Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1509_Zier_Anon, pagina 3
Transcriptie
1429 was men voer Oerlygens. Doe res die macht ende connick Heynryck van Ingelant was ghecront connick tot Parys .
1430 wart hartoge Philips hartoge van Brabant .
1433 wort dieselve heere tot Hollant .
Ende doe wort gheboren die grave van Cerloys, te weten Karle van Bergongen .
1436 waren die Vlamyngen voer Kalys .
Ende doe starf vrouwe Jacob van Hollant .
1437 was die hartoge te Brugge . Doe was die grote dyertyt .
1438 was die grote steerfte .
1446 was een hoge wloet op den Palmesondach, den Xden dach in aperellys .
1449 was die aertbeveynge tot Zierixee op sint Jorysdach .
1452 was die orloge van Gent .
1454 stat graf Karle vierscare in Zeelant als outste sone van Hollant .
1454 was den torne ghevondert tot Zierixee .
.
1456 wort Davyt bastart van Borgongen buyssop tot Wttrecht .
.
.
1430 wart hartoge Philips hartoge van Brabant .
1433 wort dieselve heere tot Hollant .
Ende doe wort gheboren die grave van Cerloys, te weten Karle van Bergongen .
1436 waren die Vlamyngen voer Kalys .
Ende doe starf vrouwe Jacob van Hollant .
1437 was die hartoge te Brugge . Doe was die grote dyertyt .
1438 was die grote steerfte .
1446 was een hoge wloet op den Palmesondach, den Xden dach in aperellys .
1449 was die aertbeveynge tot Zierixee op sint Jorysdach .
1452 was die orloge van Gent .
1454 stat graf Karle vierscare in Zeelant als outste sone van Hollant .
1454 was den torne ghevondert tot Zierixee .
.
1456 wort Davyt bastart van Borgongen buyssop tot Wttrecht .
.
.
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1509_Zier_Anon, Anoniem. “Een Zierikzeese kroniek (693-1473).” Edited by J.G. Smit. Kroniek van het land van de zeemeermin (Schouwen-Duiveland) 16 (1991): 21–40.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.