Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850
archieftoegang 1754_Loss_Leur, pagina 225



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

niet slapen konde. hitte en dorst. hadde klok gedurig telde, 6 Paschedag, mooij sonne. warmer. 7 regen. groen wort. gel tydlose uitloepen. regen. 10 uir ophout. swalwe isser al weder. 8 sonne met haale ooste wint. neef B. Elshof en vrous Nigte Scholten en nigte Gesine hier komen, is (d) laertsen mael van Nigte &. 9 mooijer. warmer. stille. 10 hael oostw:. 11 hael en oost wind. 12 hard dik ijs. oostw:. 13-14 ijs nog vroren. 15 windig stark sant stoft. namidd: 5 uir donder. een klein schoor hagel knikkers. savonts lugtet. 16 droog. savonts weerligtet. wylan groen wort. om middag een schoor regen. (1749) den 17 april koud. windig. 18 kout. namidd: regen. 19 hael oostwint. 20 hael. namidd: stofregen. 21 oost starke koude wint. 22 hardijs gevroren. koud oostw. stormde snagts. 23 hardijs. 24 hardijs. drie nagten, namidd stofregen. 25 windig. sant stoft. (den 25 april nigte Averes begraven. < -- > wast getrouwt an J Strik soon van mijn suster.) 26 sagte. om 4 uir begon stofregenen. 27 droog. 28 stil sonne als onse beide soons na Oetmorsen Neef Stuel anspraken. savonts vorschen songen. ik na Agterhus west om te manen. 29 haele starke wind. 30 redlyk. its regen, koorsen sterk regeren. den 1 Meij om 9 uir regend. ook hagel. zudw wint dog weinig regen. 3 sonne. its ripet. 4 hael oostw:. 5-6-7-8-9 alle nagte rijpt. hael oostw:. 10 droplen schoten. namidd: stark oostw. kout. 11 haele oost wint. sant stoft. 12-13 ook so. savonts 7 uir droplde. quam weinig van. 14 donker. savonts 7 uir droplen vallen. 15 wit vroren. Hemelvaert hael. 4 uir its regen en hagel. Termom[eter] 1 graed onder de sonne. 16 wit ripet. hael kout zudostw:. 17 hael. om 4 uir twe donderslagen. schoor trok zuidom na Nordhorn. hier effen strate natt maer snagts tegen morgen braaf schoor boeset. 18 ripet. 19 droog. 20 hael. van dag drie parellen Munsterlude hier weest om rogge te kopen. 21-22-23 alle dag haele oostw:

Bronvermelding

Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1754_Loss_Leur, Leurink, Aleida. Tot Losser Gekomen. Het Notitieboek van Aleida Leurink 1698-1754. Edited by Maria Leonie Hansen. Epe: Twentse Taalbank, 2009.,



Ga naar de volgende pagina (226)  Ga naar de vorige pagina (224) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/