Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850

archieftoegang 1855_Popp_Jong, pagina 724

1. Den gehelen dag treurig donker, buiachtig, broeisch met regen, Z.Westelijk windje, 's avonds krimpend Z.Oost, regen.
2. Z.Oostelijk, al buijig, veel regen, gehoogd tot Westen wind, nog al broeische buijen. 's Avonds meer betrokken en dikke motbuijen als aanhoudend, 't windje N.Westelijk gehoogd.
3. Noordelijk, er komt wind, betrokken, groote wolkens en regenbuijen, die 's voormiddags soms water geven met zeer harde wind. 's Namiddags iets bedaarder, nog al buijen, regen. 's Avonds verergerd, zware regenbuijen, nog al broeischachtig, N.Oostelijke wind.
4. Zondag. N.Oostelijke wind en daar ook dikke witte wolkens. Een deel pakt zich op een hoop, is later wit aan zonskant. Er komt regen als aanhoudend, met een smalle streek boven ons ontladende; gering Oost en Westwaarts afstand van ons zeker niets. 's Voormiddags beter en droog en wind. Met avond weder regenbuitjes.
Overleden Jan Jelles van Veen, ongeveer 60 jaar, gealimenteerde uit armenkassen, Hervormd. Sukkeling, krachtverlies. Die zonder zonde is, werpe een eerste steen op.......
5. Een dikke damp, mist of zware daauw. Een N.Oostelijk windje. De mist drijft weg, lucht en weder schijnen droog en mooi. Er komt toch nog een regenbui, blijft vervolgens schoon, doch nog al broeisch, koppig, iets buiachtig in de Oosterkimmen.
6. Een meer heldere hemel, drooge koele wind, Oostelijk, enkelde wikke wolkentjes in de kimmen. Middag meer wind, meer wolkens. Allengs meer wolkens, wind blijft.
Heden ons berigt van het overlijden van van Veen.
Een mooije Norgermarkt, waar veel......alles duur was. -
7. Betrokken is de lucht, er komt weder wind, N.Oostelijk, met de middag dunner. - 's Avonds veel tekens van welhaast regen? Stovende blaauwe lucht Z.Oostelijk. - De zon kleurt de bleke kleine dunne wolkentjes aschgeel, bij haar ondergaan stralen schietende, en duikt achter grove wolkens. - Als regenstraling uit sommige wolklagen of massa's.- Krimpende wind en stiller.
8. De lucht of wolkens zijn beter dan verwacht, meer helder doch bleek, soms iets motbuiachtig, Noordelijke wind. - 't Wordt een mooije dag, meer helder, boven aller verwagting. 't Wordt een drooge dag, doch niet zonder regen, enkelde motdruppeltjes. - Een zeer schoone dag. - Een gelukkige dag. - Een regt bedrijvende dag voor boekweit, boonen, erwten, hooi enz. Een dag dat aan onze Vader dank worde toegebragt. -
Gister ons berigt de bevalling van Juffrouw ten Cate, echtgenote den Heer Haga, onze Leeraar, van een zoon den 6den dezer. Moeder en kind in goede welstand.
9. Mistdaauw, geen wind, Oostelijk, bleke wolkentjes, grove wolkens, droog, mooi en schoon, doch iets broeische en hozige wolkens, die soms tot buijen aangroeijen, waarin veel hozen hangen, soms vier toffens in alle gedaanten, soms schijnbaar digt bij elkander en daar Westelijk rondgaande water geven. Z.Oostelijk, iets gewakkerd. De zon schijnt warm in de luwte. 's Avonds blijft het broeische lucht, wordt ook stiller, krimpt Oost, daauw.
10. Vorst, Oostelijke wind. De nog broeische bleke lucht verheldert. 's Avonds een schoone, mooije drooge dag geweest, windwolkentjes.
11. Zondag. Oost en Z.Oostelijk, zware mist, die de lucht verdonkert. 't Wordt en blijft een meer heldere hemel den gehelen dag.
12. Oost en Z.Oostelijke wind, daauw en heldere hemel den gehelen dag, mooi en schoon.
13. Het zelfde weder en wind. 's Avonds stooft de lucht uit het Z.West, allengskens verdikkende. Ook van daar waait het koeltje. 't Was heden soms warm.
14. N.West en Noordelijke wind, donkere lucht. Het heeft geregend dezen nacht, 't blijft betrokken, wolkachtig den gehelen dag. Later avond als doodstil.