Transcriptions » Recently generated summaries of recognized texts

In 1762, after the death of Philip Waag in Saint-Domingue, his estate became subject to legal proceedings. The court at the Royal Fort Dauphin declared on April 1, 1762 that his estate should be confiscated for the benefit of the King of France, despite efforts to prove this was against existing treaties between France and the Dutch State.

Ester Benjamin, who was Philip Waag's widow and had two sons with him, traveled from Saint Eustatius to Saint-Domingue with one of her children to claim their rightful inheritance. Tragically, she, her child, and other relatives died when their boat ran aground.

The maternal grandmother of Philip Waag and Ester Benjamin's surviving child petitioned for letters to be sent to the Dutch Ambassador at the French Court. She requested intervention to convince the Receiver of Rights in Saint-Domingue to release the estate to the executors of Philip Waag's will for the benefit of his only surviving child.

On April 26, 1764, it was decided to send a copy of this request to Ambassador Lestevenon van Berkenroode at the French Court, asking him to use his influence to help resolve the situation in Saint-Domingue.

On April 18, 1764, a detailed report about the colony's situation and plans with Colonel de Salve was discussed. A copy of this report and attachments was sent to His Highness the Duke of Brunswick for his information.

The same day, a legal document was read concerning Dirk van Lynden tot den Swanenburg, who was married to Catharina Lucia Pater. It involved a request about his nephew Gerrit Pater's plantation called la Ialousie, located in the colony of Suriname on the Commewyne River. No decision was made on this matter.

On April 25, 1764, the assembly read a request from Hana Benjamin, the maternal grandmother of Mozes Waag. Her son-in-law Philip Waag had lived in St. Eustatius for many years, where he married her daughter Ester Benjamin. Philip Waag conducted trade with St. Domingo under French rule and became very wealthy. In early 1762, while in St. Domingo at Fort Dauphin, he wrote his will on February 6 and added a codicil on March 5, shortly before his death.

Most of Philip Waag's estate was in St. Domingo. After his death, the executors of his will were prevented from carrying out their duties by Jean Marie Monchinet, the receiver of inheritance rights, who claimed Waag's estate had been confiscated under local law.

On February 4, 1756, several people appeared before notary Daniel van den Brink in Amsterdam. The following individuals were present:

• Salomon Isaacs de Jongh
• Joseph Isaacs de Jongh
• Benjamin Isaacs de Jongh
• Sibilla de Jongh, widow of Marcus Boas
• Sara de Jongh, widow of Hendrik Joseph Levy
• Philip van Minden, married to Rebecca de Jongh from Amersfoort
• Samuel Ezechiel Cohen, married to Hanna Isaacs de Jongh
• Benjamin Isaacs de Jong as representative of Abraham Levy de Jongh, who was married to Ester Jacobs de Jongh from The Hague
• Benjamin Jacobs de Jongh and Isaac Nathan de Jongh, who was married to Sprins Jacobs de Jongh

The siblings Ester, Benjamin, and Sprins Jacobs de Jongh were children of the late Meerla Isaacs de Jongh. Benjamin Isaacs de Jong also appeared on behalf of Hersch Wolff Meyer and Taxpie Wolff Meyer.

On April 25, 1805, Barend Erechiel and his wife Judith Benjamin Jacobs made their last will and testament in Paramaribo. They revoked all their previous wills and documents. They left 10 guilders each to the Reformed Church poor and to the German Jewish Nation in the colony.

Barend Erechiel left 1,000 guilders to his father Ezechiel Barend living in Rotterdam. If his father died before him, this money would go equally to his brothers and sister: Jaac, Cere Heijman, Zechiel, and Led. Erechiel, with the surviving siblings inheriting any deceased sibling's share.

He left all his clothing (linen, wool, and silk) to be divided equally among his sons who would be alive at his death. His wife was to receive what was due to her according to her ketubah (Jewish marriage contract) plus a 50% increase, as was customary. Additionally, she would receive:

• A bedstead with bed, pillow, cushions, and accessories
• A cabinet
• All her clothes (wool, silk, and linen)
• All made gold, silver, jewels, and personal ornaments

The couple's children were named as heirs but only to their legal minimum portion of inheritance.

Barend Esechiel, a legal adult, and Judith Benjamin Iacobs, a minor, assisted by her father Benjamin Iacobs, both from the High German Jewish community living in the colony, agreed to marry. They planned to marry in a year's time or sooner, following both Dutch law and Jewish customs.

Before the wedding, they made the following prenuptial agreement:

• There would be no shared ownership of property between the spouses
• Neither would be responsible for debts made by the other after the marriage
• Inheritances would remain the property of the person who received them
• Benjamin Iacobs promised to give 1000 guilders as dowry
• 2000 guilders would be spent on household necessities
• The bride would receive three enslaved people, jewelry made of gold and silver, and clothes
• All items and enslaved people would be listed and valued for the marriage contract
• The groom would add 50% to the value according to Jewish law
• If the bride died without legitimate children, the groom would have to return half of her marriage goods to her parents
• Benjamin Iacobs would pay for the wedding celebration as he saw fit

On November 2, 1780, David de Leon and his wife Mirjam Abendanome from St. Eustatius requested a review of two court decisions made by the Captain Commander and Council of St. Eustatius on December 2, 1778.

On November 6, 1780, representatives from the Province of Zeeland presented a resolution regarding British hostilities on the island of St. Marten. The resolution, dated November 2, 1780, expressed great concern about events that occurred at the St. Marten harbor on August 9, 1780.

The Province officials found it hard to believe that the British government would approve such arbitrary actions. They requested that:

• Formal complaints be sent to the court in London demanding proper satisfaction
• Guarantees be obtained that Dutch possessions would not be troubled by British officers or subjects again
• Previous requests from April 29, 1779 and September 24, 1779 for protecting West Indies trade with warships be remembered

They believed that if Dutch possessions in that part of the world had proper protection, the incident at St. Martin would not have happened.

On April 23, 1765, a discussion was held about several matters. Matthias Suls, the garrison's bookkeeper, requested payment for wages. The request was approved and van Beaumont was authorized to handle the payment according to company orders. Permission was granted for several people to travel:

• Moses Lopes Melhado and his wife, Joseph Gallas, Elias Sasp, Joseph Israel, and Jacob de Leon were allowed to go to Curaçao
• Roeland Scheers was permitted to go to St. Eustatius

Following a proposal by council member Dedel, the meeting discussed the resignation of Captain and Engineer Hermanus Hensuma from Curaçao. His resignation was accepted with wages paid until May 22, 1762, when he left Curaçao. The company would not pay for his return journey because he had come to the Netherlands for personal reasons and medical treatment, as shown in his request dated February 6, 1761 from Curaçao. According to Article 47 of the Director's Instructions, the company keeps the salary and rations of such absent employees. Permission for his return was granted by letter dated July 14, 1761, but at his own expense.

• John Tingle via Edward Bishop
• Walter Tringhe
• Solomon De Leon

On September 4, 1759, several ship captains arrived at port: Tiede Pronk, Eeuwe kors Jes Prent, Jan Manssen, Eertman Nicolaas, Andries Staaff, Jeronimus Gerbel, Jonas Dahmij, Frans Hanssen, and John Davids.

A letter from Commander Jan de Windt, written in St. Eustatius on July 24 of the previous year, was read and set aside for the Council of Ten.

Samuel Buino de Mesquita, a merchant from the city, presented a request regarding Clara de Leon, widow of Jacob de Leon. She was appointed by the mayors of Hamburg as guardian of her underage children. On May 21, 1759, with the assistance of Bensamin Musaphia Pidalgo and Josua de Lemos, she authorized the sale of shares worth 6,000 guilders in the West Indies Company.

The transaction required approval from the mayors and council of Hamburg as upper guardians. They wrote letters of recommendation to the city aldermen to help facilitate the sale of these shares.

• Hermanus Veening
• Matthys Coulijns
• Coenraar Meulman
• Barthous Ockers (partner in Willemslootman & Company)
• Isaak Oosterwijk
• Anthony Christiaan Maas
• Hendrick de Wind
• Pieter Setteurde

On July 3, 1733, a ship called the Mermen, captained by Francis Johns, was loaded with trade goods bound for Amsterdam. The cargo included various shipments from several merchants:

• John Heijliger sent 10 containers
• Blanchet shipped 17 units to Laupl
• Laetj Barton dispatched 2 packages
• Phillip Benjamin sent 4 containers to Bloomsaat
• Peter and John Heiliger shipped 40 units
• Jan Markoe sent multiple shipments to W. Raecx

The total value of the shipment was 702 guilders. Each package was marked with its gross weight and merchant markings.

On March 8, 1694, Eduardo and Pablo Conting, merchants in Amsterdam, gave power of attorney to Paulo and Guillermo Boon, merchants in Cadiz. They were authorized to collect goods and money from Frans van Justeren in Cadiz, specifically 100 packages of white wax. They could examine accounts, make agreements, and take legal action if necessary. Later that day, Barande and Guisten, merchants representing Richard Soladome, a sailmaker from Wapping in Middlesex, reached an agreement with Jan Hagebaert, who represented Lauren Niesen, captain of the ship "Hope" from Langesont in Norway. A previous court ruling from December 4, 1693 had ordered payment of 27 pounds sterling. They settled for 370 guilders to end all claims. On February 8, 1694, a bill of exchange was drawn in Alicante for 800 pieces of eight. On March 9, 1694, Benjamin Poulle requested acceptance of this bill from Abraham le Cordies and Paul le Borteux in Amsterdam. Also on March 9, 1694, Paul de Guentville, a merchant in Amsterdam, appointed Jacobus Hannecop as his legal representative to handle all his business affairs, including debt collection and court proceedings.

On September 24, 1734, Daniel van den Brink, a public notary licensed by the Court of Holland and living in Amsterdam, witnessed that Roelof de Vries, a resident of the city, appointed Raphael Benjamin, a merchant in St. Eustatius, as his legal representative. The purpose was to:

• Collect money from Philip Benjamins, a merchant in St. Eustatius
• Collect from the estate of the late Moses Benjamins
• Take over any unsold goods and merchandise sent to them
• Request proper accounting for goods already sold
• Approve or dispute accounts
• Issue receipts for payments
• Make settlements and agreements
• Take legal action if necessary in any court
• File appeals against unfavorable decisions

During a meeting several matters were discussed:

• A letter was received from Tagel, clerk of the States General in The Hague, dated 7th of this month, about reprisals granted by the King of Spain.
• Isaac and Abraham da Costa requested a certified copy of a receipt for 4,105 guilders from February 19, 1717, related to a debt settlement of Samuel Cohen Nassij, heir of Samuel Cohen Nassij the Elder.
• Catharina Dirks, widow of Gillis Jansz Okaan and now married to Thomas Laurens, requested to receive the wages and inheritance of her deceased son Jan Gillis Osaan, who died during a voyage on the ship Ponnesteijn in 1725.
• Rachel Benjamin presented a request regarding the inheritance of Moses Benjamin, who died on St. Eustatius. The meeting agreed to write to Commander Raacx to assist in this matter.
• Laurents Sweerts and others requested permission to send refreshments to Guinea on the ship Waartwijk, captained by Daniel ten Velde.
• A letter was received from Director Juan Pedro van Collen from Curaçao, dated September 11, delivered by the ship Hoff van Zeeland, Captain Jan Akervelt.
• Mr. Hop reported about discussions with Reverend Velsen in The Hague regarding N. Ketulanus as a potential preacher for Elmina. A follow-up letter dated November 4 confirmed Ketulanus's interest in the position.

On January 18, 1748, in Paramaribo, Benjamin Grdis appeared before law clerk Ian Christoffel Wilffort and witnesses. He gave a gift to the children of his son-in-law Isak Marques Cardoso. The gift consisted of three enslaved people:

• A Creole woman named Luvia was given to Lea
• Two enslaved women named Sperance and Brankienje were given to Davied, Rachel, Benjamin, Rebekra, and Sara together

This gift would only take effect after Benjamin Grdis's death. His heirs would have no claim to these enslaved people. Isak Marques Cardoso accepted this gift on behalf of his children as their natural guardian. The document was witnessed by Ioan Coenraed Foloto and Adrianus Berkhoff.

On August 27, 1742, Rachel Damego, widow of Benjamin de Jongh, living in Amsterdam, appeared before notary Jan Barels. She appointed Manasse Lansada as her legal representative to appear before the city's mayors. He was to request permission to negotiate a loan of 2,500 guilders using ships as collateral. The money would be borrowed from Anthony Paauw, also a resident of Amsterdam.

The loan agreement specified:

• Interest rate of 3.5% per year
• Interest to be paid every 6 months
• Total repayment period of 6 years
• If interest payments were missed, the entire loan could be called in immediately

As security, Rachel offered her house and property located on the south side of the Nieuwe Houtgracht between the cross-street and the Oude Houtgracht. The witnesses to this legal document were Daniel Froon and Thomas van Lith.

Officials in Amsterdam wrote multiple letters in early November 1731. On November 2, 1731, Ferdinand van Collen, Philip Hack, and others warned about potential dangers to Curaçao. They mentioned that the King of Spain had granted permission to the Caracas Company to take action against Dutch interests.

The next day, on November 3, 1731, Jacob Backer, Lestevenon, and Dirck vander Meer wrote to confirm these threats. They instructed officials to:

• Put fortifications in proper defensive condition
• Check if new buildings affected the defenses
• Report back about the state of fortifications
• Report how many men were needed to defend the island

Later, on November 14, 1731, Jan Van Loon and Nicolaes Tantijn wrote about Rachel Benjamin, who had received power of attorney from the heirs of Moses Benjamin. Moses Benjamin had lived and died in St. Eustatius. They asked officials to assist Rachel Benjamin in collecting the inheritance.

• Cursing their Mosaic laws
• Claiming a hog was their God
• Declaring all Jews should be banished from the country

On June 5, 1700, Herman Brouwer acted as secretary for the Dutch West India Company in St. Eustatius, where Adolph Fredrik Hanssen appeared before him with witnesses. Hanssen revoked a previous power of attorney from October 21 of the previous year that had been given to Mr. Helper in Suriname. Instead, he gave new power of attorney to J.I. van Velsen of Paramaribo to:

• Collect debts owed to Hanssen from the estate of the late Jan Laurens Wiemante who died in Paramaribo
• Receive payments from the estate's executors or administrators
• Issue receipts for payments received
• Take legal action if payment is refused
• Make settlements with or without voluntary condemnation
• Place liens on persons, money, or goods if necessary
• Provide security and choose a legal address

The document was witnessed by Hendrik Wm Landt and Samueel Hoheb. It was later registered on December 3, 1787 by clerk W Esser after being presented by J.I. van Velsen.

On July 20, 1779, Samuel Hoheb Brandon, living in Paramaribo, appeared before clerk Willem Pieter Visscher at the Secretary of the Colony in Suriname. Brandon had shipped 947 Spanish coins with Captain Esa Tubadij to St. Eustatius, addressed to Joseph Hoveijdoor. This shipment was registered on February 11, 1779. However, on February 12, 1779, Captain Robbert Simons from Barbados seized the schooner 'Aima' along with the coins. Brandon made a formal declaration to reclaim this money and authorized someone to collect it on his behalf. He also protested against all damages and losses he had suffered due to this seizure.

The document describes rules for the Portuguese-Jewish community in Curaçao and Sint Eustatius around 1755-1771. It states that due to family relationships between officials, the church assembly should be reduced from 5 to 3 people. The new rules specify that:

• One Parnas (community leader) and one treasurer should be elected on Jewish New Year
• One Parnas should be elected at the start of Passover

These changes were meant to maintain peace and harmony in the Portuguese-Jewish community of Curaçao. Previous rules were established on December 23, 1755 and January 13, 1756.

The document also mentions a case involving Philip Schonenboom, who mismanaged poor relief funds. A church council in Curaçao was considering legal action, and Rudolph Wildrik, a minister in Sint Eustatius, sought protection from these proceedings in letters dated January 12 and April 10, 1771.

The authorities in Amsterdam responded on July 20, 1771, stating they could not prevent the church council from taking legal action and suggested that any defense should be presented directly to the church council.

On October 12, 1792, in St. Eustatius, two incidents of violence were reported to the authorities:

First, David Iavares, a member of the Jewish community, went to the warehouse of Lucas Lans at the bay. Despite being strictly forbidden, and in the presence of clerk Jan Willem Vermeulen, he severely mistreated and wounded several enslaved people.

Second, on October 8, a person named Thomas Mulraius, who lived on the island, came to report that Nicolaas Heyliger had beaten and wounded him. He was covered in blood when making the report.

Willem Heyliger, the fiscal officer, requested permission from Governor Ioannes Kunnels and the Council of St. Eustatius, St. Martin, and Saba to investigate both cases and take legal action as necessary.

On May 31, 1763, the Portuguese Jewish community in Curacao requested changes to their leadership structure. Previously, their council of leaders (Parnassim) had been reduced from 5 to 3 members. Due to growth in both local families and foreign settlers, they wanted to expand their leadership again. The new structure would include:

• 5 total members in the religious council (Mahamad)
• 4 council leaders (Parnassim)
• 1 treasurer
• 2 former council members serving as advisors

Elections would be held with:

• 2 leaders and 1 treasurer chosen before New Year's festival
• 2 leaders chosen before Passover
• Each person serving for one year

The council sent this request to interim director Jean Rodier for approval and public announcement. A person named Jacobus van Roijen, who was traveling to Guinea, also submitted a request regarding a ship called the Vrouw Margaretha.

On May 31, 1763, officials discussed a bag of letters from Curaçao that arrived on the ship 'Vrouw Catharina', captained by Jan Schols, which had run aground on the coast of Boulogne.

They also read two letters from Commander Jan de Winstt from St. Eustatius, dated March 23 and 29, 1763. These letters included cargo manifests from two ships:

• The 'Jonge Huybert' captained by Andries Ekman
• The 'Elisabeth' captained by Ianstiessel

The officials decided to pass these manifests to the merchant office clerks for processing.

They then read a request from the Portuguese Jewish leaders in the city. These leaders mentioned that the Portuguese Jewish congregation in Curaçao, called Mikre Israel, had sent them a letter on November 16, 1762 regarding a resolution from December 23, 1755.

On December 9, 1760, the leaders of the Portuguese Jewish community in Amsterdam presented a request to the assembly regarding conflicts between Portuguese and German Jews in Saint Eustatius. The disputes concerned church matters and other arrangements deemed necessary for the common good. They feared these conflicts would lead to further unrest and divisions.

The assembly decided to send a copy of the request to the Commander and Council of Saint Eustatius. They were instructed to resolve the disagreements between the Portuguese and German Jews in whatever way they deemed best. They were also asked to nominate people from the Jewish community to establish church rules and regulations to maintain peace.

The assembly also granted permission to Joseph Mondotigi, Anthonie Butino, and Baptistino Geroiding to travel to Curaçao.

Following a discussion about a letter dated November 24, the assembly agreed with the Chamber of Zeeland to send 14 iron cannons on their chartered ship, as requested by former President Huijdecoper on May 1 of that year.

On December 16, 1760, a letter was received from the Directors of the Chamber of Zeeland in Middelburg, dated December 8. It mentioned two bombardiers in state service for the coast of Guinea who would only accept positions with the rank of sergeant. The Chamber requested advice about their wages and conditions.