro d'inventaire 938, page 6
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
bruggen inden name van hem selven, voir dander derdendeel ende Katheline vander Straten inden name van haer selven ende oic inden name van Godevaerde vander Straten haeren brueder oic absent wesende die zy in haer vervinge voir tderde derdendeel hebben bekent dat zy gehadt ende ontfangen hebben van Rommond van Aersschot ende Janne Lanen de somme van XIX Rynsgulden ende eenen halven te wetene XV stuvers groten Brabants voir elken Rynsgulden gerekent die den selve Janne Besman, Henricke vander Brugge, Katheline ende Godevaerd vander Strate toecomen ende verstorven syn, byder doot van wylen Rommonde Tack wylen Jan tach soone haerlieder neve, Ende daeraf hebben de selve quytscilders inde name als boven quytgeschonden los vry ende ledich den voirscreven Rommond van Aersschot ende Janne Lanen ende alle andere dies quitancie behoeven geheelic als ende hebben daer toe de voirscreven Everaedt ende Jorys syn brueder geven dat zy den selve Rommond ende Janne, tegen den voirscreven Janne Oesman vanden voirscreven derdedeele der voirscreven penningen scadeloos quyt houden ende ontlasten zelen, sonder eenich wederseggen de Henric Smet Dale, Winck vrouwe Margriete van Haer met heer Janne van Sinte Gorch haeren man heeft opgedragen haer tocht die zy hadde in twee gouden Peters vander munten goede etcetera erffelicx chys, op ende aen twee huysen metten hoven gronde, daer af deen toebehoert, Henricken Smed ende ander Janne Bogaert gelegen deen neven dander inde Keyserstrate tusschen Jan Pagie diemen heet de Kemmere erve aen deen zyde de ende Jacops vanden Leene erve, aen dander zyde ^ etcetera Lysbetten tot behoef van jouffrou Kathelinenst:t; van ende van Vrouwen Lysbeth Kathelinen vanden Nuffle, de selve jouffrou Kathelinest:t; tot haren ende der voirscreven Vrouwen Kathelinen haeren me nichten waert daerinne gegoedt, Ende daer naer heeft de voirscreven jouffrou Kathelinest:t; Jans met Reyner den Heelt haer Lysbeth de voirscreven Henricken Smet v man vercocht haer helft vanden voirscreven twee gouden Peters des voirscreven chys, daer af dander helft de voirscreven haerer nichten toebehoert, Waranderende etcetera IIII decembry Sinte Kathelinen afhuys Willem Beke heeft vercocht Janne de Vos Dale, Wynkele, Everaerdt de Ka, rentmeester ende tot behoef van Sinte Kathelinen gasthuyse heeft verreyct een huys metten gronde dat wylen Claese Amelgheerds toe plach te hoiren gelegen inde Keerberchstrate tusschen Ex censu X decembry Heer Marten van Lanchem priester Duffle, Peter Jan Kerstiaens doude ende Katheline vander Stichelen syn wyf, Ende hebben bekent dat zy wettelic vercocht heeft hebben heer Marten van Lanchem priester, vier chysgulden jaerlicx ende erffelicx chys die zy hadden yerst op een huys metten hove gronde, toebehoerende Janne Andries gelegen opte Decanie tusschen Peter Lymmaere erve, aen deen zyde ende des voirscreven heer Martens erve aen dander zyde. A Beato Rumoldo, Ende op een huys metten gronde toebehoirende den selven heer Merten, dwelc hy niet lange geleden tegen den voirscreven Janne Andries gecocht heeft gelegen in Onse Vrouwen strate by Onse Vrouwen gasthuys opten hoeck vander Straten streckende totten Soutwerf toe tusschen de selve strate aen deen zyde ende Aerdt Lyedekens erve aen dander zyde A Johanne de Oeyenbrugge, Waranderende etcetera X decembry Aerdt van Dyest Dale, Winckel Jacop van Mechelen rentmeester vanden goidshuyse van Muysene der ordinen van Cristiane inden name vanden selven, hebben om tgene te doene dat hier naer volght vanden selven goidshuyse volcomen macht ende sunderlinge bevel gelyc ons dat by eender oppende procuracien bezegelt metten zegelen de priorinnen ende des convents desselfs goidshuys gebleken es, Ende heeft om des meeste orboirs ende profyts wille vanden voirscreven goidshuyse opgedragen ende overgegeven tot behoef van Aerde van Diest ende jouffrou Lysbetten van we Weffelt synen wive, alle ende yegewelke alsulke haeffelike erffelike ende onberuerlike goeden, bynnen ende buyten der stad ende vryheit van Mechelen gelegen als jouffrou Lysbetten van Steynemolen, nonne professe int voirgenoemde goidshuys ende dochter der voirgenoemde jouffrou Lysbetten van Werffelt byder doot van wylen Janne van Steynemolen haeren vader ende die yerste man was doen hy leefde, jouffrou Lysbetten van Weffelt voirgenoemde gebleven ende verstorven syn, Ende oic die haer byder doot vander selver haerer moeder in eeniger manieren bliven ende versterven souden moegen. A Domino Mechliniensi, Waranderende etcetera Quytscildende voirtaen de voirscreven Jacop van Mechelen, als rentmeester ende dies oic byde selver procuracien macht hebben ende inden name desselfs goidshuys, den voirscreven Aerde van Diest ende jouffrou Lysbetten van Wesele synen wive haeren voir erffgenamen ende nacomelingen van allen den haeffelike goeden voirgenoemde die de voirscreven jouffrou Lysbetten professen byder doot van haeren voirscreven vader verstorven syn ende die haer van haer voirscreven moeder versterven souden mogen, Ende insgelycx van
Citation de la source
Archives de la ville de Malines, numéro d'archive 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, numéro d'inventaire 938, Schepenregister 1473-1475 - nr. 938 (94)
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !