Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850
archieftoegang 1754_Loss_Leur, pagina 190



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

wefers weinig konnen doen. sonne nu op en onder te 6 uir.
staed secretarij van maend maert 1746. copia. God die de natuurlyke zaken so wel als de menselijke
bestuerde heeft ons een voorbeeld gegeven in het wonderlyke weer van dese winter want men sal er
nauwlijx in de Historien of in het geheugen van Greand van dese Eeuw angetekent vinden waer in het
weer in de maend December af tot in dese nu ten zijnde maent maert een compleet winter maend
dikwils schilike vorst dan schilike dooij die nog over de ha<l>fte van dese maend gants extraordinair
en na die van 1709 en 1740 gelijkent.
1746 den 21 meert hagel. ijswind stille. in putte gevroren. oost wint. sonne. sneu smelt van de pannen
dog tegen avont kouder. boeset oost wint. ligt nog dikke sneu. 22 minder vorst. koud felle oost w:.
buiten bitter kout. namidd water staad. sneu wat weg gaet. 23 ist schrokkelt. sagter. smerig te gaen.
dooijt. 24 wat vroren. helder. droog wint oost. stille. 25 hard vroren. felle oost w:. kout. sonne. 26
hard vroren. oost w:. sneeu weg. 27 verandert. water staet. savonts regen. zud west wint. weerligtet na
Bethlem. 28 redl[ijk] angenaam still. mooij sonne. wij patvis vangen. na Agterhus bragt. 29 angenaam
sonne. stil wint. jooden docter Northorn is begraven. 30 sonne. stil w:. bleekt mooij. 31 hael wint.
den 1 April voormidd still. namidd starke wint. ook regen schuers. 2 droog met sonne. zud w:. ook
regen viel. 3 redlik dog nog sneu ligt in de meulen steege. 4 its regend. 5 rustrig. donker. windig.
namidd 1 schoor hagel en regen. 6 redlik sonne dog namidd: koude schuers. windig. 7 helder sonne en
wint. kout. Verbekke segt Boren an Heitgras wedwe tot Gronningen bragt hebben voor 204 sch rogge
Enscheder mate 26 st 46 sch weite 21 st an gelt 367½ gl samen 681 gl vervallen pagt Martini 1745.
den 8 april regen. groijsaem. groen wort. 9 its ripet. mooij sonne. 10 paschdag ripet en neffel. koud

Bronvermelding

Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1754_Loss_Leur, Leurink, Aleida. Tot Losser Gekomen. Het Notitieboek van Aleida Leurink 1698-1754. Edited by Maria Leonie Hansen. Epe: Twentse Taalbank, 2009.,



Ga naar de volgende pagina (191)  Ga naar de vorige pagina (189) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/