Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1855_Popp_Jong, pagina 694
Transcriptie
HOOFDSTUK XXX
1853
Januarius
1. Zaturdag. Met nieuwe ijver, met nieuwe lust, met biddend opzien naar boven, het nieuwe jaar ingetreden. Hem, die hemel en aarde schiep, zij opgedragen onze wenschen naar Geest, Ziel en Ligchaam, Amen. Hem zij ons allen aanbevolen; onze aardsche, maar vooral onze hemelsche belangen.
Onze Vader door het geloof in Jezus Christus. Dat Uwe naam door ons geheiligd worde, ons wachtende voor vloeken, zweren of Godes name ijdelijk gebruiken, noch leugen, noch nijd, noch laster.
Dat Uw Koningrijk kome, ons aller harten beheersche, in onze samenleving, bij hoog en laag, bij meerderen en minderen, bij allen.
Dat Uwe wille door ons volbragt worde, ons stellende onder de wille des Eeuwigen, niet ons eigen aardsch, maar als in de hemel.
Dat wij ons dagelijks brood mogen hebben. Ja geeft Heere! maar met dankbaarheid gebruikende voedzel en dekzel.
1853
Januarius
1. Zaturdag. Met nieuwe ijver, met nieuwe lust, met biddend opzien naar boven, het nieuwe jaar ingetreden. Hem, die hemel en aarde schiep, zij opgedragen onze wenschen naar Geest, Ziel en Ligchaam, Amen. Hem zij ons allen aanbevolen; onze aardsche, maar vooral onze hemelsche belangen.
Onze Vader door het geloof in Jezus Christus. Dat Uwe naam door ons geheiligd worde, ons wachtende voor vloeken, zweren of Godes name ijdelijk gebruiken, noch leugen, noch nijd, noch laster.
Dat Uw Koningrijk kome, ons aller harten beheersche, in onze samenleving, bij hoog en laag, bij meerderen en minderen, bij allen.
Dat Uwe wille door ons volbragt worde, ons stellende onder de wille des Eeuwigen, niet ons eigen aardsch, maar als in de hemel.
Dat wij ons dagelijks brood mogen hebben. Ja geeft Heere! maar met dankbaarheid gebruikende voedzel en dekzel.
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1855_Popp_Jong, Jong, Lieuwe Jans de. De Dagboeken (1825-1855) van Lieuwe Jans de Jong, Boer Te Poppenhuizen Onder Oldeboorn. Edited by L. J. de Jong. s.n., 1998.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.