Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850

archieftoegang 1855_Popp_Jong, pagina 671

1. Nog al broeische blaauwe hozige buijen den gehelen dag, wind Z.West. Met den voormiddag bliksem en donder Zuidelijk, in de buijen regen. Met den namiddag hier weder buijen, zware regen, hagel, donder, ook Westen wind, meer regenbuijen, weder Z.West. 's Avonds iets verbeterd, West, ongezonde lucht in de Zuidelijke kimmen. Later wind, zware daauw.
2. Zuid en Z.Westelijk, beter, doch Z.Westelijk bank- en wolkachtig. Met den voormiddag broeische stovende lucht. De lucht betrekt, regen, 't blijft donker en omgaande buijen, windje Westelijk. Later Oostelijk, Z.Oostelijk, blaauwe lucht.
Overleden J.J. Advokaat, sukkeling; ongelukkig voor zijn huisgezin, vrouw, kinderen en oude moeder. -
3. Zuidelijk, het verheldert zich, en het windje wakkert. Den gehelen dag zwoel, broeische lucht. 's Avonds broeisch buiachtig.
4. Zuidelijk, 't wordt eindelijk weder broeische lucht, komt opzetten, regen. Tegen en met den middag meer donderbuijen meer West omgaande, veel en meer aanhoudend regen, doodstil. Weder buiachtig, soms zware donderslagen veraf, het weer is broeisch, veel regens. Iets beter, drukkend en zwoel. Late avond nog al regen, stil, weerkoppen in het Zuid.
5. Z.West, het is verhelderd, geen wind. 's Voormiddags meer wolkens, 's namiddags West en N.Westelijk. 's Avonds broeische lucht, buiachtig ten Oost en N.Oost, waarheen het windje ook hoogt. 't Wordt doodstil, alles verteert, daauw.
6. Zondag. Oosten windje en helder. 's Avonds weder broeische lucht tegen wind aan.
7. Oostelijke wind, helder. 's Voormiddags ook wolkens. 's Namiddags rooklucht. Tegen avond ook broeische lucht. 's Avonds stovende lucht, Z.Westelijk, met zeer kleine wolkentjes.
8. Z.Oostelijk, donkere lucht, stovende lucht. 's Namiddags Westelijk windje, broeische lucht, ook regen. Donder veraf. Met avond zeer zware slagen in het N.Oost, het windje is Noordelijk. Het is en blijft betrokken.
9. Noordelijk, ook regen, meer volle lucht. Het si en blijft mottig, 't windje Oostelijk, ook nog al verre donder. 's Namiddags Z.Oostelijk. Spoedig weder regen als aanhoudend tot avond, Z.West, West en N.West, geen wind, blijft nu kleine regen. 't Blijft zwoel en groeizaam. - Heden nog enkelde oogenblikken droog weer of geen regen. Late avond veel regen. -
Heden harddraverijen in ons Dorp om een zilveren tabakspot en komfoor. Winnaar van 8 paaren Reinder Jelles Koopmans bij ons Dorp. De laatste rit tegen Dom. van Oudeschoot met zijn muisvale.
Heden de jaardag van onze Froukje, 16 jaar. Zij woont thans bij Jan W. Mars. Had voor een week een vingergezwel, doch het laat zich zeer goed aanzien (daar er nog al verscheidene zulke lijders zijn). Zij is gezond met al haar broeders en zusters. Haar moeder tamelijk. Haar vader is ongesteld. Het gehele ligchaam in een zwakke toestand, borst, buik en ingewand. De Geneesheer is tot hulp geroepen, en wij vragen den Groten Medicijnmeester om zegen en bijstand. Ja Heere! helpt ons! U wille geschiede! Genees ons naar ligchaam en geest, onze zinnelijke gebreken, wereld en ijdelheid. Amen!
10. Regen al regen, Noordelijk, al regen tot middag, mottig, kleine regen, ook zonneschijn. Late avond weer regen, koeler, wind. Met den voornacht droog weer.
11. West en Z.Westelijk, welhaast weer dikke regenbuijen, water en wind. En zoo is het den gehelen dag.
12. Westen wind, al buijen, al regen, al wind, niet erger dan gister, niet verergerd, maar toch donker, betrokken en waterachtige lucht. Deze leste 3 dagen koeler.
13. Zondag. Z.West en Westelijk, verbeterd, betrokken. 's Namiddags verdikt. Tegen en met avond mottig, ook een regenbui. 's Avonds niet beter, buijig, hoe later hoe erger.
Het kermisfeest best!
14. Redelijk weer, Z.Oost en Zuidelijk. 't Wordt welhaast regen, veel regen. Het weder verheldert, nog al buiachtig rondgaande. 's Avonds lucht en weder zwoel. Het is mooi weer, stil.