Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1499_Rott_Jans, pagina 37
Transcriptie
[f. 261v] Van den Lukenaers27 ende van den dach dat mijn vrouwe van Chairloes starf.
Item. In septembri int jaer [M IIIIC] LXV voirs. doen wart all Brabant doer heervaert geboden upten Lukenaers28. Want sij hadden een zoon van Borbon, die hoer biscop was, uutgejaecht29 ende namen ander capitein in van den Rijn30. Ende die Lukenaers bedreven alsulke onmenschelicheden an vrouwen in den craem, an goidshuysen die zij branden, ende oick an dat waerdige, heilige sacrament, also dat hem hoir capitein daerom ontreet ende reet weder den wech, die hij gecomen was31. Ende oick zo deden die Lukenaers een misdaet daerom dat hij wechreet, want den araeut ofte bode, die den ontsegbrief brochte an mijn heere van Bourgoengen, die wart heerlic ontfangen van mijnen genadigen heere ende hem wart veel gelts32 ende guldenstucken gegeven; ende mijn heere van Bourgoengen ontseide die Lukenaers weder mit allen hoeren hulperen ende zij hingen ende dooden mijns heeren bode, die den ontsegbrief brochte33.
33
Item. In septembri int jaer [M IIIIC] LXV voirs. doen wart all Brabant doer heervaert geboden upten Lukenaers28. Want sij hadden een zoon van Borbon, die hoer biscop was, uutgejaecht29 ende namen ander capitein in van den Rijn30. Ende die Lukenaers bedreven alsulke onmenschelicheden an vrouwen in den craem, an goidshuysen die zij branden, ende oick an dat waerdige, heilige sacrament, also dat hem hoir capitein daerom ontreet ende reet weder den wech, die hij gecomen was31. Ende oick zo deden die Lukenaers een misdaet daerom dat hij wechreet, want den araeut ofte bode, die den ontsegbrief brochte an mijn heere van Bourgoengen, die wart heerlic ontfangen van mijnen genadigen heere ende hem wart veel gelts32 ende guldenstucken gegeven; ende mijn heere van Bourgoengen ontseide die Lukenaers weder mit allen hoeren hulperen ende zij hingen ende dooden mijns heeren bode, die den ontsegbrief brochte33.
33
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1499_Rott_Jans, Allertsz, Jan, en Jansz, Cornelis. Rotterdamse kroniek: aantekeningen van Rotterdamse stadssecretarissen, 1315-1499 (1570). Onder redactie van H. ten Boom en J. van Herwaarden. S.l, 1981.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.