gekomen waeren, of begonsten de barriere en valbrugghe in stucken te kappen, willende met gewelt binnen wesen, waer op men de schofheckens heeft laeten neer vallen, eenen borgere siende het gewelt, en willende de stadt defenderen schoot syn fusicke af, waer op hij wiert bij den kop gevat en in de kaese ofte vangenisse gesteeken, soo haest de franschen voor de poorte quaemen vergaederde het col¬ legie, en sonden hunne gedeputeerde daer naer toe, die op eerlycke wijse capituleerde, en savonts ten 7. uren waeren de franschen al binnen brugghe, ingekomen synde al de gendt poorte vermidts men het schofhecken van de catha¬ rine poorte niet en hadde konnen open krijgen, en namen aenstonts besit van alle de posten, en sonden al de borgerlycke wach¬ ten naer huijs, en voor commandant vande franschen wiert aengestelt den , den grave van balaing hoogh bail¬ liu en commandant van brugghe, hoorende dat de franschen voor de poorten waeren vluchte al de dampoorte naer sluijs, op den 13 deser was al het engelsch buskruijt uyt de magazynen naer ostende vervoert, sander¬ daghs oock naer ostende het engelsch regiment van Campbel, en den grave lalaing hadde oock syn beste goederen naer sluijs gesonden. op den 15. Julij was'er een moijelyckheijt onstaen op de prochie van st. margriete, on¬ trent het haentjensgat, ter oorsaecke die van sluijs oock niet minder benauwt waeren, nemende alle precautie voor hun stedeken, ten welcken op¬ sichte den commandant gedeurigh water stack en nu meijnende het oosten van het brughsche vrije te innondeeren sondt een detachement 21 soldaeten met eenen opperingenieur om den dyck te doorsteeken, twelcke de boeren van wa¬ tervliet st margriete, st laureijns en andere daer ontrent, ten getalle van 2000 mannen de wapenen dede opnemen, en hun daer tegen stelden, maer den hollandschen ingenieur hun willende verjaeghen wiert met eenighe van sijn volck doodt geschooten, en den onderingenieur gequets sijnde wiert met noch 20. mannen door de boeren gevangen naer gendt gevoert en gebraght bij den grave waldemar van lowen¬ dhal, die hun mede gegeven heeft een secours van 200. mannen grassins, benevens 5. stucken canon, om alle doorbrekinge te beletten aen die van sluijs, sy sonden aenstonts een van hun officieren naer sluijs aen den gouverneur in kennen doende, als dat vlaenderen aen den koning van vranckrijck toebehoorde, en dat men niet toelaeten soude dat eenighe van desselfs landen souden verdroncken worden op den 20. July hebben de franschen besit genomen van de stadt damme op den 21. Julij is de stadt audenaerde aen de franschen overgegaen bij capitulatie, naer een bombardeeringe te hebben uijtgestaen, en het garnisoen wiert krijghsgevangen gemaeckt op den 25. July heeft den koningh van vranckrijck ludovicus den XV. met den dauphin binnen gendt sijnen intré gedaen alsoo men den koning was verwachtende soo heeft het magistraet geordonneert bij halle gebode en uyttrommelinge dat al de straeten alwaer den koning soude passeeren, de huysen op het behoorlyckste souden verciert worden soo met schilderijen, tapijten, stoffen, meijen en anders, alles op de boete van 20. patacons, voorts wiert geordonneert aen de vischvercoopers van hun stallen te weiren van de grootemerckt en tot alderstont wiert hun aengewesen tot het
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1781_Brug_Ledo, Inbona, Jacques, en Pieter Ledoulx. ‘Rare geschriften behelsende het gedenckweerdighste dat ‘er is voorgevallen binnen de stadt van Brugghe, 1645-1684 door Jacques Inbona en verdergezet door Pieter Le Doulx tot 1781 (met een vervolgh ofte bijvoughsel)’. Brugge, 1684. Fonds Goethals-Vercruysse, ms. 175. Rijksarchief te Kortrijk.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.