Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1499_Rott_Jans, pagina 79
Transcriptie
65
Ende die stede van der Goude, van Scoenhoven, van Gorinchem ende tplattelant van Scielant huldeden tot Rotterdam upten XIIIIen dach van aprille voirs.52
Item. Onse princesse wart mit kinde ende genas van eenen scoenen jongen zoon, gehieten Philippus, upten twee ende twintichsten dach van junio int jaer [M IIIIC] LXXVIII, ende was up eenen maendach na den middach tusschen twee ende drie uren, Gode lof, ende was tot Brugge. Ende hartooch Maximiliaen wart snachs die tidinge gebrocht daer hij jegens den coninc van Vranckerijc te velde lach in sijn tente tusschen Doornick ende Atrecht53. Doen dede hij terstont alle sijn trompetten upslaen ende die logijsen, die gemaict waeren van hout ende van stroo dede hij al tsamen ansteken ende maicter vieren of, ende dede een crij roepen: Noël, Noël! van groter blijscap54, alsoe dat sijn vianden van sconinx volc van Vranckerijc verwonderden van sulken brant, van sulc geluyt ende van sulker blijsscap55. Ende die here, die bootscap brocht, hadde terstont 200 gouden cronen ende dairtoe andere gaven van officien, ende het was een edelman, die hem die tidinge brochte56. Ende tkint wart gekerstet up sinte Pieters ende Pauwelsdach [29 juni] anno LXXVIII.
Ende die stede van der Goude, van Scoenhoven, van Gorinchem ende tplattelant van Scielant huldeden tot Rotterdam upten XIIIIen dach van aprille voirs.52
Item. Onse princesse wart mit kinde ende genas van eenen scoenen jongen zoon, gehieten Philippus, upten twee ende twintichsten dach van junio int jaer [M IIIIC] LXXVIII, ende was up eenen maendach na den middach tusschen twee ende drie uren, Gode lof, ende was tot Brugge. Ende hartooch Maximiliaen wart snachs die tidinge gebrocht daer hij jegens den coninc van Vranckerijc te velde lach in sijn tente tusschen Doornick ende Atrecht53. Doen dede hij terstont alle sijn trompetten upslaen ende die logijsen, die gemaict waeren van hout ende van stroo dede hij al tsamen ansteken ende maicter vieren of, ende dede een crij roepen: Noël, Noël! van groter blijscap54, alsoe dat sijn vianden van sconinx volc van Vranckerijc verwonderden van sulken brant, van sulc geluyt ende van sulker blijsscap55. Ende die here, die bootscap brocht, hadde terstont 200 gouden cronen ende dairtoe andere gaven van officien, ende het was een edelman, die hem die tidinge brochte56. Ende tkint wart gekerstet up sinte Pieters ende Pauwelsdach [29 juni] anno LXXVIII.
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1499_Rott_Jans, Allertsz, Jan, en Jansz, Cornelis. Rotterdamse kroniek: aantekeningen van Rotterdamse stadssecretarissen, 1315-1499 (1570). Onder redactie van H. ten Boom en J. van Herwaarden. S.l, 1981.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.