Anno Domino sepas erve decima octava die mensa aprilis fuit Pascha Anthonis ende Jacop vander Eyken Matheeus Dale, Hamme, Marie sWynnen, met Matheus Bartelmeus,st:t; de Bevere als vanden Kerchove haeren man heeft vercocht Janne vander Eyken, tot behoef van Anthonisen ende Jacoppen vander Eyken synen kynderen ende ten langhstlevenden live van hen beyden Twee gouden Rynsgulden goede etcetera te wetene veertich groten Vlaems gelts voir elken der selver Rynsgulden gerekent lyfpensien Te heffene deen helft daeraf opten sten dach van octobry ende dander helft opten gestendach van April, Op ende aen der voirscreven Marien huys metten hove gronde, gelegen inde Aedegemstrate opten hoeck vander Straten geheeten de oude veste tusschen de selve strate aen deen zyde ende Jans vander Meere erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op drie chysgulden ende de weerde van acht scellinge groten Brabants gelts daer voir vutgaende, die Joos vander Eyken pater levaert et inde disponet ut infra Ultima aprilis tempore simile Wageman Jan Peters alias Ghooten, Expoele. Andries vanden Percke heeft vercocht Janne Peters diemen heet Wageman, een stuck lants metten gronde houdende omtrent een half buender gelegen te Hombeke opt Middelvelt, tusschen Jan Weede erve aen deen zyde ende Henricx vanden Brande hof aen dander zyde, streckende metten eenen eynde tot aent contrate. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op eenen mueken Rogs daer vutgaende Assignavit XII Peters Va may tempore simile Jan vanden Hove Item Marte van Bruessele wedue wylen Mathys Laureys cum tutore heeft opgedragen haer tocht die zy hadde in een huys metten hove gronde gelegen inde Penningstrate tusschen Jans vanden Hove erve aen deen zyde ende der weduen ende kynderen erve van Breden wylen Jans van Beneden erve aen dander zyde A Domino Mechliniensi, Juravit etcetera tot behoef van Kathelinen Laureys haerer dochter dier yerst inne gegoedt waert, Ende daer naer heeft de selve Katheline met Janne van Halen alias Joes haeren man op bywesene ende volcomen consente van heer Janne van Halen priester haeren sone vut saken van willingen voir ander erffelicheit opgedragen tot behoef vanden voirscreven inne vanden Hove, tvoirgenoemde huys metten hove gronde etcetera, Waranderende op sevenentwintich scellinge payments ende eenen capuyn daer vutgaende Assignavit X gulden ut supra tempore simile Jan van Halen tot uxore Ghooten, Expoele. De voirscreven Jan vanden Hove, heeft opgedragen vut sallen van wisselingen voir ander erffelicheit tot behoef vanden voirscreven Janne van Halen ende Kathelinen synen wive eenen hof metten gronde gelegen inde Lange Penningstrate tusschen des voirscreven Jans van Halen erve aen deen zyde ende Jans van Meeusele erve aen dander zyde. A Domino Petro de Heer Beyaert Waranderende. Op veertich scellinge payments ende twee capuynen daer vutgaende V may Liber des voirscreven Jans et uxor Item. De voirscreven Jan van Halen alias Joes ende Katheline Laureys syn wyf hebben gewilt ende openbaerlic geordineert, dat alle haere kynderen alsoe wel meyskens als knechtkens ende knechtkens als meyskens die sy dien vanden anderen vercregen hebben ende oic vercrigen zelen, evengelyc ende in geliken deele ende porcien hebben houden ende deylen zelen des alle haerlieder haeffelike ende erffelike goeden tot wat steden ende plaetsen die bynnen ende buyten der stad ende vryheit van Mechelen gelegen syn ende bevonden zelen worden, die naer eensyegelycx doot van hen beyde in eeniger manieren bliven zelen ut supra Barthelmeus Vants Wynkele, Expoele Claes Cant heeft bekent hem Bartelmeus Cants syn vader dueghdelic vernueght ende betaelt heeft van alsulken sesthien gouden Peters vander munten etcetera te wetene XXXVI groten Vlaems gelts voir elken der selve Peters gerekent die de selve Bartelmeus de ende syn wyfst:t; den selven Clase synen sone tanderen tyden voir scepenen van Mechelen bekent heeft sculdich wesene, Ende daer af heeft de selve st:t; Claes den voirscreven Bartelmeusen synen vader quytgeschonden los vry ende ledich ende alle andere dies quitancie behoeven, geheelic ende al ut supra tempore simile Jeronimus de Witte Winckele Expoele. Adriaen de Cock, heeft vercocht Jan Jeronick de Wytten een huys metten gronde, dat gelegen inde Nauwstrate tusschen Gielens de Peystere erve aen deen zyde ende Jans ende Mertens vanden Vekene gebruederen erve aen dander zijde. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Opte weerde van tweentwintich scellinge gelten Sesse penninge groten ende sesthienst:t;st:t; vuten ende van acht pondt payments daer vutgaende Assignavit Cronen VI may tempore simile
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 938, Schepenregister 1473-1475 - nr. 938 (94)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.