Transkripte durchsuchen » Lokale Chroniken aus den Niederlanden 1500-1850Archivzugang 1699_Bosc_Anon, Seite 421
Transkription
Actum Bosch den 8 mert 1571 stilo Brabantie. Onderteeckent Cleerhagen, Hendrick Heeren. Bij mijn Andries Janssen als gesworen ijckere.
Ende naer dien mijn heeren de schepenen der stadt
folio 201r
van s'Hertogen bos hebben gehoort het rapport ende verclaringe van Hendrick Heeren haere mede schepen mitsgaders van Andries Janssen gesworen ijckere bij ons gecommitteert tot verificatie van de differente maete van de dorpen resorterende in de Meijerij van Den Bos tegens der maete der selver stadt ende metter selve bevonden te accorderen; soo hebben wij ten versoecke van Cornelis Cleerhagen, rentmeester van de domijnen, ende tot voldoeninge van de commissie hier voorens gespecificeert dit tegenwoordig recuell met onser gesworen hantteecken onderteeckent ende den segel der selver stadt van Den Bos hier onder doen aenhangen ende bij den secretaris Donck met ons doen onderteeckenen op den 7 mert anno 1571 stilo Brabantie.
Onderteeckent Cleerhaegen, G. van Hijm, K. van Eijck, K van Berckel, B. Loeff, J. Stegen, H. van Broechoven.
Int jaer 1571 heeft den hertog van Alve seer nerstig vervolg gedaen om te hebben den tiende penninck van alle coopmanschappen ende den twintichsten penninck van alle erffelijcke goederen, soo dat hij alle coopmanschappe daer mede still heeft doen staen.
Int selve jaer in den somer isser eenen borger
folio 201v.
Ende naer dien mijn heeren de schepenen der stadt
folio 201r
van s'Hertogen bos hebben gehoort het rapport ende verclaringe van Hendrick Heeren haere mede schepen mitsgaders van Andries Janssen gesworen ijckere bij ons gecommitteert tot verificatie van de differente maete van de dorpen resorterende in de Meijerij van Den Bos tegens der maete der selver stadt ende metter selve bevonden te accorderen; soo hebben wij ten versoecke van Cornelis Cleerhagen, rentmeester van de domijnen, ende tot voldoeninge van de commissie hier voorens gespecificeert dit tegenwoordig recuell met onser gesworen hantteecken onderteeckent ende den segel der selver stadt van Den Bos hier onder doen aenhangen ende bij den secretaris Donck met ons doen onderteeckenen op den 7 mert anno 1571 stilo Brabantie.
Onderteeckent Cleerhaegen, G. van Hijm, K. van Eijck, K van Berckel, B. Loeff, J. Stegen, H. van Broechoven.
Int jaer 1571 heeft den hertog van Alve seer nerstig vervolg gedaen om te hebben den tiende penninck van alle coopmanschappen ende den twintichsten penninck van alle erffelijcke goederen, soo dat hij alle coopmanschappe daer mede still heeft doen staen.
Int selve jaer in den somer isser eenen borger
folio 201v.
Quelle Zitat
Lokale Chroniken aus den Niederlanden 1500-1850, Archivnummer 1699_Bosc_Anon, Anoniem. De kroniek van het St.-Geertruiklooster te ’s-Hertogenbosch. Den Bosch, 1699.,
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.