Blader door transcripties » Stadsarchief Mechelen
Transcriptie
Leeuwen de erffelest:t; Ende op sevenentwintich scellingen ouden
grooten Turnoyse jaerliker lyfrenten, staende ten live vanden voerscreven
heer Jacoppen de Moor dair jaerlix voir vutgaende, met alsulker
condicien, dat de voirgenoemde Aert sal moegen lossen ende quiten alty
als hem dat gelieven sal, de voergenoemde Sesse gouden Andries
gulden des voerscreven chys, ende elken gulden dairaff met
sesthien der geliker gulden en ende met alsulken gelde als
nu ter tyt cours ende ganck heeft eens met vollen chyse
dair voir te betalen
XXVcy tempore simile
Jan de Cale
Hulst, Stocman. Daneel van Berct heeft vercocht Janne de Cale
vier veertelen toe ende een halve
anderhalven sack Rogs goede ende custbare Mechelscher maten, op
een groten Brabants gelts naest den besten, erffelix pachts Te
betalen ende te leveren bynnen MechteMechelen, tot desselfs Jans
de Cale huyse altyt tot Onser Liever Vrouwen dage Lichtmisse
dairaff den jersten termyn van betalingen zyn sal tot Onser Liever Vrouwen
oppe aen
dage Lichtmisse naestcomende, Op ende aen des voerscreven Daneels huys metten
hove gronde etcetera gelegen tot Hevere inde plaetse tusschen sHeeren strate
aende derde twee zyden ende Peters vander Hoeven ende Wouters vander Eyken
erve aende derde zyde, Opte weerde van twintich groten Brabants
ze
gelts daervoir vutgaende ste opst:t; desselfs Daneels stuck lants
tot Hevere
metten gronde etcetera houdende omtrent een half buender gelegen aldaer
opte Moelenvelt tusschen der heer van Zellaer erve aen deen
zyde ende Peter Caluwaerts erve aen dander zyde. Item op syn
stuck lants metten gronde etcetera houdende omtrent een dachwant, ge litten
min oft meer, gelegen aldaer, tusschen Willem Bogaerts erve aen
deen zyde ende des st:t; goidshuys van Gruenendale erve aen dander zyde
Ende optest:t; syn stuck lants metten gronde etcetera houdende omtrent een
dachwant luttel min oft meer, gelegen oic aldair, tusschen den
Torfwech aen deen zyde ende des voerscreven Willem Bogaerts ende Aerts
vanden Rode erven dander zyde, Sonder eenigen last van chyse vuten
selven drie stucken lants daer voir vutgaende. A Domino Mechliniensi, Waranderende etcetera.
met alsulker condicien, dat de voerscreven Daneel sal moegen lossen
quiten altyt als hem dat gelieven, naer de ierste sesse toecomen
vier veertelen rogs ende een halve
jaeren, ende niet eer, de voergenoemde anderhalven sal zack Rogs des
voerscreven pachts, met sevenentwintich gouden Andries gulden, oft
met twaelf dobble vieryseren voir elken van dien gulden eens
ende met vollen pachte, dair voir te betalen
Assignavit XXIIII guldenst:t;
Ende op desselfs Daneels huys metten hove gronde etcetera gelegen aldair aende
plaetse tusschen sHeeren strate aen deen zyde twee zyden ende Peters vander
Hoeven ende Wouters vander Eyken erven aen de derde zyde, opte weerde
van de twintich groten Brabants gelts daervoir vutgaende. A Domino
de Zelle, Waranderende etcetera.
Assignavit XXVII Andries gulden eens
XXVI marty
Pauwele vander Beke
ende Katlyne de Coninck
ende alsulken pryse
Hulst, Stocman. Jan ende Aert de Leeuw gebruederen, hebben vercocht
Janne vander Beke vettewarier, tot behoef ende ten live van Pauwelen
de Coninck
vander Beke synder natuerliker dochter ende van Kathelinen sConincxst:t; Gheerd
de Conincx dochter, ende tot des langhstlevende live van hen beyden
anderhalve veertele Rogs goede ende custbare Mechelscher maten jaerlicx
lyfpachts, Te betalen ende te leveren bynnen Mechelen, altyt opten jersten
dach van April vutgenomen den jersten dach van April naestcomende
Op ende aen des voerscreven Jans huys metter schueren hove gronde etcetera houdende
omtrent een dachwant, gelegen tot Hevere aende Byest, tusschen
Jans vanden Ryne erve aen deen zyde ende der kynderen van wylen
Wouteren Cottens erve, aen dander zyde. Op drie scellinge Loevens
ende twee veertelen Rogs erfpachts daervoir vutgaende, Ende op des
voerscreven Aerts stuck lants metten gronde etcetera houdende omtrent twee
dachwant, gelegen aldair opte Helle, tusschen Aerts van Diest
erve aen deen zyde ende Peter Nys erve aen dander zyde, sonder
eenigen last van chyse dair vutgaende. A Domino de Zellaer, Waranderende etcetera.
met alsulker condicien, dat de voirgenoemde Jan ende Aert zelen moegen lossen
ende quiten altyt als hen dat gelieven sal, de voergenoemde anderhalve
veertele Rogs des voerscreven lyfpachts, met vyf gouden Andries
gulden, elken van dien met voir vyf scellingen groten Brabants gelts
hebben
dat
gerekent ende met twee geliker scellingen een metst:t; alsulken penningen
als nu ter tyt cours ende ganck heeftst:t; eens met vollen pachte dair
die
voir te betalen
XIII tempre simile
Anthonis vanden Eynde
ende ende zyde
zekerlieden erve aen deen
zyde
Heffen penningen
Hulst, Stocman. Jan Machtilden wylen Jans soon, heeft vercocht Anthoenis
vanden Eynde, Te huyvetter, Een huys metten hove bogaerde, twee stucken
beempts ende een stuck blocx oft lants dair aen gelegen ende oic metten
gronde etcetera houdende int geheeten omtrentst:t; twee buenderen oft luttel meer
gelyc ende in alder manieren de voerscreven wylen Jan Machtilden syn vader dat
te besitten plach, gelegen tot Gheerdegheem inde Boeckstrate tusschen heer
Joos van Ghestele Ridders erve aen deen zyde, Jacop Perremans erve aen
dander zyde, des huys vander Ziekenlieden erve aende derde ende Barblen Machtilden erve
Ende een stuck lants metten gronde etcetera houdende omtrent een half buender
luttel min oft meer, gelegen op Gheerdeghemervelt optenst:t; neven der
schoeck tusschen desselfs heeren Joes erve aen deen zyde ende de voerscreven huys vanden
weerde van
A Domino Mechliniensi, Waranderende. Opte elf scellinge vier penninge ende eenen helling groten
Brabants heeren chys ende sesse scellinge Lovens vuten voerscreven huyse met
synen voerscreven toebehoerten, Ende opte weerde van vierentwintich scellingenst:t;
de voirgenoemde groten Barbier, vuten voerscreven huyse met synen voirscreven
toebehoerten ende vuten voerscreven stuck lants jaerlix gaendest:t; achtentwintich
scellinge drie penninge ende eenen hellinge de voirgenoemde groten Brabants vuten
voerscreven huyse ende halven ee buender lants jaerlix gaende
de
XXI marty tempore simile
grooten Turnoyse jaerliker lyfrenten, staende ten live vanden voerscreven
heer Jacoppen de Moor dair jaerlix voir vutgaende, met alsulker
condicien, dat de voirgenoemde Aert sal moegen lossen ende quiten alty
als hem dat gelieven sal, de voergenoemde Sesse gouden Andries
gulden des voerscreven chys, ende elken gulden dairaff met
sesthien der geliker gulden en ende met alsulken gelde als
nu ter tyt cours ende ganck heeft eens met vollen chyse
dair voir te betalen
XXVcy tempore simile
Jan de Cale
Hulst, Stocman. Daneel van Berct heeft vercocht Janne de Cale
vier veertelen toe ende een halve
anderhalven sack Rogs goede ende custbare Mechelscher maten, op
een groten Brabants gelts naest den besten, erffelix pachts Te
betalen ende te leveren bynnen MechteMechelen, tot desselfs Jans
de Cale huyse altyt tot Onser Liever Vrouwen dage Lichtmisse
dairaff den jersten termyn van betalingen zyn sal tot Onser Liever Vrouwen
oppe aen
dage Lichtmisse naestcomende, Op ende aen des voerscreven Daneels huys metten
hove gronde etcetera gelegen tot Hevere inde plaetse tusschen sHeeren strate
aende derde twee zyden ende Peters vander Hoeven ende Wouters vander Eyken
erve aende derde zyde, Opte weerde van twintich groten Brabants
ze
gelts daervoir vutgaende ste opst:t; desselfs Daneels stuck lants
tot Hevere
metten gronde etcetera houdende omtrent een half buender gelegen aldaer
opte Moelenvelt tusschen der heer van Zellaer erve aen deen
zyde ende Peter Caluwaerts erve aen dander zyde. Item op syn
stuck lants metten gronde etcetera houdende omtrent een dachwant, ge litten
min oft meer, gelegen aldaer, tusschen Willem Bogaerts erve aen
deen zyde ende des st:t; goidshuys van Gruenendale erve aen dander zyde
Ende optest:t; syn stuck lants metten gronde etcetera houdende omtrent een
dachwant luttel min oft meer, gelegen oic aldair, tusschen den
Torfwech aen deen zyde ende des voerscreven Willem Bogaerts ende Aerts
vanden Rode erven dander zyde, Sonder eenigen last van chyse vuten
selven drie stucken lants daer voir vutgaende. A Domino Mechliniensi, Waranderende etcetera.
met alsulker condicien, dat de voerscreven Daneel sal moegen lossen
quiten altyt als hem dat gelieven, naer de ierste sesse toecomen
vier veertelen rogs ende een halve
jaeren, ende niet eer, de voergenoemde anderhalven sal zack Rogs des
voerscreven pachts, met sevenentwintich gouden Andries gulden, oft
met twaelf dobble vieryseren voir elken van dien gulden eens
ende met vollen pachte, dair voir te betalen
Assignavit XXIIII guldenst:t;
Ende op desselfs Daneels huys metten hove gronde etcetera gelegen aldair aende
plaetse tusschen sHeeren strate aen deen zyde twee zyden ende Peters vander
Hoeven ende Wouters vander Eyken erven aen de derde zyde, opte weerde
van de twintich groten Brabants gelts daervoir vutgaende. A Domino
de Zelle, Waranderende etcetera.
Assignavit XXVII Andries gulden eens
XXVI marty
Pauwele vander Beke
ende Katlyne de Coninck
ende alsulken pryse
Hulst, Stocman. Jan ende Aert de Leeuw gebruederen, hebben vercocht
Janne vander Beke vettewarier, tot behoef ende ten live van Pauwelen
de Coninck
vander Beke synder natuerliker dochter ende van Kathelinen sConincxst:t; Gheerd
de Conincx dochter, ende tot des langhstlevende live van hen beyden
anderhalve veertele Rogs goede ende custbare Mechelscher maten jaerlicx
lyfpachts, Te betalen ende te leveren bynnen Mechelen, altyt opten jersten
dach van April vutgenomen den jersten dach van April naestcomende
Op ende aen des voerscreven Jans huys metter schueren hove gronde etcetera houdende
omtrent een dachwant, gelegen tot Hevere aende Byest, tusschen
Jans vanden Ryne erve aen deen zyde ende der kynderen van wylen
Wouteren Cottens erve, aen dander zyde. Op drie scellinge Loevens
ende twee veertelen Rogs erfpachts daervoir vutgaende, Ende op des
voerscreven Aerts stuck lants metten gronde etcetera houdende omtrent twee
dachwant, gelegen aldair opte Helle, tusschen Aerts van Diest
erve aen deen zyde ende Peter Nys erve aen dander zyde, sonder
eenigen last van chyse dair vutgaende. A Domino de Zellaer, Waranderende etcetera.
met alsulker condicien, dat de voirgenoemde Jan ende Aert zelen moegen lossen
ende quiten altyt als hen dat gelieven sal, de voergenoemde anderhalve
veertele Rogs des voerscreven lyfpachts, met vyf gouden Andries
gulden, elken van dien met voir vyf scellingen groten Brabants gelts
hebben
dat
gerekent ende met twee geliker scellingen een metst:t; alsulken penningen
als nu ter tyt cours ende ganck heeftst:t; eens met vollen pachte dair
die
voir te betalen
XIII tempre simile
Anthonis vanden Eynde
ende ende zyde
zekerlieden erve aen deen
zyde
Heffen penningen
Hulst, Stocman. Jan Machtilden wylen Jans soon, heeft vercocht Anthoenis
vanden Eynde, Te huyvetter, Een huys metten hove bogaerde, twee stucken
beempts ende een stuck blocx oft lants dair aen gelegen ende oic metten
gronde etcetera houdende int geheeten omtrentst:t; twee buenderen oft luttel meer
gelyc ende in alder manieren de voerscreven wylen Jan Machtilden syn vader dat
te besitten plach, gelegen tot Gheerdegheem inde Boeckstrate tusschen heer
Joos van Ghestele Ridders erve aen deen zyde, Jacop Perremans erve aen
dander zyde, des huys vander Ziekenlieden erve aende derde ende Barblen Machtilden erve
Ende een stuck lants metten gronde etcetera houdende omtrent een half buender
luttel min oft meer, gelegen op Gheerdeghemervelt optenst:t; neven der
schoeck tusschen desselfs heeren Joes erve aen deen zyde ende de voerscreven huys vanden
weerde van
A Domino Mechliniensi, Waranderende. Opte elf scellinge vier penninge ende eenen helling groten
Brabants heeren chys ende sesse scellinge Lovens vuten voerscreven huyse met
synen voerscreven toebehoerten, Ende opte weerde van vierentwintich scellingenst:t;
de voirgenoemde groten Barbier, vuten voerscreven huyse met synen voirscreven
toebehoerten ende vuten voerscreven stuck lants jaerlix gaendest:t; achtentwintich
scellinge drie penninge ende eenen hellinge de voirgenoemde groten Brabants vuten
voerscreven huyse ende halven ee buender lants jaerlix gaende
de
XXI marty tempore simile
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 952, Schepenregister 1488-1492 - nr. 952 (108)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.