archieftoegang 2, inventarisnummer 935, pagina 191
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
soror laet vanden Velde Hamme, Bossche. De voirgenoemde Margriete van Leest de wedue met eenen momboir heeft bewesen, de voirscreven zuster Lysbette vanden Velde, drie gouden Peters vander maten, etcetera goede etcetera te wetene XXXVI groten Vlaems gelts voir elken van dien gerekent erffelicx chys Te heffene altyt tot Kersmisse, daeraf den yersten termyn van betalinge syn sal van Kersmisse naestcomende over een jaer daernaer volgende Op ende aen deen voirgenoemde Magrieten huys metten hove voir in dander zyde gescreven. A Beato Rumoldo, Waranderende. Opte voirscreven v chys daervoir vutgaende. Behoudelic dien, dat de voirscreven Magriete, de voirscreven drie gouden Peters des voirscreven chys sal moegen quyten, tallen tyde, als haer dat gelieven sal tot alle met eenen Peter te mael ende niet min ende elken Peter daeraf met zesthien geliker Peter eenen met vollen chyse daervoir te betalen XX augusti Johanne eens Huens ende Magriete Johannes vanden Straten et Willem Spelmake Dyest, Bossche. Ende Henrick Huens Jan Pagie diemen heet de Kemmere ende Jan Ruts, als momboiren ende inden name van Lysbetten Kathelinen ende Lysbetten Huens, Jan Huens kynderen hebben bekent, dat sy by vander selver kynderen wege ende tot haere behoef gehadt ende ontfangen hebben vanden voirscreven Janne Huens, de somme van hondert Peters gouden Peters vander M goede etcet, te wetene XXXVI groten Vlaems gelts voir elken van dien gerekent in afslage ende mindernissen van driehondert gelyke gouden Peter die de voirgenoemde Jan Huens ende oic Henrick Huens syn brueder, meester Jan vanden strate ende wille de Lepelmaker, den voirscreven momboire, toter voirscreven kynderen Huens behoef, tanderen tyde voir den afcoop der haeffelike goede, hen byder doot van wylen Lysbetten Pagie harer moeder verstorvenst:t; ende de voirscreven Jan Huens yersten wive verstorven, wettelic bekent hadde tot zekeren terminen te betalen, van welke soe ontfangender sommen voirscreven, hebben de voirscreven momboir inde name vanden voirscreven kynderen Quytgesconden los vry ende ledich den voirscreven Janne huere tot synen behoef ende oic tot behoef vanden voirscreven Henricke synen brueder van Meester Janne vanden strate ende van Willem de Lepelmakere ende alle andere dies quitancie behoeven Ultima augusti Hamme, Bossche. Peter de Coninck ende Vranck Beysinck woende tot Reeth, heeft gelooftst:t;, hebben gelooft ende elc van hen besunden ende voir al, voir hen haer hoir ende nacomelingen ongevrydt na der divisen recht Te geven ende et Mechelen te betalen, Katheline Gheerde, Lodewycx vanden Triest Aa Jan Gheerdt filia huysvrouwen ende Katheline vander Triest haerer beyder dochter, alle jaere, alsoe lange als sy ende de langhstlevende van hen beyden leven zelen altyt tot twee termynen Te wetene deen helft daeraf opten yersten dach van meerte ende dander helft opten yersten dach van septembry alsulke thien gouden Peters vander munten etcetera goede etcetera te wetene oic XXXVI Vlaems groten es gelts voir elken van dien Peter gerekent jaerlike lyfpensien, als de voirgenoemde Peter de Coninck opten zessentichsten dertichsten dach van Augusto, lestleden de voirscreven Katheline Gheerd ende Katheline vander Triest haer dochter tot haeren liven vercocht ende op zeker syne goeden tot Reeth gelegen, bewesen ende bepant heeft, gelyc der scepenen vier van Contyke daerop gemaect, dat claerlike inhoudt ende begrypt, Behoudelic den voirscreven Loy vander Tryest in die lyfpensie zyn heffen, alsoe lange als de voirscreven syn ende langstlevende van hen beyden heven zelen wyf ende dochter ven, Ende daer toe heeft oic de voirscreven Peter de Coninck gelooft ongevrydt, als voir, oft gebuerde voirscreven dat de voirscreven Lodewyck syn huysvrouwe ende dochter oft eenich van hen in toecomende tyden bevonden gebreck inde voirscreven goeden ende inde waerscap die de voirscreven Peter de Coninck, den voirscreven Kathelinen Gheerde ende haeren dochter, daeraf gedaen heeft in alsulke vuegen, datse den selven Peteren niet toe ende houde, oft datse alsulc met ende waren, als huyse naer vutwysen des voirscreven brief van Contyke heeft genoemt ende doen scrive oft datter meer vutginge ende meer commer ende laste daerop stonde, dair den rechten heeren chys van neghenthien scellinge groten Brabants gelts, die hy genoemt heeft datter op voir vutgaet, die hy alle de gebreck de voirgenoemde Lodewyck synder voirscreven huysvrouwe ende dochter trouwe sestien oprichten ende voldaen sal sonder eenich wederseggenst:t;, die heeft de voirscreven Peter de Coninck in meerder zekerheyden van dien, gezekert ende voirsoon gesworen in handen van Aerde van Loeven gent van deser stad yerst by synder trouwe ende eeren ende daer naer met opgenichten vingheeren, aende Heyligen dat vut synen voirscreven goede, dat hy voir de voirscreven lyfpensie verbonden ende bepant heeft niet meer commere oft st:t; laste jaerlicx en gaet, dan alleene den voirscreven heeren chys van neghenthien scellinge groten Brabants voirscreven Alle argelist vutgescheyden op oft ander gelike gebreke oft bedrage daerinne bevonden warden, dat hy alle dat gebreck, den voirscreven Lodewyck synder voirscreven huysvrouwe ende dochter trouwelic restitueren oprichte ende voldoen sal ende hen voirt alsulken vasticheyt doen ende setten sonder haerlieder cost, als henlieden behoeven ende van mede sal wesen II septembris
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 935, Schepenregister 1470-1471 - nr. 935 (91)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/