Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1507_Beek_Trec, pagina 9
Transcriptie
1433.
- In den jaer van XXXIII due brack off vyel der thoeren te Beyck der nyeder, inde dat geschiede opte wyten donresdach inder vaste.
1435.
- Int jaer MCCCCXXXV starff her Aert van Steyn.
1437.
- Int jaer ons heren MCCCCXXXVII due werden gestolen uytter kyrkeschryne te Beyck III kelliken, inde die dyeff woerden balde daernae gehangen te Valkenborch by Berghe.
1440.
- Die geprende boecken off de erste konst van prentten waert vonden te Menss anno MCCCCXL, mer daer nae quam sy over al inde in voele steden inde jaren van LX, LXIII, LXVIII.
1442.
- In den jaere XLII due waes grefve Frederich van Morsse ant lant van Valkenborch, inde hadde dat pant beleent aen hertoch Phylips. Mer die Valkenborgeren loesden hoenselven aff dat hoem nyet guet en waes.
- In den jaer van XXXIII due brack off vyel der thoeren te Beyck der nyeder, inde dat geschiede opte wyten donresdach inder vaste.
1435.
- Int jaer MCCCCXXXV starff her Aert van Steyn.
1437.
- Int jaer ons heren MCCCCXXXVII due werden gestolen uytter kyrkeschryne te Beyck III kelliken, inde die dyeff woerden balde daernae gehangen te Valkenborch by Berghe.
1440.
- Die geprende boecken off de erste konst van prentten waert vonden te Menss anno MCCCCXL, mer daer nae quam sy over al inde in voele steden inde jaren van LX, LXIII, LXVIII.
1442.
- In den jaere XLII due waes grefve Frederich van Morsse ant lant van Valkenborch, inde hadde dat pant beleent aen hertoch Phylips. Mer die Valkenborgeren loesden hoenselven aff dat hoem nyet guet en waes.
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1507_Beek_Trec, Anoniem. “Chronijk Der Landen van Overmaas En Aangrenzende Gewesten Door Eenen Inwoner van Beek.” Edited by Jos Habets. Publications de La Société Historique et Archéologique Dans Le Limbourg, 1870, 5–197.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.