Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1551_Kamp_Herm, pagina 17
Transcriptie
Edzardo comiti et de eo respective factum et propetiatum rebusque aliis. In
actum latius expressum, et illarum occassione partibus ex altera coram, utrumque hoc viro domino
Adriano Florent ecclesie sancti Petri Lovanensis leodiensis diocesis. Decocue
iurium, iurisdictionum, rerum et bonorum ipsius Fredericus eium et illius mense
episcopalism. Conservatore a sede apastolico specialiter deputato primo. In prima
et inde eorum reverendo patre domino Johanne Abbate monaster sancte Gertruda
eiusdem oppidi lovaniensis ordum sancti Augustini canonicorum regularum
dicti dominum Adriani. In ea parte subdelegate in eadem prima et tandem eorum
nobis, tanquam in ea parte reverendi patrum domini, domini ei episcopi Lucerinensis, co-au
ditorum nostri surrogato in dicta prima per se fuerunt et vertuntur iusticiam
spoliationis, usurpationis et occupationis dicti oppidi per prefatum Edzardum
comitem necnon defectionem a dicto domino episcopo et intromissionem, adhesions,
[14]
admissionem in presensum dominum episcopalem iuramenti et homag fideliter presta-
tionem eidem Edzardo comiti et de eo perdicti Johannem Schaffer, Ludolphum
et ceteros burgimagistros, consules, cuies incolas et comitatem in et
cetera promissa factas praestiti et propetiati cum omnibus inde sequiter fuisse et
esse temerarias illicitas iniquas inde tum et iniustum. Necnon de facto presumpta,
illasque dicto Edzardo comiti et aliis supratum fecisse aut facere minime
licuisse neque licere de iure, ac propterea ipsos, Edzardum comitem, Johannem
actum latius expressum, et illarum occassione partibus ex altera coram, utrumque hoc viro domino
Adriano Florent ecclesie sancti Petri Lovanensis leodiensis diocesis. Decocue
iurium, iurisdictionum, rerum et bonorum ipsius Fredericus eium et illius mense
episcopalism. Conservatore a sede apastolico specialiter deputato primo. In prima
et inde eorum reverendo patre domino Johanne Abbate monaster sancte Gertruda
eiusdem oppidi lovaniensis ordum sancti Augustini canonicorum regularum
dicti dominum Adriani. In ea parte subdelegate in eadem prima et tandem eorum
nobis, tanquam in ea parte reverendi patrum domini, domini ei episcopi Lucerinensis, co-au
ditorum nostri surrogato in dicta prima per se fuerunt et vertuntur iusticiam
spoliationis, usurpationis et occupationis dicti oppidi per prefatum Edzardum
comitem necnon defectionem a dicto domino episcopo et intromissionem, adhesions,
[14]
admissionem in presensum dominum episcopalem iuramenti et homag fideliter presta-
tionem eidem Edzardo comiti et de eo perdicti Johannem Schaffer, Ludolphum
et ceteros burgimagistros, consules, cuies incolas et comitatem in et
cetera promissa factas praestiti et propetiati cum omnibus inde sequiter fuisse et
esse temerarias illicitas iniquas inde tum et iniustum. Necnon de facto presumpta,
illasque dicto Edzardo comiti et aliis supratum fecisse aut facere minime
licuisse neque licere de iure, ac propterea ipsos, Edzardum comitem, Johannem
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1551_Kamp_Herm, Hermans, Geert, Johan van Breda, Heyman Brant, en Cornelis Meeus. ‘Liber Diversorum D. Annalia en andere Copieen’. Vertaald door Peter Bakker, 1551. Oud Archief inv.nr. 12. Stadsarchief Kampen.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.