Rechercher des transcriptions » Résultats de la recherche

1798
Decem.
Jn kdommdr Haantrngem
24
Pantorico Iyan Brull Sch S Parroits
400 huyden
Sabo Peter Ieemo P: arl: kappy Return
J Iage BBensamen Welkock Sch Willing Mard
800 huyden
I Martin Richara Bostwick Schlanny.
20 Vaten Brogept 15 ditto Mees
SDemingo Phelip Lambert Bark Lian Iacques
„
J. Thomps M D. Perara Bark Orange booven
50 huyden
„ Surname James Leveroyk Bark keriet.
„ Ghe Jean Dupuy Dch Lebecquen
1
20 Ocha versuyken 38 Saken lakCy
J: K Mona Somans Bark John
„ S: Thamas Losich Tatum Dih Priend
J4 Muyles EZel 79 Poster
„
Phaladelkhia Weorhridje Oelin Sch Swallon
120 Hatin Meel 70 ditti Broods 1100 d.o Coorn Heel 17d 1Jea
25 passe Zeep 150 Valis Bischurijs. 8 d:o M: stel
12 ½s taten 1sees 12 Waljes Boster 2m 1 Plenken
Tobago Abraham Beaks Bark Lark
J.J0 Vaten Sout.
pe Actorie Meliver Barl. Cesar
13 Valen Suyker 3 Vatjes ƒ 20 Saken Caphy
„ Nen haver Frans Broven Bark 1 Parl
18 Paarden 110 Vaten 100p d:o Spet. 100 kraps kaarsen
5 Duygen
„ Nenhaven M.r M:r Niss Bark Experament
23 Open 14 Paarder.
„ JDamingo S:s Mamadria Bark J:r Trans pavrer
Cb Blakop Mahagony 1300 huyden 20 Saken Cothij„
„ Gpe Charles Amelina Bark Dorade
W Ahd Suyker ditto VP Viersen Cokhy
„ Rio de la Hachio Man: Iermag Sch W: S: delCarnen
10 Ion riode la Hachi boud 20 huigdenb kasso Zeep.
„
P: Martin Iagnes Westrok sch Petien
„
Gype Een Frans, Bark. Le Veynend B5 Saklofee
eenvonderd m Prevv
—
4
1792.
Decen 31
„
Eysgaande Vactuwgbi
Alep:r Willegen Cop Brign Henues
Hispan Jole Ch:t Goodrich Snauw Salle

.
2
heilen bedde der bedoelde Erflaatsser
was, bevoegd en geregtigd is zich als mede
Erfgenaam te noemen en te gedragen; en
ten dien einde voor en in zijnen naam op
des boedels van Mejufvrouw Elizabet
al datgene te doen en te verrigten h
Comparant in zijne qualiteit zelf
zoude kunnen, mogen in moeken de
de magt van substitutie, onder belo
en Verband ingevolge de Det.
Daarvan Acte.
Gedaan en verleden in Amstara
den Woonhuize van den Heer Comp
maand en jare voorschreven, in tege
de Heeren Hendrik Jacob Teenge
Johannes Clrevier Dom, kantoorklerken, bei
tterdams als getuigen, mij notaris beke
Comparant met de getuigen en mij
na gedane Voorlezing, die Brever en
D Biener
W: V:een
W. A. J G
JJOBust
N
Op den eersten July des Jaars achttien
honderd Zes en veertig
Compareerde voor mi Joannes Jacobus Cor„
nelis Riesman Simons, Notaris, residerende
te Amsterdam, in tegenwoordigheid van de nate
noemene getuigen.
De Hoog welgeboren Heer Jonkheer Daniel
Bicker, wynhandelaar; wonende te Amster
dam op de Keizers gracht by den Binnen Am„
stel, my Notaris bekend.
Dewelke by de tegenwoordige acte in han„
den van mij Notaris ter bewaring heeft gegeven
eene op den vier en twintigsten Juny laatstle„
den voor Meester Rambaud en zynen ambt„
genoot, Notarissen residerende te Bordeaux
gepasseerde generale procuratie en Brevet, door
den Heer Jean Dupuy, koopman, wonende te
Bordeaux, en diens qualiteit van toezienden
voogd over den minderjarigen Jean Jacques
Oscar Beyerman, eenig nagelaten kind van
wylen vrouwe Jacoba Berendina Pluym, en
huwelik met den Heer Gauthard Henri
Friderie Beyerman, /: bij dezelve procuratie
abusivelyk Gauthard Henri Beyerman
genoemd :/ verwekt, - tot die qualiteit benoemd
by besluit van eenen fami lieraad den Zeventien„
den Mei achttien honderd vyf en veertig, onder
voorzitting

51:
heilen bedde der bedoelde Erflaatster
wat, bevoegd en geregtigd is zich als mede
Erfgenaam te noemen en te gedragen; in
ten dien einde voor en in zijnen naam op en ten zake
des boedels van Mejufvrouw Elizabeth. Huijm
aldatgene te doen en te verrigten hetwelk hij Heer
Comparant in zijne qualiteit zelf tegenwoordig zijnde
zoude kunnen, mogen en moeten doen, en zuln
de magt van substitutie, onder belofte van approbatie
en Verband ingevolge de Bet.
Daarvan Acte.
Gedaan en verleden in Amsterdam, ten voormel„
den Woonhuize van den Heer Comparant, ten dage,
maand en jare voorschreven, in tegenwoordigheid van
de Heeren Hendrik Jacob Teengs en Willem Adrianus
Johannes Elrevier Dom, kantoorklerken, beiden wonende te Am„
sterdam, als getuigen, mij notaris bekend. En heeft de
Comparant met de getuigen en mij Notaris onmiddelijk
na gedane Voorlezing, dit Brever onderteekend.
D Bicner
W: V:Deengs
N. A. J. Elrevier Dom.
JJOBusmanSman
Notaris
Op den eersten July des Jaars achttien
honderd Zes en veertig
Compareerde voor mi Joannes Jacobus Cor„
nelis Riesman Simons, Notaris, residerende
te Amsterdam, in tegenwoordigheid van de nate
noemene getuigen.
De Hoog welgeboren Heer Jonkheer Daniel
Bicker, wynhandelaar, wonende te Amster„
dam op de Keizers gracht by den Binnen Am„
stel, my Notaris bekend.
Dewelke by de tegenwoordige acte in han„
ten van my Notaris ter bewaring heeft gegeven
eene op den vier en twintigsten Juny laatstbe„
„den voor Meester Rambaud en zynen ambt„
genoot, Notarissen residerende te Bordeaux
gepasseerde generale procuratie en Brevet, door
den Heer Jean Dupuy, koopman, wonende te
Bordeaux, en diens qualiteit van toezienden
voogd over den minderjarigen Jean Jacques
Oscar Beyerman, eenig nagelaten kind van
wylen Vrouwe Jacoba Berendina Pluym, en
huwelyk met den Heer Gauthard Henri
Frideric Beyerman, /: bij dezelve procuratie
abusivelyk Gauthard Henri Beyerman
genoemd :/ verwekt, - tot die qualiteit benoemd
by besluit van eenen familieraad den Zeventien
den Mei achttien honderd vyf en veertig, onder
voorzitting

1792
Mo
„
3
„
„
„
„
„
1.
Inkoomende Vaartuigen
TMarten Jasper Grifsing Bar Iully
200 laten Sout. 2 Eha rum 2 ditta molasjes
Idem Wilhiam M. Niel Burk Luey
O Ossen J0 Vaten Vlees
Guaschoupe Gabriet Spinehhy Burk Marg
23 Posten
Antiqua John Tull Sch Lelicia
J. Basth„r Louis Moris Burk Industry
I: Thoras Antk Morele Burk I: Anthiang
30 Ossen
S: Vincent Zebeohorp Porkens Brig MMurewva
Zescatigue Miskiam Priffethen Briy Naney
807 O Planken 2 Joust 10 Atd Vo 25 Vaten
Hee 1274
Hoepels & Duigen
C Thomas Watter Buik Burk Begge
Weris Edweard Searborugh Set Sturk
S Thomas John Hetl Sch Jann
SBurkh.r Henry M.r Gravell Sch Delight
Guadehoupe Ressus Peerr Sch Retsey
21 A he Molasies 17 laten Waen Haden.
J: Barth.r Wilhiams ChildBart Betsen.
50. Busks Coorn
J Lomings Jean Delandt Bark Latherese.
Voitsmonth Edweard Jard Sch Paveres.
80 Vaten Vlees 2pel 41 Oxtd a 208 Veten boorn
2mp; rogge Meel 50 ditko meel 4 d=o Harring 20 d:o Brood
3 ditt Smeer 5 dito Booter 67 Durgen
Gpe Jeam Lugeurre Bark Dukschen
20 Ghd Suyker
1
4
„
„
3.
5.
Uijtgaande Vaartuijgen
1792
Thett Watter Wilson Burk Reygy
19
Tebu„
„
Gecadelorepe Welk M„r Niek Burk Luuy
„
S Thomas John Helk Sch John
„
Guadeloupe Anth de Jean Bark Tandan
„Neves Edweard Searboruch Sch Sturk.
Potorig Manij Cherez: Sch L. Monsterratta
S Thomas Lorand Geques Jl La Maryam
Philadephea M„ Arandors Sil Jurmer
Aen buryport R„ Adams Sct Jame
S Betk„ David Soggo. Burk Beloen
Guadek Jean Dupuy sch Ladauphin
Idem Jan Pelanbt„t Bart Catherese
S: Kilts Jhn Bunten Bark Banger
Vevis M: Laurence Bark Sally
Potorico Gabriel Spennelli Bark Marij
Grenada Henrij W:m Gravell Sch Gelight
Potorico N„ Poere Bark Postelion
Guadeloupe Joseph Colas Sch resorirce
Idim John Johnson sch Tomas
„
Trinadedee James Wetkerlietk Burk Mary
S: Kilh Rich„s Hazzel Bark Eagle
1
4 N„o. Carchina Willium Belt. Burk Nanay
Guadehoupe Vins. Visque Sch Bonon Voland
5.
P: Marten Thomas Simmons Burk Mauram
Idem John Whiete sch Plyer
Vivis John Frenck B:k Indicin Caxel

Volgt de geannexeerde procuratie
Pardevant M. Rambaud et son Colleque
Notaires à Bordeaux soussigné
a Comparn:
M: Jean Dupuy, Marchand de Vin, demen„
rant à Rordeaux rue du Pont de la Mous.
que N.o 6. ci divant, et maintenant rue Men
Vielle N.o 35.
Agissant en sa qualité de Subrogé Tuteur
du mineur Jean Jacques Oscar Beyerman
issu du mariage de M: G authard Henri
Beyerman né goeiant à Bordeaux et de
D: Jacoba Berendina Pluym, sa défunte
Eprute, le d: mineur sous la tutelle legale
de M: Henri Beyerman Ton pere
Nommé à la qualité de subroge tuteur
quit a accepteé par de libiration du Conseit
de famille du d: mineur prise sons la presi
dence de M: le Juge de paix du premier
arrondissement de Bordeaux, ledix sept
Mai mil huit cent guarante Cinq.
Led: Mineur Oscar Beyerman habile à te
dire kiritier pour partie de M: Arend Pluym
en son vivant negociant à Amsterdam et
de Mad: Pluym son Epouse, grandpere
et grand- Mere dud: mineur et en core de
Mad:lle Théréze Pluym, decedu à Harlem
pres
„.pres Amsterdam be premier Juin, mil huit
cent quarante sex, sa tante materwelle.
Lequel a par ces présentes donné tousfou„
voirs nucessaires. a M Danel Bicker
negoedant, demiurant à Amsterdam
a l'effet de représenter M Dupui, Compa„
rant en sa dite qualité de subroge tuteur
dans toutes circonstances du sa presence
nourrait ëtre necessaire pour les diverses
operations, d’ inventaire, li quidation et parta
ge qui auront lieu apris le déces de Mes„
5 Mad.r Pluym et de Mad=lle Pluim.
Agor egalement comme exercant les droits
de Iuteur dans lecas on les Interets
dud: minur serdient en opposition avec
ceux de son pere et tuteur legal.-
En conséqueuse intervenie danstoors Inven„
tarris et ventes de meubles Moisir tous of„
ficiers publies, faire tous dires declarations
et requisitions, faire boutes acceptations et
renonciations; prendre Connarssance de vous
testamens et codiciles, en consenter on contes„
ter d'excécution.
Haire toutes declarations pour Acquitter les
droits de mutations.
Provoqueer lavente soit à l' aniable Soit auk
en chires et aun prix, Marges, clauses et condi„
tions

„
Inkoomende Vaartuigen
1792
Aprill 14 NinCent Vencent Garria de Scho marficanie
4 Baalen Catoen
„
Cork Charles Sandford de Brign Good Intent
200 Vaaten Vlees & spek 400 Vaatjes Booter
5 Oxnd Wijn 20 Oxhd & 40 kasjes drooge goederen
10 Manden aardappelen
„
„
I: Lucia M A Visser De Brign Telemque
10 Oschd Caucao &8 Vaatjes 68 Suijker 5 Baalen
Catoen
ne
„
16/9.
Piere Laraij de Bark Dolphin
5 Baalen batoen 22 Paatjes Suyker
Skitts Peter Arnold de Bark Leberty
„
„ Idem Thomas Godelt de Bark favourite
„
„ Idem Alexr Smith de Schr Bretanja.
—
16: tb bago Burr Thorp de Bark Lark
46. Ovend rum 2 d:o Sevoop
„
Idem James Pieterson de Sch. Ranger
14 Oxhd rum
„ „
Pe Bapt Fredrig de Bark Lebier Veniee
32 Oschd & 4 Vaatjes Suijker 4 Baalen Catoen
„ „
Descada Etiene Devareij de Bark Lebien Veniee
17 Baalen Catoen
„ „
G: pe
Iean Dupuij de Schr La Beequen
30 Oschd Suijker
„
„ Idem vencent Visque de schr Pison folant
25. Vaatjes suijker 3 baalen Catoen
„
„
Idem Iean Francois de Bark La Jalouse
Mgie
„
„
Mases Grinale de Brign Marmais
18 Oschd Ves 32 do Win 2 do Brandwijn
10 Vaaten Vlles.
„ „ S Barthoss: James Simmons de Bark Iames
1792
April
27
26
„
„
Aijgaande Vaartuijgen
Trinidada J: B. Mars de Schr folier
„ Savanna Iohn Hollij de Schr Delight
: S Martin Johnts Landon de Bark Harlequen
„
„ Phitto John C Summersall de Schr fanny
Idem Joseph Simmand de Boek favourite
a S Martin Homas Simmans de Bark Mary ann
Portole Mleses Levoroik de Bork tur
1
to
le
Spanichtoron John Stevens Good Intent
„ N Carolina W„m Bell de Bark Nancij
„ Idem Thomas valleij de Bark Nancy
„ I. Hartin W.m Smith de Bark Priendschip
„ Zulle Filand Iines werreott de she Retun
P kille Ebert Watsen de Bark Pollij
„1
„ Charleston Iohn Wilson de Schr Culumbea
„ Barbadoes Ruekd Hudsen de schr Citlij
„
„ Mve Piere David de Bark fortune
„
„ Ete Wm Clarke de Schr Hencock
„
„ IDomingo Pieter Iums de Bark Swallow
„ „ Vergeenie Christoper Welb de Schr Joln Ep; Cleonor
„ „ 1Martin Iohn White de schre flijer
Neris Robert Reep de sch Wm a Charles
„ Gse M Gillet de Schr Phegoare
P S Remas BarthoLf Lange de sch Lasliar
„
„ Idem Mases Grannell de Bregr Maremaid
„ „ Serginie W.m Beard de Schr favourile
I Martin Iacob Simmeno de Bark Cunsdrer
Rink
„ S kitti Iohn Bantin de Bark Ranger
G„r Jean Dupuy de Shr Becquen
Volans
„ S Thomas Antre Gaijole de sch Ooison
Ge Pedro Srments de Schr Calandaria
„ „
Skitto Jacob Wyatt de Schr Pollij

806.
Augus 22
P„r Transport
P„ 3961„31
Aangebragt p:r de Giletd: Nephtumits
schipp:r Willem Visser Claasz
voor hemselve
„3. — a2 p Ccot: 21.
a 5ar do 1079
—
4
„4
1727 lb Indigo
Voor Gelting & Hansz
a 5 sprt: 446. 2.5.
4285 lb Coffij boonen
822 lb dito Triage
2½ d=o 42„„6.5
70: 489„ 1.2. a8 d„o „ 39„
1.
—
a 5 rx d„s 2638.6„— a 28.
6.1
52„
4222 lb Indigo
Voor Jan Cous
a 5 stft: 17„ 5.4. a 88„o
1„
3.2
170 lb soffij boonen
5„ 4.1
442 lb Indigo
5rpt: 276„ 2.- a 2d„o
Voor Nicolaes Hend:k Pietersz
3.
ad
a 5 axb.s 18„ 6.
30 lb Indigo
120„6„2
Jdem p: dbark Nostra Senora
schipp. Manuel da Costa
Voor hem selve
90868 lb bruijne suijken a22r2498„7.— a 2d„o 8: 49„7„5:
921 Gall: kiltum
a 3„r p: 345:3.—4 8 d„o 27.5.–
77„45
Jdem p:r d: Golet d Olijfftak schipp.r
Lourenst Bruijn, Voor hem selv„
3293 lb bruijne suijker - a 22 r„ 8:
904.3 a 2d„ : 1„6„3
Voor Manuel & Gabriel Pinedo
6 vaten meel
36.—.— a8 d=o„ 2.7.—
8
a 6p
70261 lb bruijne suijker - „ 2221 d:s 1932.1.2. a2d„o 38: 5.1
Idem p:r d Golet d: Vreede & Zeegen
43„2„4
Schipp. Jan Gutieres
Voor Samuel van Jacob I: Lead
5.a8 d=o P: 15„4.5
195„—
f:
3746 lb Coffij boonen triage a 2½ st
206 lb Indige
128„6.—
P:
a 5rr
7734 lb bruynesuijker
2¾ ps
212„5.3
Idem p:r dbark d: Jonge Daniel
p:s
6
341„3.3 a 2d„„
6.4
—„
22„3.3
schipp:r Jan Baptista Conquets
Voor Iosepn Jarreau
ad=o 8:
1043„6„—
a5rr:
20
1670 lb Indig
7„ —
431 lb Catoe.
1 prp:s
„
53. 7„-a8d=o
4.2.3
voor Jan Baptista Conquet
=
814 lb Indigo
af rr S:
508„6.- a 2 d=o
10.
1.2
215 lb Pricke Tabak
—
1 do
p:r 26„7„- a88
2.1.1
—
Idemp:r dbarkje Las anima
37:4.—
schippr Louus Gapcia
voor anthonij Oriquela
- a 4 pC:
f=to
—.
9
f:s 225.
3750 lb Jurk
a 6p
-
425 lb huijden
4.1
p:s 26:4.3.28 —.
N3 S
9„ 4„1.
23. Jdemp:r d bark d: Maria scrip:
Jean Gourdijn, voor hem selve
p
p:s 28„ 1.-a d=o 8.
1023 lb bruijne suijker - a 22 rr
4.3
52 lb Catoen
4.1
a 1 d=o p. 6„4.–. a8 d=o
voor Louis de Boes.
a 5rr d: 266„7.—
—
427 lb Jndigo
774 lb bruijne suijker -„ 22d—„ 21.2.1
p:s 288„ 1„ 1:a 28=o
5:6: 1
6„ 6„ 58:4272„4.4
Transporteerd. O
Aug: 2.
807.
P=r Transport - :
6
6„ 58: 4272„4.4
Voor Michiel Dupuy
F:1659„3:4
33189 lb suijker Comun a 5 p
33189 lb dito Tetk
1327„ 4.3
4 d=o
7500 lb Indigo
5.w
4687:
4.
7674„4„1a 2 pr C=to b: 153
4.—
78:
1170 Gall Kiltum
—
a 3rrt: 438„6.
562. lb Coffij boonen
„ 5st„
58„ 4.2.
Voor Bartholome Balan 7: 497. 2: 2: a8d=o
39„ 6
1
100 lb Jndige
—
a 5rrp
62„4.— a 28.
1:2
„
201:3.
Aangebragt p:r d Golet S: Anthonij
schipp:r Francisco Landrobe
p
voor hem selve
200 lb Cacao
a 16 prC=to l:s 32
4
2
a8d„o
4„3
22380 lb huijden
3s„ 7o 1398.
6:—
270 lb smeer
„
4 d=o
4.
22
5
voor Louis Lopez.
p 1421:2:—. a 2 d„o
28„
3.2
448 lb Guerto rico Tabak B stp:s 28.
—:-a8 d=o
2.2.–
33.1.5
24„ Jdemp:s dbark La fortina
schipp.r Joseph Sisilia
Voor hem selve
7768 lb Coffij boonen
8:
5 st p:s 809„1„2.ado
64.5.5.
20785 lb witte suijker
7 p C=to p:s 1454.7. 4.
15541 lb comunne dito
—.
777.
40rr:
2
8669 lb bruynesuijker
228
238.3.1
vervoerd p:r d'bark deligencia p:s 2470„ 3. 1 a2 d=o
49.
3.2
schipp:r Johannis Jacbbus
114. 1.1
Voor hem selve.
Een kopslaaf
—
4. –„
1.5.2
25. Aangebragt p.r de bark 8: Juar
schipp.r Piepre Laborde
„
voor hemselve.
1533 lb Coffij boonen
8:
a5 s
159„5.3
772 lb dito Priage
2½ d–o
40„ 1„4
Voor Michiel Dupuij
p
199„ 7: 1a8 d=o „ 16.
63091 lb suijker Comnij
„5 p
ƒ: 3154„4.2. 2 do
63.
„4
6279 lb coffij boonen
5 stps
654„—„ 308 d=o
Voor Pierre Di van
52„
2
3
235. lb Coffij boonen
a 5 d:o p:
24.3.5.
58 Gasl: Kiltum
a3rr
21„ 6„—
Voor Abrah: d’ Jacob Juo
Leom p
46„ 1. 5 a 8 d=o
3
„ 5„ 4.
743 lb Coffij boonen
a 5 stp
77„3„1. ad
6„1.3
Voor Joseph Grasijn
108:2 lb Coffij boonen
ad=o s:
112. 5.4. ad
1
9
Voor Jean Dupuy
3840 lb Coffij boonen trek
„2½0 8
200.
ad
16.
166„2.3
idemp:r debark d„ Jonge Joseph
schipp.r IanGlinstermtan
Voor hem selve
397 lb Coffij boonen
a 5 st d:
5 a8 d=o 8:
41.2
3
„2.3
Voor Jeosuas Heurig
Jun
10558. lb Coffij boonen
a 5 std: 1099„6:2
1924 lb dito triage
2¼ do 100„1.4.
p: 1200.–.- ado
96„
398 lb Jndigo
a 5p p: 248„ 6.– 28—
4.7. 5 104„2.2
Transporteerd.
4893„4.51